앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vindimo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VINDIMO 의 발음

vin · di · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINDIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VINDIMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


cadimo
ca·di·mo
derodídimo
de·ro·dí·di·mo
dídimo
dí·di·mo
epidídimo
e·pi·dí·di·mo
esplancnodídimo
es·plan·cno·dí·di·mo
heteródimo
he·te·ró·di·mo
hipogastrodídimo
hi·po·gas·tro·dí·di·mo
ilídimo
i·lí·di·mo
iniódimo
i·ni·ó·di·mo
lídimo
lí·di·mo
opódimo
o·pó·di·mo
paradídimo
pa·ra·dí·di·mo
parepidídimo
pa·re·pi·dí·di·mo
peridídimo
pe·ri·dí·di·mo
pigodídimo
pi·go·dí·di·mo
polídimo
po·lí·di·mo
redimo
redimo
toracodídimo
to·ra·co·dí·di·mo
xifódimo
xi·fó·di·mo
érdimo
ér·di·mo

VINDIMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vindemiais
vindemiário
vindes
vindicação
vindicador
vindicante
vindicar
vindiço
vindima
vindimadeiro
vindimado
vindimador
vindimadura
vindimal
vindimar
vindita
vindo
vindoiro
vindos
vindouro

VINDIMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anacatadídimo
catadídimo
cefalodídimo
craniodídimo
deródimo
décimo
gastrodídimo
hialodídimo
imo
isquiodídimo
limo
melodídimo
mesoepidídimo
máximo
primo
próximo
triatlodídimo
vertebrodídimo
xifodídimo
último

포르투갈어 사전에서 vindimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vindimo» 번역

번역기
online translator

VINDIMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vindimo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vindimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vindimo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

vindimo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Venimos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vintage
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vindimo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vindimo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vindimo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vindimo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vindimo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vindimo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Vintage
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vindimo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

vindimo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

vindimo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

vindimo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vindimo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vindimo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vindimo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vindimo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vindimo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vindimo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vindimo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vindimo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Vintage
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vindimo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vindimo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vindimo
화자 5 x 백만 명

vindimo 의 사용 경향

경향

«VINDIMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vindimo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vindimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vindimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vindimo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VINDIMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vindimo 의 용법을 확인하세요. vindimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Portuguese & English
Vindimo, a, adj. of, or pertaining to v in age or grape gathering. — Vmdimo, ou figo vindimo, a sort of figs that are ripe in the vintage. Ceslo vindimo: see] Cavanejo. Vindo, a, adj. come, arrived.— Bern vindo, welcome. Seja vmce, mnyto hem ...
Antonio Vieyra, 1813
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Vindimo, eufigo fitidimo, a soft of sigs that are ripe in the vintage. Cesto □viidimo. SeeCAVANEJO. VI'NDO, a, adj. corne, arrived. Bem ntindi, welcome. Seja f-mc. muyìo bem findo, welcom,c, sir, you are welcome. O que tim findo, tu cbegado ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VINDIMO, adj. Que vem ou sucede no tempo próprio das vindimas; serôdio ou outoniço: figos vindimos; pêras vindimas. ♢ Que é usado na vindima; que é próprio para a vindima. ♢ Diz-se de um cesto de vime, próprio para transportar as uvas ...
4
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Cesta de rasa — Armamar — cesta da vindimadeira. Cesto de mão — Ilha da Madeira — cesto em que o vindimador vai lançando os cachos que colhe e que depois despeja no cesto vindimo. Vid. cesto de ra\a, cesto vindimo, giga (1), gigo , ...
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
yindimar, fazer a vindima. Vendanger , faire la vendange, (Vindemiam faceré,) . ,. " ... Vindimo , figo vindimo, he figo do tarde, que fe colhe no tempo da vindima. Une figue tardive , d'arrière faifon , qui vient ou qui neurit dans la dernière faifon.
Joseph Marques, 1764
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que vindimo, (falandose de cestos). *Vindimo*, adj.Vindimal. Próprio paraa vindima, (falandosedecestos). Serôdio.(De vindimar) * *Vindita*, f.Espécie deádemdas costas da América. *Vindo*, adj.Queveio,que chegou:seja bem vindo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Língua portuguesa
VINDIMO — □ Relativo à «vindima». VINDINHA — Cesto vindimo. (Cf. Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira) . V1NEO — O mesmo que «vinácio». VINHA — 'Terreno plantado de videiras. VINHA ABORDOADA — Aquela cujas varas ...
8
Theatro
Manoel de Figueiredo. j ULIO. Não debdde me detinha el!a em jogos, e em trapaças , e toda a festa era ao meu annel , que me logo arrebatou em entran- do . (i) J A N O T O. Ei-lo ahi como huma xara direitinho a casa. ARDELIO, Eu vindimo-o ...
Manoel de Figueiredo, 1805
9
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
Norberto Ferreira da Cunha roupa, onde, depois de um dia de crudelíssimo trabalho, o corpo rescaldado do sol e dorido da carga do cesto vindimo, içado a dorso pelos degraus dos socalcos, se deixava tombar num esmagado repouso!
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
10
L'Impostor Raweduto, comedia: 9
Não debalde me detinha ella em jogos,'e em trapaças , e toda a festa era ao meu annel , que me logo arrebatou em entrando. (I) J A N o T o. Ei-lo ahi como huma xara direitinho a casa. A R D E L 1 o. Eu vindimo-o por evitar maior desgraça.
‎1805

참조
« EDUCALINGO. Vindimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vindimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z