앱 다운로드
educalingo
verticalmente

포르투갈어 사전에서 "verticalmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VERTICALMENTE 의 발음

ver · ti · cal · men · te


VERTICALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERTICALMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

VERTICALMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vertical · verticalidade · verticalista · verticalização · verticalizar · verticelado · verticelo · verticidade · verticilado · verticilar · verticilastro · verticilifloro · verticilo · verticílio · verticórdia · vertido · vertigem · vertiginar · vertiginizar · vertiginosamente

VERTICALMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 verticalmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verticalmente» 번역

번역기

VERTICALMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verticalmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verticalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verticalmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

垂直
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Verticalmente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

vertically
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عموديا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вертикально
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

verticalmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উল্লম্বভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

verticalement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menegak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vertikal
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

垂直に
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수직으로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vertikal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

theo chiều dọc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செங்குத்தாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनुलंब
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dikine
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

verticalmente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pionie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вертикально
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vertical
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κάθετα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vertikaal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vertikalt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vertikalt
화자 5 x 백만 명

verticalmente 의 사용 경향

경향

«VERTICALMENTE» 의 용어 사용 경향

verticalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verticalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verticalmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTICALMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verticalmente 의 용법을 확인하세요. verticalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
São também encontrados na natureza os seguintes subtipos de estuários verticalmente homogêneos: a) Lateralmente Estratificado (Tipo C) Quando o estuário apresenta a razão largura/profundidade relativamente grande, a força de Coriolis ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
2
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
distanciamento vertical Estratégia na qual uma empresa verticalmente integrada cobra de concorrentes downstream um preço proibitivo de um insumo essencial, forçando-os assim a usar substitutos mais custosos ou sair dos negócios.
Michael R. Baye
3
Cirurgia do Trauma Ortopédico
Tratamento. • Envoltório/faixa pélvica em pacientes hemodinamicamente instáveis com rotação externa de fraturas verticalmente instáveis • Rotacionando internamente e prendendo ao mesmo tempo as extremidades inferiores em pacientes ...
Emil Schemitsch, 2012
4
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
Esta legislação permitiu o aparecimento de entidades produtoras, independentes das empresas verticalmente integradas, denominadas Qualifying Facilities - QF -, estabelecendo, ainda, que as empresas verticalmente integradas deveriam ...
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
5
Produção, Estratégia e Tecnologia
É verticalmente integrada nas instalações de montagem final, projetadas para produzir de maneira eficiente em lotes unitários. Finalmente, enquanto busca componentes externos, a Dell utiliza relacionamentos de longo prazo com seus ...
Robert H. Hayes, DAVID UPTON, GARY PISANO, 2008
6
Adobe Indesign CS3 Classroom in a Book
Para distribuir igualmente o espaço na parte superior e inferior do quadro de texto, Você centralizará o texto Verticalmente utilizando alinhamento Vertical. 1 Com o ponto de inserção em qualquer lugar no quadro de texto que Você acabou ...
Adobe Creative Team
7
Estrategia de operações
Alternativamente, algumas organizações escolhem se tornar muito verticalmente integradas. O equilíbrio entre os estágios. Isto não é estritamente sobre a propriedade da rede, mas sobre a exclusividade das relações entre as operações.
Nigel Slack, Michael Lewis
8
Radiologia Básica (LANGE)
Linfadenopatia (sinônimo: adenopatia): aumento ou anormalidade dos linfonodos. Linha: opacidade longitudinal não maior do que 2 mm de espessura. Linha juncional anterior: opacidade linear verticalmente orientada de cerca de 1 a 2 mm ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
9
Geossistemas - 7.ed.: Uma Introdução à Geografia Física
Faça a distinção entre estabilidade e instabilidade referente a uma parcela de ar que sobe verticalmente na atmosfera. 17. Quais são as forças que agem sobre uma parcela de ar se movendo verticalmente? Como elas são afetadas pela ...
Robert W. Christopherson, 2012
10
Java para Telemóveis MIDP 2.0
LAYOUT_BOTTOM Para posicionar o item alinhado verticalmente pela base da linha. LAYOUT_VCENTER Para posicionar o item alinhado verticalmente pelo centro da linha. LAYOUT_NEWLlNE_BEFORE Para indicar que o item deve ser  ...
Jorge Cardoso, 2007

«VERTICALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verticalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Logran formar verticalmente por vez primera cristales de …
Desde la entrada al siglo XXI, los semiconductores orgánicos, basados en el carbono, han sido objeto de un interés creciente por los científicos porque son ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 10월 15»
2
EconomiaA primeira carrinha elétrica de luxo. O Tesla Model X …
O carro apresentado esta terça-feira tem sete lugares, portas que abrem verticalmente, e um pára-brisas panorâmico com "o maior painel de vidro alguma vez ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
3
Conheça o avião do futuro que irá decolar na vertical
São Paulo – Uma startup americana está desenvolvendo um avião particular que pousa e decola verticalmente, como um helicóptero. Chamado de TriFan 600, ... «EXAME.com, 8월 15»
4
Floating Record: um retrô-modernoso toca discos vertical
Isso mesmo: agora você pode ostentar toda a beleza de um vinil rotacionando verticalmente enquanto enche seus amigos de inveja com aquele som ... «A Gambiarra, 6월 15»
5
MH370: o avião pode ter caído verticalmente no oceano
O voo 370 da Malaysia Airlines que desapareceu o ano passado pode ter caído verticalmente no Oceano Índico sem se ter desintegrado. Esta é a teoria do ... «Observador, 6월 15»
6
Impresionante video muestra avión que despega casi verticalmente
El despegue casi vertical de un avión ha asombrado a casi un millón de cibernáutas que han visto la impresionante hazaña, capturada en un video publicado ... «Univisión, 6월 15»
7
Piano ultrabroadband, ok dell'Antitrust: niente "aiuti" alle telco …
... l'assegnazione di risorse pubbliche per la realizzazione delle reti a banda ultralarga non dovrebbero essere concesse agli operatori verticalmente integrati, ... «Corriere delle Comunicazioni, 3월 15»
8
Trabalho de física fala em 'arremesso de bebê' e vira polêmica no …
E tem mais um exemplo polêmico: "Um bebê recém-nascido é lançado verticalmente para cima pelo seu desnaturado papai". O trabalho é de duas turmas de ... «Globo.com, 8월 14»
9
Questão de física no PR cita bebê arremessado e suicídio
Em um dos exercícios lê-se, “Um bebê recém-nascido é lançado verticalmente para cima pelo seu desnaturado papai. O bebê atinge a altura de 80 metros. «Terra Brasil, 8월 14»
10
Aprenda a ir além da carta 384 em Threes
Se isso acontecer, minha sugestão é trabalhar verticalmente combinando os ... ou então mover um deles uma linha para baixo e alinhar verticalmente um 1 e ... «Macworld Brasil, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Verticalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/verticalmente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO