앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "velhaqueadouro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VELHAQUEADOURO 의 발음

ve · lha · que · a · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELHAQUEADOURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VELHAQUEADOURO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

VELHAQUEADOURO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

velhacap
velhacar
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancaria
velhancão
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaquear
velhaquesco
velhaqueta
velhaquete
velhaquez
velharaco
velharia

VELHAQUEADOURO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

포르투갈어 사전에서 velhaqueadouro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «velhaqueadouro» 번역

번역기
online translator

VELHAQUEADOURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 velhaqueadouro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 velhaqueadouro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «velhaqueadouro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

velhaqueadouro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Viejoqueado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Old bank
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

velhaqueadouro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

velhaqueadouro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

velhaqueadouro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

velhaqueadouro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

velhaqueadouro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

velhaqueadouro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

velhaqueadouro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

velhaqueadouro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

velhaqueadouro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

velhaqueadouro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

velhaqueadouro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

velhaqueadouro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பழைய வங்கி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जुने बँक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

velhaqueadouro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Vecchia banca
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

velhaqueadouro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

velhaqueadouro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

velhaqueadouro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

velhaqueadouro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

velhaqueadouro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

velhaqueadouro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

velhaqueadouro
화자 5 x 백만 명

velhaqueadouro 의 사용 경향

경향

«VELHAQUEADOURO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «velhaqueadouro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
velhaqueadouro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «velhaqueadouro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

velhaqueadouro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELHAQUEADOURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 velhaqueadouro 의 용법을 확인하세요. velhaqueadouro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que velhaqueadouro. VELHAQUEADOR, adj. es. m. Que ou aquele, que velhaqueia. ♢ Bras. Designativo e designação do cavalo que da pinotes, que corcoveia. (Cf. Roque Callage Vocabulário Gaúcho). (De velhaquear).
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo velhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcovos, é o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m . (do cast. vecindario) o numero de vizinhos que habitam algum ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De velhaquear^2) *Velhaqueadouro*, m. Bras. Virilha do cavallo.(De velhaquear^2) *Velhaquear*,^1v.i. Proceder como velhaco. V.t. Burlar, enganar. *Velhaquear*,^2v.i.Bras.Fazer dar corcovos ao cavallo. *Velhaquesco*, (quês) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo valhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcóvos : ê o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m. (do cast. vecindarió) o numero de vizinhos que habitam algum ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
12) O suflixo “douro” é designativo de lugar, p. ex: sangradouro, paradouro, velhaqueadouro, estaqueadouro, etc. 13) O sufixo “dor” é designativo de agente p. ex: rebenqueador, compositor, marchador, bombeador, galopeador, trançador,  ...
Antônio Carlos Machado
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo velhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcovos, é o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m. (do cast. vecindario) o numero de vizinhos que habitam algum ...
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
VELHACO COMO SORRO DE CAMPO FORA - Ditado gaúcho. Diz-se do sujeito astuto, traiçoeiro, patife. VELHAQUEADOR - Adj. Diz-se do cavalo que corcoveia . que velhaqueia. VELHAQUEADOURO - Adj. A virilha do cavalo; o ponto onde ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELHAQUEADOIRO, s. m. — Brás. do 5. V. Velhaqueadouro. VELHAQUEADOR (ô), adj. e s. m. — IV- Ihaquear + dor — Brás. do S. Que, ou o que, velhaqueia; diz-se do, ou o cavalo que corcoveia, que dá pinotes. VELHAQUEADOURO, s. m. ...
9
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Velhaqueadouro, s. m. (R. Gr. do S.) virilha do cavallo, onde, sendo esporeado, corcoveia (Coruja). Velhaquear, v. intr. (R. Gr. du S. ) corcovear, dar corcovos o cavallo ( Coruja). -^Vêrde, s. m. (Piauhy e outras provs. do N.) estação das ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
10
Temas de fonologia
tufoso velhaqueadoiro vivedoiro tumoroso velhaqueadouro vivedouro tumultuoso veloso voluminoso turbinoso venatório volumoso turpilóquio vendedoiro voluntarioso tório vendedouro voluptuoso ufanoso venenoso volvo ulceroso venoso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994

참조
« EDUCALINGO. Velhaqueadouro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/velhaqueadouro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z