앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "velame-do-campo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VELAME-DO-CAMPO 의 발음

ve · la · me · do · cam · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELAME-DO-CAMPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VELAME-DO-CAMPO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acampo
a·cam·po
alfavaca-do-campo
al·fa·va·ca·do·cam·po
amor-do-campo
a·mor·do·cam·po
campo
cam·po
contracampo
con·tra·cam·po
corre-campo
cor·re·cam·po
escampo
es·cam·po
grampo
gram·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
mandioquinha-do-campo
man·di·o·qui·nha·do·cam·po
marechal-de-campo
ma·re·chal·de·cam·po
meio-campo
mei·o·cam·po
pampo
pam·po
perobinha-do-campo
pe·ro·bi·nha·do·cam·po
pirilampo
pi·ri·lam·po
relampo
re·lam·po
sarampo
sa·ram·po
tampo
tam·po
trampo
tram·po

VELAME-DO-CAMPO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vela
velacho
velada
veladamente
Velado
velador
veladura
velame
velame-do-mato
velame-verdadeiro
velamento
velaminar
velança
velante
velar
velarização
velarizar
velatura
velário

VELAME-DO-CAMPO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Olimpo
analampo
antetempo
atempo
contratempo
destampo
destempo
entretempo
epilampo
espaço-tempo
garimpo
guampo
impo
limpo
meio-tempo
omatolampo
passatempo
psicopompo
serampo
tempo

포르투갈어 사전에서 velame-do-campo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «velame-do-campo» 번역

번역기
online translator

VELAME-DO-CAMPO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 velame-do-campo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 velame-do-campo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «velame-do-campo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

天篷的场
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Velame-del-campo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Field canopy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चंदवा-क्षेत्र
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المظلة رأس الحقل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Навес полевых условиях
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

velame-do-campo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শামিয়ানা-ক্ষেত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dais le champ
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kanopi-the-bidang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Baldachin-the-Feld
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

キャノピー・フィールド
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

캐노피 - 더 - 필드
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

canopy-ing-lapangan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

-The-lĩnh vực tán
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புலம் பீப்பாய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फील्ड छत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gölgelik-alanlı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Copertura del campo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

baldachim-the-field
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Навіс польових умовах
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coronament-the-câmp
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θόλος-η-πεδίου
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kap-die-veld
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

canopy-the-fältet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

baldakin felten
화자 5 x 백만 명

velame-do-campo 의 사용 경향

경향

«VELAME-DO-CAMPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «velame-do-campo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
velame-do-campo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «velame-do-campo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

velame-do-campo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELAME-DO-CAMPO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 velame-do-campo 의 용법을 확인하세요. velame-do-campo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O poder das ervas: vida natural
VELAME-DO-CAMPO: "Croton campes- tris" (Planta inteira): Um dos melhores depurativos do sangue, combate doenças nos ossos e o reumatismo. VELAME- DO-MATO: Planta de forte poder depurativa, ela se presta para os mesmos fins ...
André Rezende, 2006
2
Medicina popular do Centro-Oeste
Infusão de velame-do-campo em metade de uma rapadura é ótimo remédio contra a sífilis. * Velame-do-campo com salsa-parrilha e cravinho; faz-se um melado com rapadura e toma-se 4 colheres ao dia. E anti-sifilítico e depurativo. Ver em ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
O croton pellitus Kunth [croton fulvum Martius) Velame do campo, S. Paulo e Minas, e o croton campestre St. Hil. (Velame do campo, S. Paulo) gozão das mesmas propriedades e tem os mesmos usos da herva mular [Veja-se Velame do ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
4
Guia Prática de Plantas Medicinais
... de se tomar o chá, as folhas são aplicadas nas partes afetadas. (a Também conhecido como: velame-do-campo, no Sul, e velame-verdadeiro, no Norte. VELAME-DO-MATO (Croton fuIvum) Forte depurativo, utilizado em casos de afecções.
Ademir Barbosa Júnior, 2005
5
Meio Ambiente E Cinema
laranjeira, o leite de jaracariá (jacaratiá), os vários velames (velame-branco, velame-do-campo, velame-do-cerrado, ve- lame-do-mato), o pé-de-perdiz ( curraleira ou pitombeira- de-marajó), entre infinitas outras formas de se manifestar a ...
Richard Hugh Bente, 2008
6
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
O Croton pellilus Kunth [Croton fulvum Mart)., Velame do campo (S. Paulo e Minas) , e o Croton campestre St. Hil. [Velame do campo, S. Paulo), gozão das ' mesmas propriedades e tem os mesmos ctleitos da herva mular. Interiormente.
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
7
Noticia sobre a provincia de Matto Grosso: seguida d'um ...
Os habitantes do interior fazem tambem uso do-velame do campo-que não deixa de ser excellente medicamento, embora o seu effeito não seja tão evidente. E' purgativa a raiz do velame, e d'elle se faz emprego contra as dôres venereas, ...
Joaquim Ferreira Moutinho, 1869
8
Flores da Serra da Calçada
... Extinção da Flora do Estado de Minas Gerais - Fundação Biodiversitas - Fevereiro 1997". *? I '"" Duguetia furfuracea Benth. & Hook. R Nomes. Nomes populares: Araticum miúdo, Marolinho Nomes populares: Velame ou Velame-do- campo.
Leda Afonso Martens, 2008
9
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
... o assa-peixe-branco, uma das Compostas, tem efeito semelhante ao da camomila; o aromático velame-do-campo (Croton fulvus ou C. campestris) é um sudorífero e dissolvente conhecido de todos. Entre os arbustos, há muitas espécies ...
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003
10
Fronteiras múltiplas, identidades plurais: um ensaio sobre ...
Mal podia com o que agora lhe mostravam, na circuntristeza: o horizonte, homens no trabalho de terraplenagem, os caminhões de cascalho, as vagas árvores, um ribeirão de águas cinzentas, o velame-do-campo apenas uma planta ...
Benjamin Abdala Júnior, 2002

참조
« EDUCALINGO. Velame-Do-Campo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/velame-do-campo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z