앱 다운로드
educalingo
vaníssimo

포르투갈어 사전에서 "vaníssimo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VANÍSSIMO 의 발음

va · nís · si · mo


VANÍSSIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VANÍSSIMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

VANÍSSIMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vanilato · vanilhado · vanilina · vanilino · vanilismo · vaniloquente · vaniloquência · vanilóquio · vanílico · vaníloquo · vantagem · vantajar · vantajosamente · vantajoso · vante · vanuatense · Vanuatu · vanza · vanzos · vanzura

VANÍSSIMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

포르투갈어 사전에서 vaníssimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vaníssimo» 번역

번역기

VANÍSSIMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vaníssimo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vaníssimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vaníssimo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

vaníssimo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vanísimo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Exceedingly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vaníssimo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vaníssimo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vaníssimo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vaníssimo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vaníssimo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vaníssimo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vaníssimo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vaníssimo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

vaníssimo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

vaníssimo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vaníssimo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vaníssimo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vaníssimo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vaníssimo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vaníssimo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vaníssimo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vaníssimo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Надмірно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vaníssimo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

vaníssimo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vaníssimo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vaníssimo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vaníssimo
화자 5 x 백만 명

vaníssimo 의 사용 경향

경향

«VANÍSSIMO» 의 용어 사용 경향

vaníssimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vaníssimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vaníssimo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VANÍSSIMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vaníssimo 의 용법을 확인하세요. vaníssimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
mas que pode conhecer / um presumido sem ter/ mais honras, que a cabeleira / onde se estriba a poeira / de seu vaníssimo ser (OC, IV, p. 882); [...] os fidalgos da Bahia / sao fidalgos de parolas (ОC, IV, p. 898); [...] Que se despache um ...
João Adolfo Hansen, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VANGUEJÂR, v. n. Vacillar, ir escorregan- tro. B. Per. VANILOCAMENTÊ, adv. Com Vaniloquio. VANILOQUIO, t. m. Pralica , pala vras vas. disparate ; p. usado. VÁNIO, s. m. Na Iridia, a casta que se apa- tenta com os Charodos. VANÍSSIMO ...
António de Morais Silva, 1823
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... simpático – simpaticíssimo simples – simplicíssimo soberbo – superbíssimo sumário – sumariíssimo tenaz – tenacíssimo terrível – terribilíssimo tetro – tetérrimo úbere – ubérrimo vão – vaníssimo vário – variíssimo veloz – velocíssimo visível ...
Aquino,renato
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vaniloquus) * *Vaníssimo*, adj.Summamente vão; futilíssimo. (Do lat. vanus) *Vanmente*, adj. De modo vão; inutilmente, baldadamente. *Vantagem*, f. Qualidade do queestáadeante ou superiormente; primazia. Lucro, proveito. Victória.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O humor do português
Tenaz tenacíssimo Terrível terribilíssimo Úbere ubérrimo Vão vaníssimo Veloz velocíssimo 140 - João Batista Gomes. Acre acérrimo e acríssimo Ágil agílimo e agilíssimo Agradável agradabilíssimo Agudo acutíssimo e agudíssimo Alto ...
João Batista Gomes
6
Portuguese: A Reference Manual
... vaníssimo/a -m -m > n comum comuníssimo/a -z -z > c feliz felicíssimo/a c) To form an absolute superlative adverb, first form an absolute superlative feminine adjective according to the specific patterns above, then add -mente. rapidamente  ...
Sheila R. Ackerlind, Rebecca Jones-Kellogg, 2012
7
A Comparative View of the Spanish and Portuguese Languages: ...
Some adjectives in forming their superlative undergo a certain change of orthography ; as, bueno, bonísimo, fiel, fidelísimo, capaz, capacísimo. bóm, fié], capaz, váo, máo, boníssimo, fidelíssimo, capacissimo, vaníssimo, malíssimo. Sometimes ...
Pietro Bachi, 1831
8
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
... 14. supremo, sumo, altíssimo; 15. saníssimo; 16. vaníssimo. Reinforcement Exercise-2: O Estrangeiro: muito bem, muito linda; Tropicália: muito pouco ( sangue); O Estrangeiro: muito banguela, superbanguela, extraordinariamente banguela ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
9
Gramática da língua portuguesa
Terminados em -ão mudam o -ão por -aníssimo. vão — vaníssimo chão — chaníssimo 2. Terminados em -z mudam o -z por -c- e acrescenta-se -íssimo. veloz — velocíssimo audaz — audacíssimo 4 . Terminados em -vel mudam o -vel por -bil- ...
Walmírio Macedo, 1991
10
Nova biblioteca de língua portugûesa
Os terminados em som nasal mudam a última lêtra em n: comum — comuníssimo, vão — vaníssimo. Vão perde também o til. 5. Os terminados em -z mudam esta lêtra em c: capaz — capacíssimo. 6. Raros superlativos em -ílimo provêm de ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
참조
« EDUCALINGO. Vaníssimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vanissimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO