앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vortiginoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VORTIGINOSO 의 발음

vor · ti · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORTIGINOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VORTIGINOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aluminoso
a·lu·mi·no·so
betuminoso
be·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
fuliginoso
fu·li·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pruriginoso
pru·ri·gi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
ru·i·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

VORTIGINOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vorace
voracidade
voragem
voraginoso
Vorarlberg
voraz
vorá
vorticela
vorticelídeo
vorticidade
vortilhão
vos
vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê
vossenhoria
vossência
vosso
votação

VORTIGINOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abominoso
acinoso
anginoso
antipruriginoso
caliginoso
imaginoso
lacticinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
musculotendinoso
neblinoso
numinoso
pampinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso
verminoso

포르투갈어 사전에서 vortiginoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vortiginoso» 번역

번역기
online translator

VORTIGINOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vortiginoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vortiginoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vortiginoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

vortiginoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vortiginoso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vortic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vortiginoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vortiginoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vortiginoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vortiginoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vortiginoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vortiginoso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vortiginoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vortiginoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

vortiginoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

vortiginoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

vortiginoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vortiginoso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vortiginoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vortiginoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vortiginoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vortiginoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vortiginoso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vortiginoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vortiginoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Vortic
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vortiginoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vortiginoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vortiginoso
화자 5 x 백만 명

vortiginoso 의 사용 경향

경향

«VORTIGINOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vortiginoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vortiginoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vortiginoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vortiginoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORTIGINOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vortiginoso 의 용법을 확인하세요. vortiginoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
... por outros metodos, que omittimos sendo incongruentes, segundo nossa opiniaõ, se causa o mesmo tremor do movimento circular, e quasi vortiginoso, com que dizem se movem as estrellas à roda de seu proprio centro, concorrendo outro, ...
Luís Miguel Bernardo, 2005
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Vontaâe, s. f.— de Dens (Theo.) a potencia que quer. Vopisco , s. m. (Lat.) aquelle do» gemeos , que chega ao tempo legitimo do parto , havèndo о outro nascido por aborto. Vórtice aereo, s. m. (Phy.) é ax bomba marinha. Vortiginoso , s. m. ...
‎1821
3
Curso de meteorologia: Por Adriano Augusto de Pina Vidal ...
... de espirales, convergentes todas hácia el mínimum de presion, y cuya concavidad mira hácia él. El conjunto de estas trayectorias constituye un verdadero remolino, cuyo giro vortiginoso es evidentemente en el sentido de N.- O- S.-E.-N., 228.
Adriano Augusto de Pina Vidal, 1869
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que tem a natureza ou os movimentos do vórtice: um tufão vortiginoso. (Do lat. vortiginosu). VORTILHÃO, s. m. T. do Porto e Bros. Grande vórtice: «Todos os vortilhões, enfim, do sangue que formilha vitalidades irresistíveis», Fialho de ...
5
Annaes do parlamento Brazileiro
... incremento verdadeira- mente vortiginoso, o que se comprehenderá porfeitimento depois da leitura dos dados que eolhi de recente estatist;ca que vou 1er: « Em junhj de 1902 a extensáo total das vias férreas naquelle paz ora rie 197.337 ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1904
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... derramállo; verter águas, ourinar , mijar, fazer derramar , desembocar. VERTIGEM , do Lat. vertígo , nis. ( Vej. Vagado.) VERTIGINOSO, ÍDiv. O 1.° sêo Th. vertex, vtrtígi- VORTIGINOSO, ( nosus, adj. qae cauza vertigens, sujeito a ellas. O 2.
Antonio Maria do Couto, 1842
7
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
2. voracious VArtice , s. m. vortese Vortiginoso , sa , adject. vortical "Vos, pron. ye ; you Vosearse , v. r. to tali to one another by ye and you Vosotros, tras, pron. ye you ( in the plural number ) Votador , s. m. a voter a swearer Volar , v. n. to vote ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
vortiginoso, sa a. vortical. IBlend of L. vortex SC vertigo: a whirling. See vertiginoso] vos (personal pron.) you; (Amer.) fam. sing. you. IL. vos: you. See * wos in App. Akin to Sp. usted, E. rendezvous] ; vosear t. to use vos in addressing a person; ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Unedited Material of the 1966 Inter-american Rural Youth ...
Solucao- Treinanonto criando cor.dicoas psicologicas o idc-ologicas noc extonsionistas, para oxpr.nsao , dcs clubos 4-S. 6- Palta do recursos no planojjanonto quo aconpanhan o creocinonto vortiginoso da clubos 4-S, on nivois '^stadual e ...
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Vortiginoso. Vótarist, ». Apasionado, el que tiene pasión á ana persona ó cosa. Vótary, ». El que se dedica como por voto á qualquier culto ó modo de vivir. Votaress, Vótress, sf. La muger entregada á qualquier culto ó estado. Vote, ». Voto ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

«VORTIGINOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vortiginoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aimeri Ambiente in difficoltà di liquidità: metà Quattordicesima a …
... o le fai o sennò 'ti trasferiamo in Sicilia'” - ed un vortiginoso calo di diritti, “perchè quando chiedi il raccoglitore dove serve, ecco che ti rispondono con il sorriso ... «targatocn, 7월 13»
2
Parlare l'italiano - Edoardo Lombardi Vallauri
Poi, come se non bastasse, sono stato attaccato da un nuvolo di calabroni che si stavano avvicinando in modo vortiginoso. Non avevo alcuna possibilità di fuga, ... «Sololibri.net, 11월 12»
3
Emergenza spazzamento a Torre del Greco, c'è la soluzione …
Nulla un'altro bando x nuove assunzioni x 15 giorni,e poi ancora,ancora ancora,ma finitela con queste pagliacciate,c'i avete portato in un degrado vortiginoso. «Metropolis Web, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Vortiginoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vortiginoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z