앱 다운로드
educalingo
urzela

포르투갈어 사전에서 "urzela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 URZELA 의 발음

ur · ze · la


URZELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 URZELA 의 뜻은 무엇인가요?

우 첼라

Roccella tinctoria DC., Urzela의 일반적인 이름으로 알려지며, Roccellaceae라는 가족의 Roccella 속의 균류이며, Lecanora tinctoria Czerwiak., 1849의 동의어이다.

URZELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Vizela · Vouzela · agazela · algazela · donzela · gazela · magrizela · mazela · melanzela · murzela · pardizela · pontizela · tazela · verdizela · vermizela · vuvuzela

URZELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

urupé · urupê · urupuca · ururau · ururi · urussanguense · urutago · urutaíno · urutau · urutu · urutueira · uruxi · urvílea · urzal · urze · urzedo · urzeira · urzeiro · urzelina · urzibelha

URZELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · adela · aquela · cela · clientela · dela · ela · janela · marcela · novela · parcela · pela · rela · tabela · tutela · varela · vela

포르투갈어 사전에서 urzela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «urzela» 번역

번역기

URZELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 urzela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 urzela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «urzela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

orchil
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Urzela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

orchil
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ओचील
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

orchil
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

орсель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

urzela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

orchil
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

orseille
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

orchil
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

orchil
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

orchil
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

orchil
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Urzela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Urzela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

orchil
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

orchil
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

orchil
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

orchil
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Urzela
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Урзела
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

orchil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Urzela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

orchil
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

orchil
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

orchil
화자 5 x 백만 명

urzela 의 사용 경향

경향

«URZELA» 의 용어 사용 경향

urzela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «urzela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

urzela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URZELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 urzela 의 용법을 확인하세요. urzela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
20 Decreto ( elo Ministerio da Marinha-Diario do Governo n.° 250) isentando' _ e direitos, temporariamente, em Moçambique, as machinas d`imprensar urzela, e a grosseria nacional dos sacos em que fôr ex661. portada .
Portugal, 1854
2
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
2086 , da Commissão do Ultramar sobre o Requerimento , que Frederico de Casiro Koyo tinha N. 268. Ordem das Cortes ao Governo acerca da venda e mereado da Urzela das libas de Cabo frerde. PARA FRANCISCO DUARTE COELHO.
Portugal. Cortes, 1822
3
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
2o85 , da Commissâo do Ultramar sobre o Requerimento , que Frederico de Castro A'oco tinba N. 268. f Ordem das Cortes ao Governo ácerca da venda e mercado da Urzela das libai de Cabo Verde. PARA FRANCISCO DUARTE COELHO.
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Agora constou que tinha chegado uma partida de urzela dc Cabo Verde , por tanto para obstar á sua venda até que a Commissâo apresente o «eu parecer definitivo , o qual já não pôde tardar muito, propõe esta indicação (leu-a). « O Sr.
Portugal Cortes, 1822
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Agora constou que tinha chegado lima partida de urzela dc Cabo Verde, por tanto para obstar á sua venda até <]ue a Comniijsão apresente o «eu parecer definitivo, 0 qual já não pôde tardar muito, propõe esta indicação (leu-a). O Sr. Soares ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Cabo Verde: insularidade e literatura
A sua produção tornou-se tão importante, sobretudo na ilha do Fogo, que em 1532 nomearam para lá um feitor encarregado da sua comercialização ; - a urzela (líquen espontâneo) que se encontrava em todas as ilhas, mas com particular ...
Manuel Veiga, 1998
7
Considerações politicas, e commerciaes sobre os ...
Da urzela , e de outros mais objectos de industria , commercio , e rendas públicas. .IVlelhor nos temos aproveitado do trato da urzela; porque exige menos trabalho, e menos arte. He o maior artigo de produc:ção, e commercio das ilhas de ...
José Accursio das Neves, 1830
8
O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo
Conheces, por exemplo, ocompromisso que tenho coma Ben'Oliel da BoaVista de receber toda a urzela epeles que adquirirem. Assimnão posso do pé para a mão dizerlhes que lamento masa partir de agoraapenas importo, abandonei ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
9
As companhias pombalinas: de Grão-Pará e Maranhão e ...
Em cada Ilha onde se colhe a urzela há um comprador privativo dela, e este é o mesmo Feitor da Real Fazenda, que (como disse) é no mesmo tempo Comandante Militar. Este comprador é pesador com pesos próprios; ele compra ou rejeita ...
António Carreira, 1983
10
História geral de Cabo Verde
A urzela Um dos outros géneros, cuja importância merece ser destacada, é a urzela. Conhecida nas ilhas desde os primórdios do povoamento, a urzela teve no entanto uma exploração muito irregular até ao século xvlli, apesar do seu alto  ...
Luís de Albuquerque, Maria Emília Madeira Santos, Cape Verde. Direcção-Geral do Património Cultural, 199

«URZELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 urzela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Macau ferry services hit by crash
In December 2012, 26 people – including four Macau residents – were hurt when another TurboJET ferry – the Urzela – bound for Hong Kong, crashed into a ... «GGRAsia, 5월 14»
2
Un actor englez a cucerit milioane de femei cu un singur rol. Vezi …
Citeste tot despre: urzela tronului, kit harington, pompeii 3d, englez. 21 Februarie, 2014 - 18:04. LinkedIn; Facebook; Twitter; Google Plus ... «Click!, 2월 14»
3
26 injured as Macau ferry hits buoy
It took another 30 minutes for a rescue boat to tow the vessel, the Urzela, to shore where emergency crews were waiting. In the meantime, Leung said, they were ... «South China Morning Post, 12월 12»
4
Cabo Verde: ONG desenvolve projeto de repovoamento de fauna …
... de cerca de 20 habitantes, que se dedicavam à pastorícia, à pesca e à extração de urzela (líquen de que se obtém uma tinta violeta) em grande quantidade. «Diário Digital, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Urzela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/urzela> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO