앱 다운로드
educalingo
Trofa

포르투갈어 사전에서 "Trofa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TROFA 의 발음

tro · fa


TROFA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TROFA 의 뜻은 무엇인가요?

트로 파

트로 파 (Trofa)는 인구 약 21,600 명의 북부 지역 및 그레이터 포르토 (Porto)의 하위 지역 인 포르토 지역에 속한 시정촌이자 포르투갈 도시입니다. 또한 그레이터 포르토 대도시 지역에 속합니다. 그것은 72,02 km²의 면적과 38,999 명의 주민이있는 5 개의 본당으로 나뉘는 시정촌의 진정입니다. 시정촌은 Vila Nova de Famalicão의 시정촌에 의해 북쪽으로, Santo Tirso에 의해 동쪽으로, Maia에 의해 남쪽으로, Vila do Conde에 의해 서쪽으로 제한됩니다.

TROFA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcachofa · alcofa · cafofa · catrofa · drofa · estofa · farofa · fofa · galhofa · iátrofa · jatrofa · mampofa · mofa

TROFA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Josefa · adelfa · alfa · alfalfa · cifa · elfa · estafa · estufa · garrafa · linfa · ninfa · rafa · rifa · rufa · safa · sulfa · tarefa · tarifa · trufa · ufa

포르투갈어 사전에서 Trofa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Trofa» 번역

번역기

TROFA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Trofa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Trofa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Trofa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

特罗法
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trofa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Trofa
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Trofa
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Trofa
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Trofa
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Trofa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Trofa
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Trofa
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Trofa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Trofa
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Trofa
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Trofa
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Trofa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trofa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Trofa
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Trofa
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Trofa
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Trofa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Trofa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Trofa
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Trofa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Trofa
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Trofa
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Trofa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Trofa
화자 5 x 백만 명

Trofa 의 사용 경향

경향

«TROFA» 의 용어 사용 경향

Trofa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Trofa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Trofa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROFA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Trofa 의 용법을 확인하세요. Trofa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
Luis 'i uomàs df Carvalho & Lemos, .he oytavo senhor da Trofa, & mais senhorios , tv segundo na Vurenia. dos Carvalhos, o qual pola linha de sua avo D. leronymu do Lemos he .-• Segundo neto de Diogo Gomes de Lemos, sexto senhor da ...
António Carvalho da Costa, 1868
2
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Carvalho , primo coirmão de íeu pay , & de sua mulher Felippa de Bulhaõ, de que teve, entre outros filhos , a Jeronymo de Carvalho , que caiou com Dona Jeronyma de Lemos , filha de Diogo de Lemos , senhor da Villa, & casa da Trofa, & de ...
Antonio C. da Costa, 1708
3
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
V ‹ Luis Thomàs deCarvalbo 8: Lemos, he oytavo senhor da Trofa ,8: mais lenhorios, 8: fegundo na Varonia dos Carvalhos,o qual pela linha de lua avó D. Ieronyma de Lemos be . Segundo neto de Diogo Gomes de Lemos , lexto lenhor da ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
4
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Porém hoje os Costas da Casa de Soure tem a varonia dos Lemos, senhores da Trofa, por descenderem de D. Alvaro da Coita , que era filho de Martim Rodrigues de Lemos, & de Isabel da Costa, filha de Alvaro da Costa, como diz D. Luis de ...
António Carvalho da Costa, 1712
5
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
... Metro (nível local e nacional) 171 Quadro 9.15 Comparação de veículos.km entre os comboios nas linhas da Póvoa e Trofa com o Metro no mesmo percurso 171 Quadro 9.16 Emissões semanais atribuídas à CP nas linhas da Póvoa eTrofa ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
6
Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...
Bernardo de Carvalho de Lemos , fetimo Senhor da Trofa , XII. P. II. 7f5 , 802. D. Brites de Caftro , CondefTa de Lemos , X. 225. Diogo Gomes de Lemos , Senhor da Trofa, XII. P. I. ?86, XII. P. II- 753- Duarte de Lemos , quinto Senhor da Trofa ...
Oficina Regia Sylviana (Lisboa), 1749
7
Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...
Duarte de Lemos , quinto Senhor da Trofa , XII. P. II. 751 ‚ 752. Fernaö de Lemos , fendo accufado dos mefmos crimes, que о Duque de Braganqa , como 61111011vre delles , V. 4;8. Fernando de Pina e Lemos, XI. 681. D. Fernando Roiz de ...
Antonio Caetano : de Sousa, Josè Maria Fonseca de Evora, 1749
8
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
Lemos. Condes deste Estado , e seus casamentos , IX. 47. D. Affonso de Castro Osorio , Senhor de Lemos , X. 22$. Bento de Lemos , XI. 716. Bernardo de Carvalho de Lemos , sétimo Senhor da Trofa , XII. P. H.755,802. D. Brites de Castro ...
António Caetano de Sousa, 1749
9
Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...
Senhor da Trofa , pay do referido , e foy sua segunda mulher, de quem nasceo ~ 15 D. Joanna de Távora , mulher de D. Pedro de Lima , Senhor do Morgado de Niza, de quem nasceo n 16 D. Brites de Lima , que calou com Estevão Brandão,  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
10
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Maçãs de D. Maria : A. S. G. Gameiro, 1935 - Existência: A.1, n.l -4 (1935) G.N.- 40-25 1087 - ECOS DA TROFA. Trofa, 1927- Ecos da Trofa : quinzenário independente / prop. Grupo Progressivo da Trofa ; dir. Costa Azevedo : [ed.] Ernesto ...
UC Biblioteca Geral

«TROFA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Trofa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Falhas de energia provocam "graves prejuízos" em empresas da Trofa
... o facto de "dezenas de empresas" da Trofa estarem a "sofrer graves prejuízos" ... concelho da Trofa, distrito do Porto, e as empresas afetadas não receberam ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Valente quer um Santa Clara "responsável" na visita à Trofa (vídeo)
O Santa Clara joga hoje, às 14h00, na Trofa para a terceira eliminatória da Taça de Portugal de futebol. O encontro será apitado pelo portuense Pedro Campos. «Açoriano Oriental, 10월 15»
3
Metro vai chegar à Trofa através da Maia
Em causa está a extensão da Linha C, que atualmente faz a ligação entre Campanhã, e o Instituto Superior da Maia (ISMAI), até à Trofa através da criação da ... «Porto24, 10월 15»
4
Exclusivo O Notícias da Trofa: Suspeito de assassinar mulher em …
O homem suspeito de ter assassinado a esposa e de ter ateado fogo à residência onde viviam, em Penamaior, Paços Ferreira, foi detido pela GNR da Trofa ... «Jornal O Notícias da Trofa, 9월 15»
5
Aberto concurso para construção do interface rodoferroviário Trofa
A execução do interface rodoferroviário da Trofa, um traçado que ligará este ... ser uma ligação alternativa entre os concelhos de Famalicão, Trofa e Maia. «Jornal de Notícias, 9월 15»
6
Morreu Bernardino Vasconcelos, primeiro autarca da Trofa
Bernardino Vasconcelos, primeiro presidente da Câmara Municipal da Trofa, ... a Comissão Instaladora do Município da Trofa, que tomou posse em Janeiro de ... «Jornal de Notícias, 9월 15»
7
Mulher em estado grave após ter sido atacada por cão na Trofa
... à igreja de Santiago de Bougado, na Trofa, ao final da manhã deste domingo. ... Assistida pelos Bombeiros Voluntários da Trofa e pela equipa da viatura de ... «Jornal de Notícias, 9월 15»
8
Suspeito de atear fogos florestais na Trofa detido pela PJ
A Polícia Judiciária (PJ) anunciou hoje a detenção de um homem de 23 anos suspeito da prática, ao início da tarde de terça-feira, de dois crimes de incêndio ... «Jornal SOL, 9월 15»
9
Programa da Sra das Dores recheado até 18 de agosto
É o regresso dos Anjos à Trofa e às festas de Nossa Senhora das Dores. Se for como na primeira vez, a dupla pode esperar uma enchente para o concerto, ... «Jornal O Notícias da Trofa, 8월 15»
10
PJ deteve suspeito de atear fogo em prédio em S. Romão do …
Os Bombeiros Voluntários da Trofa tiveram de evacuar nove pessoas, uma das quais criança. Dezoito famílias ficaram desalojadas, na sequência do incêndio. «Jornal O Notícias da Trofa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Trofa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trofa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO