«VASCONÇO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
vasconço 의 용법을 확인하세요.
vasconço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. vasculum) *Vasconcear*,v.i.Falar vasconço.Fig. Dizer algaravias ou
coisas inintelligíveis. Gracejar. V. t.Exprimir em estilo muito subtil ou inintelligível.
(De vasconço) *Vasconcélia*, f. Gênero de plantas papaiáceas. (Provavelmente
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Falar vasconço. avasconçadamente fig. e transit. «vasconceando _finezas. e
requebros. que mal entende a dama delicada , cujas orelhas só pruem os
requintes dos floreyos cortezãosn (fala-se de um Castelhano agongorado.)
VASCÔNÇO.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O vasconço (esp. vascuence) é a língua dos vascos, também chamada eushcra.
£ falado nas províncias vas- congadas (v.) espanholas, em parte da Navarra, no
pais vasco francês e ainda em certas regiões do território bearnês, em França ...
4
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Mais novo uns dex anos que o Vasconço, e depois de o ter servido perto de
trinta, o Tona ficara sem comida nem dormida. Então lhe descobria Dom
Eustáquio um segredo mortal, que pelo Vasconço lhe fora confiado, e de que
vinha a ser o ...
Um. exemplo. interessante. da. acäo. isoladora. das. montanhas. é. о. vasconço,.
falado pelo povo basco. Lingua aglutinante e áspera, tem fugido a toda tentativa
de classificaçâo e se conserva intacta desde tempos imemoriais sem se ...
6
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Mais novo uns dex anos que o Vasconço, e depois de o ter servido perto de
trinta, o Tona ficara sem comida nem dormida. Então lhe descobria Dom
Eustáquio um segredo mortal, que pelo Vasconço lhe fora confiado, e de que
vinha a ser o ...
7
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Ouvio-se , a exemplo delle , em seu vasconço (3), Os Cortezaõs rugirem (4).
Defino a Corte , scena , em que Pessoas (5), Ledas, tristes , e a 'tildo
indiflerenlès , " À quanto appraz'ao Pfincepe j cstaõpromptas j • '• E'se obrá-lo é
difficií, ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CHARRO , adj. chulo ( do Vasconço ) Vil , desprezivel , de pon .a capacidide ,
apoacado. Eujr. 4. 8. f. 161. jr " nenhum hörnern sabe unto como a mulher mais
charra : *' rustico , grosse iro , apagado. CHARRÚA , s. t. Navio grande, redondo,
...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
A disparidade , que noto do Vasconço aos outros Idiomas da Hespanha ,
respeita somente á sua fraze , que se faz igualmente ininteligível ao resto dos
Hespanhoes : a sua syntaxe porém , e construcção , em tudo semelhante ,
mostra bem a ...
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Vasconço Vascolho, s. m. épou- sette , écouvillon , torchon , chose sale. (I\
Varredouro) Vasilha,5. f vaisseau, vase, petit tonneau. (V. Kmbarcaçao) Vasio,
adj. m. sia, f. vide , vidé, ée, épuisé, ée, tari , te Vasio, s. m. vide, espace; (da
bariga) ...
«VASCONÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
vasconço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
RTP 2 assinala 100º aniversário do nascimento de Miguel Torga
... cultural, gosto, contudo, de me sentir galego, castelhano, andaluz, catalão, asturiano ou vasconço nas horas complementares do instinto e da mente.”. «Ciência Hoje, 8월 07»
