앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vancê" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VANCÊ 의 발음

van · cê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANCÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VANCÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어


balancê
ba·lan·cê
vassuncê
vas·sun·cê

VANCÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vanadinita
vanadismo
vanadito
vanadífero
vanadoso
vanajurá
vanaquiá
vanádico
vanádio
vancão
vanda
vandalear
vandalismo
vandalização
vandalizar
vandar
vandálico
vandélia
vandolear
vanescer

VANCÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abe
gla
iiaba
marrom-gla
mer
pla
qui
vo
vosme
vosseme

포르투갈어 사전에서 vancê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vancê» 번역

번역기
online translator

VANCÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vancê25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vancê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vancê» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

万斯
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Venciendo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Walk
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

VANCE
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فانس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

VANCE
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vancê
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Vance
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

VANCE
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

VANCE
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

VANCE
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

VANCE
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

VANCE
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Vance
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

VANCE
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வான்ஸ்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Vance
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

VANCE
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

VANCE
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

VANCE
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

VANCE
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Vance
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

VANCE
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

VANCE
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

VANCE
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

VANCE
화자 5 x 백만 명

vancê 의 사용 경향

경향

«VANCÊ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vancê» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vancê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vancê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vancê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VANCÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vancê 의 용법을 확인하세요. vancê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esbarrada Final
Meu neto: Empeço esperando que vancê receba esta missiva gordo e são de lombo. Solito, arrinconado neste cafundó, ando meio abichornado, como tartaruga de poço, esperando o golpe do balde. Não alarma os gansos, mas se não dou ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
2
Antologia do teatro brasileiro
Vancê é empregado da casa? Não, senhor. (À parte:) Quem será este animal? Vancê tá assistino aqui? Está o quê? Pregunto se vancê tá assistino aqui... sim, se é ospe dela? Hospedelal Sou. Nó vê que eu queria falá co ela pro morde a ...
‎1997
3
Letras de hoje
Roland Barthes quer ver descrito, na sua "lntrodução à Análise Estrutural da Narrativa", o código através do qual o narrador e o leitor são significados na narrativa. Nos Contos Gauchescos, c pronome de tratamento vancê é o código ...
4
Cancioneiro de viola caipira
Vancê ta vendo essa casinha simplesinha D Toda branca de sapé D D#° A Bm Diz que ela véve no abandono não tem dono E7 A7 E se tem ninguém não vê D B7 Em A7 Uma roseira cobre a banda da varanda D E num pé de cambucá ...
‎2004
5
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Vancê quer alguma coisa? – Perguntou Pai Zé admirado, vendo agora o moleque rodopiar como um pião. – Olha, negro! – Respondeu o Saci. – Vancê gosta de Sá Quirina que eu sei, aquela mulata de sustância, pois eu lhe dou a mandinga ...
ANGELITA FALEIRO
6
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
VANCÊ NOTE NA SUA LIVRETA “Alfinetes são ciúmes,/ Agulhas – variedade;/ As moças são como cobras, / Bichos de toda maldade.”23 A análise da releitura do mito de Salomé requer indubitavelmente duas linhas de investigação, ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
7
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Pra não suceder assim a vancê, eu vou ensinar-lhe o que os doutores nunca hão de ensinar-lhe por mais que queimem as pestanas deletreando nos seus livrões. Vancê note na sua livre ta: " 45 1 Seguem-se os vinte e um adágios, que o ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
8
Música caipira: da roça ao rodeio
TÓNICO E TINOCO: DA BEIRA DA TUIA PARA TODOS OS CANTOS DO PAÍS Pé de Ipê Tonico e Riellinho Eu bem sei que adivinhava quando às veis eu te chamava de mulher sem coração minha voz assim queixosa vancê é a mais ...
Rosa Nepomuceno, 1999
9
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
Eu, antão, rasguei-lhe o pinho: — Sa Zina, venho apôs de vancê, p'ra acabar d' uma vez co'esta dúvida que eu trago escondida, e que vancê bem sabe d'onde vem. Tenho-lhe dado minhas pelotadas, tenho-lhe dito mais isto e mais aquilo, ...
Valdomiro Silveira, 1975
10
Obra completa: organizada com a assistência do autor
"Vancê se esquece que eu sou o Mané Soare. . . Vancê i esquece que nunca falo mais arto que eu!" — "Mais falo agora, sô Mané Soare!" — "Óia, sô João, que eu sô home de duas morte e já cheir muita cadêa!" — "Apois, vancê pode sê o ...
Adelino Magalhães, 1963

참조
« EDUCALINGO. Vancê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vance> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z