앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "voador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VOADOR 의 발음

vo · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 VOADOR 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «voador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

플라잉

Voador

비행은 힘 훈련 운동입니다. Peck Deck이라고도합니다. 플라잉 머신은 양손으로 손을 잡을 수있는 홀더가 달린 특수 기계로 구성되어 운동이 열리고 닫히는 동작을 반복적으로하며 사용자가 할 힘에 따라 무게를 조정합니다. Voador는 흉부 주요 근육에서부터 작은 근육에 이르기까지 가슴의 전체 영역을 작동시켜 정의, 스트레칭 및 힘의 획득에 중점을 둡니다. 운동은 또한 상지 근육의 대부분을 작동합니다 : 삼각근과 넙 다리 근육에서 삼두근까지. 이러한 특성 때문에 초보자에게 이상적인 운동으로 간주됩니다. 참고 ↑ a B 가슴 / 등 쪽 비행. TRGFitness. 페이지가 2010 년 12 월 23 일에 방문되었습니다. Voador é um exercício de treinamento de força. Tambem é chamado de "Peck Deck". O Voador consiste em uma máquina especial com suporte para segurar as mãos dos dois lados, de modo que o exercício consiste no movimento de abre e fecha repetidas vezes, ajustando o peso de acordo com a força que o usuário irá fazer. O Voador trabalha toda a área do peitoral, desde o músculo peitoral maior até os menores dando uma ênfase em definição, alongamento e ganho de força. O exercício também trabalha grande parte dos músculos dos membros superiores: desde deltóides e músculo trapézio até os tríceps. Por essas características, é considerado um exercício ideal para iniciantes. Referências ↑ a b Voador Peitoral/Dorsal. TRGFitness. Página visitada em 23 de Dezembro de 2010.

포르투갈어 사전에서 «voador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abençoador
a·ben·ço·a·dor
amaldiçoador
a·mal·di·ço·a·dor
aperfeiçoador
a·per·fei·ço·a·dor
apregoador
a·pre·go·a·dor
aquinhoador
a·qui·nho·a·dor
arpoador
ar·po·a·dor
atordoador
a·tor·do·a·dor
atraiçoador
a·trai·ço·a·dor
atroador
a·tro·a·dor
avoador
a·vo·a·dor
caçoador
ca·ço·a·dor
coador
co·a·dor
destorroador
des·tor·ro·a·dor
doador
do·a·dor
ecoador
e·co·a·dor
galardoador
ga·lar·do·a·dor
peixe-voador
pei·xe·vo·a·dor
perdoador
per·do·a·dor
povoador
po·vo·a·dor
ressoador
res·so·a·dor

VOADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

voadeira
voadeiras
voadouros
voadura
voagem
voamento
voante
voar
voaz
voborde
vocabular
vocabularista
vocabularização
vocabularizado
vocabularizar
vocabularizável
vocabulário
vocabulista
vocabulizar
vocacionado

VOADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroador
abotoador
acolchoador
acoroçoador
afeiçoador
aferroador
afuroador
aguilhoador
alanzoador
amontoador
apisoador
arrazoador
desamoador
despovoador
desterroador
entoador
escoador
esterroador
pisoador
razoador

포르투갈어 사전에서 voador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VOADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «voador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
voador 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «voador» 번역

번역기
online translator

VOADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 voador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 voador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «voador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

飞行
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Volante
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

flying
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उड़ान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طيران
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

летающий
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

voador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উড়ন্ত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

volant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terbang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fliegend
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

飛びます
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

비행
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Flying
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đang bay
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பறக்கும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

uçan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

volante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

latający
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

літаючий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

care zboară
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πέταγμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vlieg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flygande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flying
화자 5 x 백만 명

voador 의 사용 경향

경향

«VOADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «voador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
voador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «voador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

