앱 다운로드
educalingo
veloz

포르투갈어 사전에서 "veloz" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VELOZ 의 발음

ve · loz


VELOZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VELOZ 운과 맞는 포르투갈어 단어

aliveloz · ultraveloz

VELOZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

velocipedista · velocipédico · velocista · velocídromo · velocífero · velocígrafo · velocímano · velocímetro · velocípede · velocíssimo · veloclube · velopalatino · velosiáceas · velosiáceo · velosidade · Veloso · velosporte · velossíntese · veloveículo · velozmente

VELOZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Badajoz · Berlioz · Estremoz · Queiroz · albatroz · albornoz · alfoz · algoz · anoz · arroz · atroz · caboz · feroz · foz · laroz · lioz · noz · porta-voz · pó de arroz · voz

포르투갈어 사전에서 veloz 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VELOZ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «veloz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «veloz» 번역

번역기

VELOZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 veloz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 veloz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «veloz» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rápido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

fast
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तेज़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بسرعة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

быстро
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

veloz
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দ্রুত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rapide
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cepat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

schnell
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

速いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

빠른
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cepet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhanh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேகமாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जलद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hızlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

veloce
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szybko
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

швидко
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rapid
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γρήγορα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vinnig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snabb
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rask
화자 5 x 백만 명

veloz 의 사용 경향

경향

«VELOZ» 의 용어 사용 경향

veloz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «veloz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

veloz 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELOZ» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

veloz 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michelangelo Buonarroti
O amor é a asa veloz que Deus deu à alma para que ela voe até ao céu.
2
Friedrich Dürrenmatt
Escrever é um processo ou infinitamente veloz, ou infinitamente lento.
3
Textos Budistas
É bom domesticar a mente que, de difícil domínio, e veloz, corre para onde lhe agrada; a mente domesticada traz felicidade.
4
Horácio
Terminei uma obra mais duradoura do que o bronze / e mais alta do que as pirâmides reais, / que nem a chuva corrosiva nem o vento impetuoso / poderão destruir, nem a inumerável / série dos anos e o passar veloz do tempo. / Não morrerei completamente, e grande parte de mim / escapará ao túmulo.
5
Textos Budistas
Reflectido entre os irreflectidos, e desperto entre os dorminhocos, o homem prudente corre veloz como um ginete.

«VELOZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 veloz 의 용법을 확인하세요. veloz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tão Veloz Como O Desejo
Em ''Tão veloz como o desejo'', Laura Esquivel brinda o leitor com uma história de sensualidade, amor e compaixão.
Laura Esquivel, 2001
2
Lectura rápida: Método completo de lectura veloz y comprensiva
La importancia de la lectura no precisa ser destacada.
R. García Carbonell, 1998
3
Tan veloz como el deseo
Es este un hermoso relato ambientado en México, a principios del siglo XX, con posterioridad a la Revolución Mexicana: la historia de Júbilo, un hombre que nació con el don de la alegría y la capacidad de «escuchar» los verdaderos ...
Laura Esquivel, 2011
4
Quatro vidas de um cachorro : O olhar de um cachorro ...
Fiquei eufórico ao ver Coco, que também usava aquela gola estranha, e Veloz fez o que pôde para consolar Mana, para quem, nitidamente, todo o processo havia sido traumático. Carlos acabou removendo nossas golas, e dali em diante me ...
W. Bruce Cameron
5
Texas Monthly
Juan Veloz Zuniga, 33, an Odessa plumber's assistant who had been jailed three days earlier on a DWI charge, was scraping an eight-inch piece of metal across the bars on his DWI charge fatal for Veloz cell and crying in Spanish for his wife ...
6
Design History: An Anthology
Figure 1 Brilliant exercise in colors, published in the catalogs of NOVADAM, a Joan Trochut original, completely built with combinable pieces of Super Veloz. The development of an industrially advanced type design such as Super Veloz, ...
Dennis P. Doordan, 1995
7
Renewing the House: Trajectories of Social Life in the ...
Claims are made on the basis of topographic and spatial characteristics of domestic mounds and the spacing of a very few excavated posts (Veloz Maggiolo et al. 1976; Veloz Maggiolo and Ortega 1986; Veloz Maggiolo 1984; pers. comm.
Alice Victoria Maud Samson, 2010
8
CASQUEAMENTO E FERRAGEAMENTO DE EQUINOS
Esta obra visa orientar seus leitores sobre as operações para se fazer o casqueamento e o ferrageamento, desde o conhecimento da profissão de casqueador/ferrador, dos cascos dos equinos e dos cuidados que se deve ter com os cascos, as ...
WANDERLEY VELOZ
9
HOUSE OF LORDS, THE SESSIONAL PAPERS: 1801-1833: VOL. 313, ...
A blank cartridge and '2 shotted muskets were fired athwart the " Veloz '$" bow, for the purpose of bringing her to, but without effect. The, 2 ships were in company till day-light, when the " Primrose," being to windward, hoisted English colours, ...
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Ligeiro, veloz. GELERIDÁDE, s. f. (Do latim celeritas, de celer, veloz). Velocidade , presteza. A celeridade é a_razáo que ha entre o espaço percorrido e o tempo que se gastou a percorrêl-o. -- Rapidez; execução prestes. _- ‹Em outras cousas  ...
Domingo Vieira, 1873

«VELOZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 veloz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O vovô veloz
Aos 75 anos, Pedro Muffato continua a desafiar a morte. Agora são as curvas, retas e ultrapassagens nos autódromos onde pilota, a uma velocidade que pode ... «CartaCapital, 10월 15»
2
Brotli: Google lança novo algoritmo de compressão para Internet veloz
O Google anunciou recentemente o lançamento de um novo algoritmo de compressão que promete tornar o carregamento de páginas na web mais veloz. «Globo.com, 9월 15»
3
Novo Google Chrome é mais veloz e consome menos memória
A nova versão do Google Chrome já está disponível. Uma das principais novidades é que o navegador exige menos do sistema operacional para funcionar. «Globo.com, 9월 15»
4
Mais veloz que Cielo, Felipe Ribeiro busca títulos no Mundial Júnior
Isso porque, nem mesmo Cesar Cielo conseguiu ser tão veloz com essa mesma idade. Aos 17 anos, o campeão mundial e olímpico tinha como melhores ... «Terra Brasil, 8월 15»
5
Quer andar no barco mais veloz do mundo?
Ganhe uma "drive experience" a bordo do barco mais veloz do mundo, no Grande Prémio de Motonáutica que se realiza nas margens do Rio Douro, no ... «Jornal de Notícias, 7월 15»
6
Representado por Gilmar Veloz, Tite isenta empresário em 'caso Pato'
Em "lados diferentes" na briga, o atacante e o técnico Tite possuem um elo em comum: ambos são representados pelo mesmo empresário, Gilmar Veloz. «Meu Timão, 6월 15»
7
Leonardo Oliveira: Tigres paga R$ 30 milhões pelo segundo …
Leonardo Oliveira: Tigres paga R$ 30 milhões pelo segundo jogador mais veloz do mundo. Por: Leonardo Oliveira. leonardo.oliveira@zerohora.com.br. «Zero Hora, 6월 15»
8
Desafio 'Bolt Contra o Tempo' tem o homem mais veloz do mundo …
Desafio 'Bolt Contra o Tempo' tem o homem mais veloz do mundo no Rio. Pelo terceiro ano consecutivo o jamaicano Usain Bolt, bicampeão olímpico dos 100m ... «Globo.com, 4월 15»
9
Toninho Cecílio quer XV 'impecável' contra Santos 'leve, técnico e …
Os jogadores são leves e velozes. Para passar, teremos que ser impecáveis na parte tática", projetou Toninho. Sincero, ele não poupa elogios ao rival que, ... «ESPN.com.br, 4월 15»
10
Celular: como deixar mais veloz
Parceira do Catraca Livre, a agência de notícias BBC ouviu especialistas para ajudar as pessoas incomodadas com a lentidão do celular. Pode não ser fácil, ... «Catraca Livre, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Veloz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/veloz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO