앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vegetação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VEGETAÇÃO 의 발음

ve · ge · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEGETAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 VEGETAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «vegetação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vegetação

식물

Vegetação

식물은 한 지역의 식물 생활에 대한 일반적인 용어이다. 이는 토양, 공간 구조 또는 식물 특성을 지니는 기타 특정 또는 지리적 측정을 다루는 생명의 형태를 의미합니다. 그것은 종의 구성에만 독점적으로 사용되는 용어 식물상보다 넓다. 그것은이 지역에서 그 개발을위한 조건이있는 한, 어떤 지상 지역에있는 특정 장소의 토착 식물 세트입니다. 그러한 조건은 빛, 열, 습도 및 유리한 토양이며, 물은 필수 불가결합니다. 식생의 존재를 가능하게하는 것 외에도, 이러한 요인들은 또한 특성을 조절합니다. 식물은 모든 가능한 공간 규모에서 생물권에서 중요한 기능을 지원합니다. 첫째, 식물은 물, 탄소 및 질소보다 더 비판적으로 수많은 생지 화학 순환의 흐름을 조절하며 에너지 균형에서 중요한 요소입니다. 이러한 순환은 전 지구적인 식생 패턴뿐만 아니라 기후 패턴에도 중요합니다. Vegetação é um termo geral para a vida vegetal de uma região; isso se refere às formas de vida que cobrem os solos, as estruturas espaciais ou qualquer outra medida específica ou geográfica que possua características botânicas. É mais amplo que o termo flora, que se refere exclusivamente à composição das espécies. É o conjunto de plantas nativa de certo local que se encontram em qualquer área terrestre, desde que nesta localidade haja condições para o seu desenvolvimento. Tais condições são: luz, calor, umidade e solos favoráveis, nos quais é indispensável a água. Além de possibilitar a existência da vegetação, esses fatores também condicionam suas características. A vegetação suporta funções críticas na biosfera, em todas as possíveis escalas espaciais. Primeiro, a vegetação regula o fluxo de numerosos ciclos biogeoquímicos , mais criticamente as de água, de carbono e nitrogênio, além de ser um fator importante nos balanços energéticos. Esses ciclos são importantes não somente para os padrões globais de vegetação, mas também para os de clima.

포르투갈어 사전에서 «vegetação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VEGETAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

VEGETAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vegetabilidade
vegetabilismo
vegetal
vegetaliano
vegetalidade
vegetaliforme
vegetalina
vegetalino
vegetalismo
vegetalista
vegetalização
vegetalizante
vegetalizar
vegetante
vegetar
vegetarianismo
vegetariano
vegetarismo
vegetarista
vegetativo

VEGETAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
natação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação

포르투갈어 사전에서 vegetação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VEGETAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «vegetação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vegetação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «vegetação» 번역

번역기
online translator

VEGETAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vegetação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vegetação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vegetação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

植被
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vegetación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

vegetation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वनस्पतियां
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الحياة النباتية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

растительность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vegetação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গাছপালা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

végétation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tumbuhan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vegetation
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

草木
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

초목
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Vegetasi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thảm thực vật
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தாவர
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वनस्पती
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bitki örtüsü
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vegetazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

roślinność
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рослинність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vegetație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βλάστηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

plantegroei
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vegetation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vegetasjon
화자 5 x 백만 명