voador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 voador 의 용법을 확인하세요. voador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Angústias de um peixe-voador:
Viase como umpeixe voador que havia nascido quando principiava a sair d'água para seu salto e que, momentos depois cairia novamente na inconsciência quando voltasse atocarna superfícielímpida, calma, indiferente deum mar infinito  ...
p.a.marangoni, 2014
2
O Baú Voador
Tatiana Belinky. Clássicos Recofimdos Tatiana Belinky ILUSTRAÇÕES DE FRANZ RICHTER O Baú Voador Hans Christian Andersen 9M_ MELHEIHANIERTIJE Ao Ricaudo Gouveia, meuƒíZl/zo, e ao David Gonçalves Noudou, meu.
Tatiana Belinky, 2013
3
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Exocoetus volitans Linnaeus, 1758 Família: Exocoetidae (25) Voador Ing: Tropical two-wing flyingfish Esp: Volador Fran: Exocet volant R:s+i= 29 a 37 Coloração: Dorso azul-esverdeado escuro, flancos prateados e ventre claro. Nadadeira ...
Marcelo Szpilman, 2000
4
As festas no Brasil colonial
CONTRIBUIÇÃO HOLANDESA DE NASSAU: O "BOI VOADOR" A ocupação de Pernambuco pelos holandeses de 1630 a 1654 (coroando outras tentativas de estabelecimento na Bahia em 1624, 1638 e 1641, na Paraíba em 1634, no Rio ...
José Ramos Tinhorão, 2000
5
Debaixo de um tapete voador
O que poderá existir debaixo de um tapete voador? Uma paisagem tranqüila, um carro que cruza a estrada, muitos sonhos e segredos, muito humor e fantasia em poesia inspirada para grandes e pequenos.
‎1997
6
Trança de histórias: a criação literária de Ana Maria Machado
Assim, filtrando a realidade pela ótica do menino Pedro, o leitor também não vê nada de estranho no novo amigo do protagonista, um boi voador, que faz uma entrada teatral em sua casa, bem na hora do almoço: E ele entrou voando, leve e ...
‎2004
7
O circo voador da física
Perguntas e respostas inesperadas aguçam a curiosidade do leitor com relação à física na vida cotidiana.
Jearl Walker, 2008
8
Adobe Photoshop CS3 Classroom in a Book
Técnicas de Desenho Vetorial Agora, você posicionará o disco voador mais precisamente no plano de fundo do pôster. 8 Selecione a camada Saucer na paleta Layers e escolha Edit > Free Transform. Uma caixa delimitadora aparece em ...
Adobe Creative Team, 2007
9
Histórias para jovens de todas as idades:
Pedro bem que tinha avisado a sua mãe que o Boi Voador vinha almoçar. Mas é claro que ela se esqueceu de preparar um lugar para o amigo dofilho. Quando Pedro reparounisso, tratou de irbuscar mais um pratoebotar perto do seu.
Laura Sandroni (org), 2014
10
Teatro na escola volume 4 (11 anos)
Ele corre, ele até voa, meu cavalo Voador! (Tiúba sai e volta com Voador, que se destaca do Coro.) CORO (enquanto a cena se passa): -Voador riscava o chão, e bufava e espumava. Tinha couro de veludo, qualquer coisa, ele empinava.
Ruth Salles, 2007

«VOADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 voador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Circo Voador - A Nave: Criticas AdoroCinema
Se você mora no Rio de Janeiro, ou já passou por ele, é bem provável que tenha ouvido falar do Circo Voador. Pólo de efervescência cultural criado em plena ... «AdoroCinema, 10월 15»
2
Veja projetos que tentam recriar o skate voador de 'De Volta para o …
Graças ao sucesso de “De Volta para o Futuro”, há provavelmente mais pessoas obcecadas com a criação de um skate voador funcional do que pessoas que ... «Olhar Digital, 10월 15»
3
Pânico: cidade no Brasil confunde drone com disco voador
Eu acho que é um disco voador. Corre que ele está vindo aqui!", como você pode conferir no áudio abaixo. De acordo com o site Paraíba, a história foi parar em ... «Tecmundo, 10월 15»
4
Skate 'voador' é testado na Espanha
Skate 'voador' é testado na Espanha ... O aparelho foi inspirado no skate voador usado pelo personagem Marty McFly nos filmes da série De Volta para o ... «BBC Brasil, 8월 15»
5
Vídeo mostra como funciona o skate voador da Lexus
Em tempo em que a franquia De volta para futuro aporta nos cinemas de todo o mundo, eis que a Lexus torna realiadade o skate voador, que em De Volta para ... «Paraná-Online, 7월 15»
6
Empresa mostra carro voador híbrido que deve chegar em 2021
A empresa americana Terrafugia divulgou nesta semana o TF-X, um conceito de carro voador híbrido que funciona tanto no asfalto quanto no ar. O veículo tem ... «Olhar Digital, 7월 15»
7
Lexus garante ter criado um skate voador
A Lexus decidiu arriscar a entrada em uma ideia que vem causando decepção atrás de decepção ao longo dos anos: a criação de um skate voador. «Olhar Digital, 6월 15»
8
Após 33 anos, Circo Voador promete muita emoção na volta ao …
Faz 33 anos e seis meses que o Circo Voador "pousou" no Arpoador, na Zona Sul do Rio. A lona ficou esticada lá por apenas dois meses e meio naquele verão ... «Globo.com, 6월 15»
9
Nasa lança "disco voador" para testar aterrissagem em Marte
O balão deve levar três horas para alcançar uma altitude de 36.576 metros, quando a nave em forma de disco voador, o Desacelerador Supersônico de Baixa ... «EXAME.com, 6월 15»
10
'Disco voador' da NASA vai ser lançado
Pode parecer um disco voador, mas o que você vê na imagem acima é o projeto da NASA chamado Low-Density Supersonic Decelerator (LDSD), algo como ... «Galileu, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Voador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/voador> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z