앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vermitar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VERMITAR 의 발음

ver · mi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 VERMITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu vermito
tu vermitas
ele vermita
nós vermitamos
vós vermitais
eles vermitam
Pretérito imperfeito
eu vermitava
tu vermitavas
ele vermitava
nós vermitávamos
vós vermitáveis
eles vermitavam
Pretérito perfeito
eu vermitei
tu vermitaste
ele vermitou
nós vermitamos
vós vermitastes
eles vermitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vermitara
tu vermitaras
ele vermitara
nós vermitáramos
vós vermitáreis
eles vermitaram
Futuro do Presente
eu vermitarei
tu vermitarás
ele vermitará
nós vermitaremos
vós vermitareis
eles vermitarão
Futuro do Pretérito
eu vermitaria
tu vermitarias
ele vermitaria
nós vermitaríamos
vós vermitaríeis
eles vermitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vermite
que tu vermites
que ele vermite
que nós vermitemos
que vós vermiteis
que eles vermitem
Pretérito imperfeito
se eu vermitasse
se tu vermitasses
se ele vermitasse
se nós vermitássemos
se vós vermitásseis
se eles vermitassem
Futuro
quando eu vermitar
quando tu vermitares
quando ele vermitar
quando nós vermitarmos
quando vós vermitardes
quando eles vermitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vermita tu
vermite ele
vermitemosnós
vermitaivós
vermitemeles
Negativo
não vermites tu
não vermite ele
não vermitemos nós
não vermiteis vós
não vermitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vermitar eu
vermitares tu
vermitar ele
vermitarmos nós
vermitardes vós
vermitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vermitar
Gerúndio
vermitando
Particípio
vermitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

VERMITAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


bitar
bi·tar
citar
ci·tar
colimitar
co·li·mi·tar
delimitar
de·li·mi·tar
depositar
de·po·si·tar
dinamitar
di·na·mi·tar
dormitar
dor·mi·tar
editar
e·di·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gomitar
go·mi·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
quitar
qui·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar
vomitar
vo·mi·tar

VERMITAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vermicida
vermiculação
vermiculado
vermicular
vermicularidade
vermiculária
vermiculita
vermiculite
vermiculoso
vermiculura
vermiforme
vermina
verminação
verminado
verminal
verminar
vermineira
verminose
verminoso
vermizela

VERMITAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aceitar
acreditar
afeitar
aproveitar
capacitar
debilitar
digitar
gritar
invitar
irritar
licitar
meditar
necessitar
paramilitar
possibilitar
recitar
respeitar
sitar
solicitar
suscitar

포르투갈어 사전에서 vermitar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vermitar» 번역

번역기
online translator

VERMITAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vermitar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vermitar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vermitar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

vermitar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gusanos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vermicelli
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vermitar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vermitar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vermitar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vermitar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vermitar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vermitar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vermitar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vermitar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

vermitar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

vermitar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

vermitar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vermitar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vermitar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vermitar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vermitar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vermitar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vermitar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vermitar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vermitar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

vermitar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vermitar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vermitar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vermitar
화자 5 x 백만 명

vermitar 의 사용 경향

경향

«VERMITAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vermitar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vermitar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vermitar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vermitar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERMITAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vermitar 의 용법을 확인하세요. vermitar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... verbalizar verbejar verberar verbetar verdascar verdear verdecer verdejar verdunizar verear vergalhar vergar vergastar vergontear verificar vermelhar vermelhear vermelhecer vermicular verminar vermitar vernaculizar vernalizar verrumar ...
Bolognesi,joão
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
verminoso (ô), adj. vermíola, s. j. vermiotc, a. m. vermitar, V. vermívorq, adj. vermizela, s. /. vermontita, s. j. vermute, s. m.: adapl. do al. Wermut. vermutear, v. vernação, s. J. vernaculidade, s. j. vernaculismo, s. m. vernaculista, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERMITAR, v. i. — Neol. Rastejar como verme. VERMiVORO, adj. — Vermi + voro. Que come vermes; que se alimenta de vermes. VERMIZELA, s. f. Verme da terra, nocivo às raízes de algumas plantas. VERMOND, Luís, Biogr. V. Énawlt, Luís ...
4
La gran Conquista de Ultra mar
E diziedo elioel moxo [lego el vermitar'to:7 eomeeodeabeaearlo 7beiarle los ojos 71a eara7 lloaarde gra alegkia a auia con el.E defque eflo yio7oyo el eondexfue dello muyale greagranmakauillaeellamoatodos "us peiua dos 7a todos [us ...
5
Traité de l'unité de l'Eglise, et des moyens que les princes ...
N4m fi mtm: Ecclèfia qued4m C Imfli fchoIa efl , ammflyue fidelu e,'us C brtfli dicumur eflè défdpuli , me quifquam pote/Ë vermitar diei difiipulus, qui non nliquid difcit, flaque difeitur mfi quai ignamtnr, pramldubio au! datilis ignorantia non facit ...
‎1686
6
Zoologiae fundamenta
^letamoronoli« üc^iu« in »olconäitis : Larva vermitar» mis; ?uoa incomvlelll. ^ .., " ^mennN clavaiX v. ^liiorme«: , 4< >,^D^^-4> 1^ Grdenernes Riendemcerker. I. Skeedvingede. Kroppen sexfsddct, og II. UL. H><?^/?^H^. F^tti-ö«^. ^ . ,. ^«t-a««^ .
Morten T. Brünnich, 1772
7
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et franc̜ais-espagnol:
Descargar, vermitar dicterios , injurias , etc. DÉCOCOXNACE, m. derocontígc Descabellamiento ó desprendimiento del capullo de seda de donde está pegado , y la acción de desprender «1 capullo. BÉCOCONNER , a. deeorone'. Descapu- !
Vicente Salvá y Pérez, Juan Bautista Guim, F. de P. Noriega, 1862
8
Revista de musicología
Vermitar [y.]: «bermello, rubio, rojizo, dícese de lo que presentaba color rojo»19; «bermello, cinabrio reducido a polvo, que toma color rojo vivo»22; «que tiene aplicación como colorante en pintura y tintorería»19. 4.3. Reformas conocidas en  ...
9
Studime gjuhësore: Hyrje në historinë e gjuhës shqipe. ...
I^e ß^uke te xnkrimit prap28Nte82 -t»r e8nte dere 8kume produktive, äulce u sormu2r me te emra 8> »net«r, »rllewr, äijetar, sarketar, lunäLlwl, mi8Nt»l, naltet« l, pre8wr, remtar, 8lill»>lt»r, 8kKrlmt»r, vermitar, e mbiemra 8i äurimtar, le- tar, ...
Eqrem Çabej, 1976

참조
« EDUCALINGO. Vermitar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vermitar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z