vegetação 의 사용 경향

경향

«VEGETAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vegetação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vegetação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vegetação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vegetação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEGETAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vegetação 의 용법을 확인하세요. vegetação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Incêndios em vegetação na área urbana de Juiz de Fora-Minas ...
Eficiência de índices de predição de incêndios em vegetação para a cidade de Juiz de Fora, MG 3.1. Introdução As condições climáticas e incêndios em vegetação mantêm uma estreita relação, desde a probabilidade de ocorrências do fogo, ...
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres et al
2
Revista Arvore
... Transmissão - Vegetação Nativa (100,00; 7,94) 2 Eucalipto (640,00; 80,00) Linha de Transmissão - Vegetação Nativa (160,00; 20,00) 3 Eucalipto (1.000; 18.38) Estrada Interna - Eucalipto (2.000; 37,70) Estrada Interna - Vegetação Nativa ...
3
Revista Arvore
Quadro 2 - Cruzamento das unidades geomórfícas da Cuesta com a vegetação natural que ocorre na bacia do rio Capivara Table 2 - Crossing of Cuesta geomorphic units with the natural vegetation at the Capivara River Watershed. Figura 5 ...
4
Arte e paisagem
Horticultura no Brasil As latitudes entre as quais se situa o Brasil permitem a distribuição dos tipos de vegetação mais variados, em virtude da vastidão da área e da diversidade das condições climáticas e geológicas. Podem-se distinguir seis ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004
5
Revista Arvore
A grande vantagem dessa técnica, quando comparada às técnicas tradicionais de recobrimento vegetal, está no fato de que a composição da vegetação que cobrirá a área será semelhante à das áreas adjacentes, pois os propágulos serão ...
6
El Niño e La Niña: impactos no clima, na vegetação e na ...
Também aborda a "previsão climática" baseada no El Niño e La Niña, assunto de fronteira das ciências atmosférica e oceânica, e como essa previsão pode ajudar na agricultura, reduzindo riscos de fenômenos meteorológicos adversos e ...
Moacir A. Berlato, Denise Cybis Fontana, 2003
7
Viabilidade de conservação dos remanescentes de cerrado no ...
□ Capítulo 2 □ A vegetação dos remanescentes de cerrado no estado de São Paulo Giselda Durigan Geraldo A. D. C. Franco Marinez F. de Siqueira 1. 0 QUE É 0 CERRADO? Cerrado é o nome genérico que se atribui à vegetação natural ...
‎2004
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
De acordo com a ACIESP (1989), o cerrado representa: a) uma das grandes províncias de vegetação e Hora do Brasil intertropical, delimitada ao norte e a oeste pela Hi- léia, ao nordeste pelas caatingas, a sudeste pela mata atlântica, pelo ...
‎1995
9
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
0 Departamento Estadual de Proteção dos Recursos Naturais75 estabeleceu de forma mais especifica a variedade fisionómica da vegetação de restinga no Estado de São Paulo, subdividindo-a em: 75. Parte integrante da Secretaria do ...
Cintia Maria Afonso, 2006
10
Tomate: produção em campo, em casa-de-vegetação e em hidroponia
Origem, botânica e descriçaõ da planta. Valor alimentício. Exigências climáticas. Cultivares. Nutrição mineral e adubação. Fertirrigação. Sistemas de produção em campo aberto e em ambiente protegido. Produção em hidroponia.
Marco Antonio Alvarenga Rezende Alvarenga, 2004

«VEGETAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vegetação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incêndio atinge áreas de vegetação na Grande Vitória
A falta de chuva continua favorecendo o surgimento de incêndios pelo Espírito Santo. Duas áreas de vegetação foram atingidas pelo fogo na noite de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Incêndio provocado por acidente consome vegetação do Pico do …
Um incêndio destrói a vegetação do Pico da Ibituruna, principal cartão postal de Governador Valadares, no Leste do Estado. O fogo começou por volta das 16h ... «Hoje em Dia, 10월 15»
3
Incêndio destrói 52,5 hectares de vegetação em Caapiranga, no AM
Um incêndio de grandes proporções atingiu uma área de vegetação localizada na cidade de Caapiranga, localizada a 134 km de Manaus, há cinco dias. «Globo.com, 9월 15»
4
Manaus tem mais de 260 incêndios em área de vegetação em 2015
O Corpo de Bombeiros registrou, entre janeiro e setembro de 2015, o total de 263 incêndios em áreas de vegetação localizadas em Manaus. O número ... «Globo.com, 9월 15»
5
Incêndio atinge área de vegetação no Morro Renascença, em Porto …
Um incêndio atingiu na noite desta terça-feira (15) atinge uma área de vegetação no Morro Renascença, Zona Sul Porto Alegre. O Corpo de Bombeiros foi ... «Globo.com, 9월 15»
6
Incêndio destrói vegetação em Mucugê e atinge Parque Nacional
Um incêndio destrói a vegetação da cidade de Mucugê, na Chapada Diamantina, desde o início da tarde deste sábado (12). Segundo informações de Laura ... «Globo.com, 9월 15»
7
Incêndio atinge vegetação próxima ao Aeroporto de Confins, na …
Um incêndio destruiu na tarde desta terça-feira uma área de vegetação equivalente a 15 campos de futebol perto do Aeroporto Internacional Tancredo Neves, ... «Estado de Minas, 8월 15»
8
Bombeiros registram novos incêndios em vegetação em Uberlândia
Após mais de 24 horas, o Corpo de Bombeiros de Uberlândia conseguiu controlar as chamas que tomavam parte da área da Fazenda do Tatu, pertencente ao ... «Globo.com, 8월 15»
9
Incêndio atinge seis mil hectares de vegetação na divisa entre RO e …
Um incêndio que atinge a Reserva Indígena Tenharim-Marmelos e o Parque Nacional dos Campos Amazônicos, entre os municípios de Machadinho D'Oeste ... «Globo.com, 8월 15»
10
Incêndio no horto florestal destrói 100 alqueires de vegetação em …
Os maiores danos se dão pela vegetação rasteira. Os eucaliptos não foram tão atingidos. A ocorrência foi atendida pelos bombeiros e também pela Defesa ... «Globo.com, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vegetação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vegetacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z