앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "glacê" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GLACÊ 의 발음

gla · cê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GLACÊ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «glacê» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
glacê

아이싱

Glacê

아이스크림은 설탕이나 물기가없는 레몬 주스와 달걀 흰자위를 입힌 준비물이며 케이크의 덮음과 장식과 같은 제과에서 다양한 목적으로 사용됩니다. 미국산 파스타라고 불리는이 대리석 유약은보다 견고한 일관성을 지니 며 케이크를 덮어 불완전한 부분을 숨기는 데 사용됩니다. 진짜 설탕 프로 스팅은 부드러운 질감으로 휘핑 크림과 마시 멜로와 같은 장식용으로 사용되지만 건조시 머랭 텍스처가 있습니다. 브라질에서는 "왕실 장식"이라는 이름이 북미 요리법에서 종종 사용되며 이는 전통적인 장식입니다. 왕실 장식은 비록 알려져 있지만 브라질에서보다 미국 내 국내 작품에서 과자 장수들만큼 많이 사용되지 않습니다. 리오 그란데 두 술 (Rio Grande do Sul)에서 국가 인구의 4 분의 1에 해당하는 지역 독일어 인 Riograndenser Hunsrückisch에서는 설화를 Schnee라고 부르며 이는 눈을 의미합니다. Glacê é uma preparação de açúcar de confeiteiro ou impalpável, suco de limão e clara de ovo, e é utilizada para diversos fins em confeitaria, como cobertura e decoração de bolos. O glacê mármore, atualmente chamado de pasta americana, apresenta consistência mais sólida, sendo utilizada para cobrir o bolo e esconder quaisquer imperfeições. Já o glacê real, de textura mais suave, é utilizado para decoração, como o chantilly e o marshmallow, mas apresenta textura de merengue ao secar. No Brasil, muitas vezes se encontra o nome royal icing, em inglês mesmo, em receitas oriundas da América do Norte, sendo este o glacê tradicional; o royal icing, embora conhecido, é bem menos utilizado tanto por confeitarias quanto em produções domésticas nos Estados Unidos do que no Brasil. No idioma alemão regional Riograndenser Hunsrückisch falado no Rio Grande do Sul por volta de um quarto da população do estado, a cobertura glacê se chama de Schnee, que também significa neve.

포르투갈어 사전에서 «glacê» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GLACÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어


iiabacê
i·i·a·ba·cê
marrom-glacê
mar·rom·gla·cê
placê
pla·cê

GLACÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

glabela
glabra
glabrifólio
glabrismo
glabriúsculo
glabro
glaciação
glacial
glacialidade
glacialógico
glaciar
glaciarista
glaciário
glacinda
glaciologia
glaciologista
glaciológico
gladiado
gladiador
gladiar

GLACÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abe
balan
mer
qui
van
vassun
vo
vosme
vosseme

포르투갈어 사전에서 glacê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «glacê» 번역

번역기
online translator

GLACÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 glacê25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 glacê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «glacê» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

结霜
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Glaseado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

frosting
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

frosting
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صقيع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

глазурь
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

glacê
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তুষারকণা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

glaçage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

frosting
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Glasur
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

霜降り
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

설탕 프로 스팅
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

frosting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phủ sương giá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

frosting
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

frosting
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

buzlu yüz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

smerigliatura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lukier
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

глазур
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

glazură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ζαχαροαλοιφή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

versiersel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

glasera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

frosting
화자 5 x 백만 명

glacê 의 사용 경향

경향

«GLACÊ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «glacê» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
glacê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «glacê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

glacê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLACÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 glacê 의 용법을 확인하세요. glacê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sabor & Arte Vol 5
Glacê ralo Este glacê protege o bolo, preparando-o para receber o glacê mármore. Ingredientes e modo de fazer 1 xícara de água - 2 colheres de suco de limão - 5 xícaras de açúcar. Misture bem com a colher de pau. Despeje porções sobre ...
Dalvanira Gusmão
2
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
Alguns sabores säo tradicionais mas a escolha do glacê deve ser feita de acordo com a consistencia desejada O glacê, macio e fácil de espalhar, serve para cobrir bolos, enquanto o fondant é ideal para cobrir frutas e sobremesas.
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
3
Viagem gastronômica através do Brasil
Carmem, de acordo com a opinião geral, a melhor torta de cupuaçu do Pará- 200 g de castanha-do-pará ralada 200 g de açúcar 2 xícaras de manteiga 500 g de farinha de trigo 3 xícaras de doce de cupuaçu 1 xícara de glacê de manteiga V2 ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
4
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
... a dobradura japonesa que pode ser feita com papel glacê, papel estampado, papel sulfite ou cartolina - esta última para trabalhos com poucas dobras, por ser mais dura l móbiles de papel com origami ou dobraduras em cartolina ou papel ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
5
Sabor and Arte 2
Glacê-ralo Este glacê protege o bolo, preparando-o para receber o glacê mármore. Receita: 1 xícara de água - 2 colheres suco de limão - 5 xícaras de açúcar. Misture bem com a colher de pau, despeje porções sobre o bolo, espalhando ...
Dalvanira GusmÃo
6
Cozinha Dos Alquimistas, a
Bolo de Amêndoas com Glacê de Laranja • 200 g de manteiga sem sal (1 pacote ) • 250 g de açúcar • 250 g de farinha de trigo • 4 ovos inteiros • 2 gemas • 1 pires de amêndoas moídas 1. Bata as claras em neve. 2. Bata a manteiga com o ...
Berenice De Lara
7
Vinho E Suas Circustancias, O
Não deixa de ser um paradoxo que, da humilde castanha, provenha o mais refinado dos confeitos, o marrom-glacê. Supõe-se que as origens do marrom- glacê remontem à Grécia Antiga, onde as frutas confeitadas com mel eram depositadas ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
8
Delícias – bolos e tortas
COZIMENTO 40-50 min DIFICULDADE nível I com glacê de açúcar Preaqueça o forno a 1 80 °C. • Unte e enfarinhe uma assadeira com furo redonda de 23 cm. • Misture a farinha de trigo, o fermento em pó e o sal. • Bata a manteiga, o açúcar,  ...
MACRAE BOOKS, ANA LUIZA COUTO
9
Batata - Aromas E Sabores
Mersngue de Marrom-Glacê MlSTURA FlNA l Rio de Janeiro 100g de marrom- glacê nacional 30ml de água (3 colheres de sopa) 7ml de conhaque (1 colher de sobremesa) 4 claras 300g de batata-doce (1 1/2 unidade média) 5g de manteiga  ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
10
À mesa com Georgette: a arte gastronomia francesa na mesa ...
Então a gente acrescenta pasta de mar- rom-glacê ao molho em que foi assado o pato, e vai colocando por cima. Na hora de servir, o pato é cortado em fatias e se coloca mais pasta de marrom-glacê para dar consistência ao molho.
‎2005

«GLACÊ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 glacê 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inicio Gastronomia Doces ou travessuras? Restaurantes cariocas …
Outras opções são o cupcake teia de aranha (R$ 6,90), de massa de chocolate ao leite com recheio de chocolate amargo e cobertura de glacê royal; e o ... «Sopa Cultural, 10월 15»
2
28/10 - Bolo Trufado de Limão
... o bolo e leve para gelar por 1 hora. Misture o limão espremido Cocinero com o açúcar de confeiteiro e cubra o bolo com o glacê. TAGS receita Sobremesas ... «RedeTV!, 10월 15»
3
Bolo formigueiro com recheio de banana e Glacê de amendoim
09/07 - Bolo formigueiro com recheio de banana e Glacê de amendoim ... Para o glacê: Na batedeira bata bem o cream cheese com a paçoca de amendoim. «NE10, 7월 15»
4
Bolo de laranja com figos e glacê de limão
Despeje o glacê sobre o bolo e decore com as pérolas de açúcar. Deixe o glacê endurecer. Antes de servir, decore o bolo com o figo. Leia Também. Compota ... «Casa e Jardim, 1월 15»
5
Após "Parabéns", Medina lambuza a mãe Simone com bolo e glacê
Antes de viajar de volta ao Brasil, a família Medina comemorou brevemente o aniversário de 21 anos de Gabriel no Havaí. Em clima descontraído, a mãe, ... «Globo.com, 12월 14»
6
Aprenda a fazer uma torta de quatro leites para servir no Natal
Modo de preparo: espalhe o glacê em volta e por cima da torta. Coloque a calda de chocolate na parte de cima e deixe escorrer para os lados. Depois, coloque ... «Engeplus, 12월 13»
7
Seis alimentos com gordura trans que não deveriam estar na …
Os glacês prontos para uso em doces faz com que as guloseimas fiquem mais ... asseguram que é melhor fazer o glacê desde o começo - utilizando açúcar, ... «UOL, 11월 13»
8
Um doce cais
Porto Glacê oferece aos seus convivas um cardápio diversificado com bolo de maça, de ameixa, de chocolate servido com sorvete de menta, amanteigados de ... «O POVO Online, 11월 13»
9
Bolo Alemão com Glacê de Limão
Espalhe o glacê sobre o bolo, cobrindo toda a superfície e toda a sua volta. Com uma espátula alise bem, deixe secar para endurecer e sirva em seguida. «Portal A Crítica, 7월 12»
10
Whoopies de baunilha com recheio de doce de leite glacê
Whoopies de baunilha com recheio de doce de leite glacê. Home ReceitasWhoopies de baunilha com recheio de doce de leite glacê. Whoopies de baunilha ... «R7, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Glacê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/glace> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z