앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ventrecha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VENTRECHA 의 발음

ven · tre · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTRECHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VENTRECHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abre-e-fecha
a·bre·e·fe·cha
albrecha
al·bre·cha
alfrecha
al·fre·cha
bochecha
bo·che·cha
brecha
bre·cha
canaflecha
ca·na·fle·cha
canafrecha
ca·na·fre·cha
checha
che·cha
cornecha
cor·ne·cha
endecha
en·de·cha
entremecha
en·tre·me·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
folecha
fo·le·cha
frecha
fre·cha
lamecha
la·me·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
precha
pre·cha
trecha
tre·cha

VENTRECHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ventral
ventrapi
ventre
ventricular
ventriculite
ventriculografia
ventrifixação
ventriflexão
ventril
ventrilavado
ventriloquia
ventriloquismo
ventriloquista
ventripotente
ventrisca
ventrículo
ventríloquo
ventrodorsal
ventrofixação
ventrudo

VENTRECHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Natacha
acha
borracha
cancha
capucha
concha
ducha
ficha
lancha
macha
mancha
marcha
mocha
muchacha
ningamecha
picha
plancha
rocha
sacha
ucha

포르투갈어 사전에서 ventrecha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ventrecha» 번역

번역기
online translator

VENTRECHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ventrecha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ventrecha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ventrecha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ventrecha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ventrecha
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ventrecha
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ventrecha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ventrecha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ventrecha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ventrecha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ventrecha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ventrecha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ventrecha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ventrecha
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ventrecha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ventrecha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ventrecha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ventrecha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ventrecha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Ventrecha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ventrecha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ventrecha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ventrecha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ventrecha
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ventrecha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ventrecha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ventrecha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ventrecha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ventrecha
화자 5 x 백만 명

ventrecha 의 사용 경향

경향

«VENTRECHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ventrecha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ventrecha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ventrecha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ventrecha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENTRECHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ventrecha 의 용법을 확인하세요. ventrecha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Ventrecha Ventura, s.fi. bonne aventure , fortune, bonheur \ hasard, sort [reiro Ventureiro. V. Aventu- Venturina, s. f. aventu- rine ( pierre) Venturosamente , adv. heureusement , avec succès, avec bonheur Venturoso, /c54 VE Tí ' VEN VEN.
‎1812
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... pontos da órbita em que a Lua tern л maxima latitude, e dista 90 graos dos Nodos, ou Nós. VENTRECHA, s. f. A ventrecha ; i. é, a posta ventrisca- VENTRÍCULO , s. m. Anatom. O estomago. $. fig. Cavidade, ou bolsa como o estomago; v. g. ...
António de Morais Silva, 1823
3
Chrestomathia da lingua brazilica
Ernesto Ferreira França. Vencido, sEr; auje auje. Ventar o vento, apoám; v. g. coromo ybytû poamine, logo se ha-de levantar o vento. Vento, ybytû. Ventosidade, tepynó. Ventosidades, lançar; apynó. Ventre, teghe. Ventrecha, se he humana, ...
Ernesto Ferreira França, 1859
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ventrecha , f. f. A poda tirada do ventre do peixe &c. Ventrículo , I. in. Na Anatcmia , О еГ- tomago. Nome de duas caviibdes do coracaó. Fig. L'olco , ou caví dad e tomo o eflomago. Ventrilca , f. f. V. Ventrecha. Ventura , f. f. Ril'co , perico.
5
José Cláudio da Silva: 100 telas, 60 dias & um diário de ...
Ventrecha, isto é, do ventre, é a parte do pirarucu que o pessoal mais gosta. O delegado de Borba foi ajudar a escolher pirarucu para trazer para o barco: " Ventrecha, dotó, ventrecha" — ele dizia. Hoje almoçamos, pois, carne ventrecha dos ...
JOSE CLAUDIO DA SILVA, 2009
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
ventosear i. to break wind, fart; ventosidad f. wind; flatulence; ventoso, sa a. windy, flatulent. [From viento.] ventral a. ventral, abdominal; ventrecillo m. dim. of vientre; ventrecha f. belly (of fish). [L. ventriculus: id., dim. of venter, ventris: belly.
Edward A. Roberts, 2014
7
Trabalho e trabalhadores da pesca industrial: face à ...
Antigamente não, olha, vamo fala sobre a ventrecha. Antigamente você pegava tirava ali, jogava aquele monte de ventrecha ali, se aproveitava um pouco, aproveitava, senão jogava fora, e aquilo tudo ali ia no resíduo. Hoje em dia não, hoje ...
Ana Laura Sena, 2005
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. venter) *Ventrecha*, (trê)f. Posta de peixe, immediata á cabeça. Ant. Compartimento. Divisãointerior. Cf. Soropita, Poes. e Pros., 20.(Do lat. hyp. ventricula) *Ventricular*, adj. Relativoaos ventrículos. *Ventrículo*, m. Anat. Designação ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Ventrecha , posta tirada do ventre do peixe. Verão , uma das quatro estações do anno. Verdugos , as fasquias moldadas que guarnecem as arestas das alcaxas da borda , e das portinbollas. Verga d' alto, á cunha. Verga da cevadeira , a que  ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Bojo do vaso , concavida- de da lapa, caverna. Eleg. f 46. fr. $. Ventre do . Dragio na Lúa , sáo os dois pontos da órbita em que a Lúa lern a maxima latitude, e dista 90 graos dos Nodos , ou Nós. VENTRECHA, s. f, A ventrecha; i. é , a posta ...
António de Morais Silva, 1813

«VENTRECHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ventrecha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Na Manaus Moderna, vendas de peixes caem 70% mesmo com …
O quilo do filé do pirarucu está custando R$ 18 e, com ventrecha, R$ 15. “Até agosto, o pirarucu estava entre R$ 20 a R$ 25, o quilo”, disse o peixeiro Joel ... «D24am.com, 10월 15»
2
Atum é o peixe mais cobiçado do mundo e está ameaçado de …
A ventrecha do bluefin, mais conhecida por seu nome em japonês (o-toro), é uma carne gorda, rosada e deliciosa. A altíssima demanda pelo bluefin fez surgir ... «ipcdigital, 9월 15»
3
Conheça o 'Bacon de Pirarucu' da Amazônia
O bacon de pirarucu, como é conhecida a iguaria, é feito pela ventrecha do peixe – parte mais 'gorda' do pirarucu. O prato leva este nome pela semelhança ... «Portal Amazônia, 8월 15»
4
O almoço de Kassab e Marquinhos
O prato escolhido no cardápio da Casa do Peixe, conhecida peixaria da Cabeça de Boi, em Campo Grande, foi "ventrecha de pacu". À mesa, dentre outros, ... «Capital News, 8월 15»
5
Nativ diz ter retomado as vendas
Na área industrial, o processamento está limitado aos cortes em costela (ventrecha), postas e filé) e eviscerado (inteiro), vendidos frescos ou congelados, de ... «Diário de Cuiabá, 5월 15»
6
Ganhadores do último 'Festival Brasil Sabor' voltam à disputa neste …
O preparo da ventrecha – a chamada “barriga” do pescado, sua parte mais gorda – é simples. “Ela é colocada um dia no sal para ganhar consistência mais ... «Portal A Crítica, 5월 15»
7
Bolinha, o verdadeiro som do raqueado
Junto com Pescuma e Moisés Martins integra a banda “Ventrecha de Pacu” e grava os CD's “Sentimento Cuiabano I e II”, aos quais empresta o colorido de ... «Diário de Cuiabá, 4월 15»
8
Depois do samba, Pescuma virou referência no rasqueado
Liu apresentou Pescuma ao Mestre Bolinha e dessa junção resulta Pescuma, Bolinha e Ventrecha de Pacu, que embalou com muito rasqueado as noites ... «Diário de Cuiabá, 4월 15»
9
Feira Central inicia nesta quinta-feira Festival do Peixe em Campo …
A primeira acontece na sexta-feira (3) e vai ensinar a fazer Ceviche de Tilápia, que são tirinhas para sashimi e a Ventrecha de Pacu, feitas com costelinhas de ... «Globo.com, 4월 15»
10
Feirão faz promoção de pirarucu e tambaqui nos dias 30 e 31 em …
O pirarucu será vendido a partir de R$ 14 (a ventrecha) e R$ 18 (o filé). Quatro toneladas de tambaqui serão comercializadas no espaço só na semana do ... «Globo.com, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ventrecha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ventrecha> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z