앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vulgívago" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VULGÍVAGO 의 발음

vul · gí · va · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULGÍVAGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VULGÍVAGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


altivago
al·ti·va·go
circunvago
cir·cun·va·go
circúnvago
cir·cún·va·go
fluctívago
fluc·tí·va·go
flutívago
flu·tí·va·go
giróvago
gi·ró·va·go
ignívago
i·gní·va·go
montívago
mon·tí·va·go
multívago
mul·tí·va·go
noctívago
noc·tí·va·go
notívago
no·tí·va·go
nubívago
nu·bí·va·go
orbívago
or·bí·va·go
pneumovago
pneu·mo·va·go
tardívago
tar·dí·va·go
undívago
un·dí·va·go
vago
va·go
velívago
ve·lí·va·go

VULGÍVAGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vulgacho
vulgado
vulgar
vulgaridade
vulgarismo
vulgarização
vulgarizado
vulgarizador
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulgocracia
vulgocrata
vulgocrático
vulnerabilidade
vulneração
vulnerador
vulneral
vulnerante

VULGÍVAGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cartago
Chicago
Santiago
Saramago
Tiago
Tobago
ago
bago
drago
gago
imago
lago
mago
medicago
pago
papago
relâmpago
sago
trago
virago

포르투갈어 사전에서 vulgívago 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vulgívago» 번역

번역기
online translator

VULGÍVAGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vulgívago25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vulgívago 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vulgívago» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

vulgívago
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vulgívago
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vulgarity
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vulgívago
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vulgívago
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vulgívago
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vulgívago
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vulgívago
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vulgívago
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vulgívago
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vulgívago
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

vulgívago
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

vulgívago
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

vulgívago
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vulgívago
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vulgívago
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vulgívago
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vulgívago
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vulgívago
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vulgívago
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vulgívago
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vulgívago
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σκωρία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vulgívago
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vulgívago
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vulgívago
화자 5 x 백만 명

vulgívago 의 사용 경향

경향

«VULGÍVAGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vulgívago» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vulgívago 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vulgívago» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vulgívago 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VULGÍVAGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vulgívago 의 용법을 확인하세요. vulgívago 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diário íntimo da palavra: poesia
poesia Nei Leandro de Castro. Persona Já corrompi cinquenta e nove vezes e mais uma a pele sensível da noite. E sobrevivi notívago vulgívago para contar a mim mesmo a história provincial da infâmia. Sal e mel Vejo o teu corpo ...
Nei Leandro de Castro, 2000
2
Sammlung:
E ela que ostenta o corpo mal velado e lânguida, como a Horda que domou Tannhauser ou como a vigilante da torre, a lúbrica Thanar, atrai ao amor vulgívago aqueles que têm a desventura de lhe fitar os olhos incendiados. E ela que vai e ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
3
Dicionário brasileiro de insultos
vulgívaga Meretriz. vulgívago Do latim vulgivagu - pessoa que se prostitui ou se corrompe facilmente. vulpino De Vulfes, o nome latino da raposa na sistemática de classificação zoológica. Sujeito esperto que usa de astúcia para levar ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Antologia da Lapa: Vida boêmia no Rio de ontem
... e de algibeira cheia; todo o escorralho vulgívago: rufiões anchos de empáfia, enruscadores solertes, abordando com segredinhos cínicos a uns e outros; gaudérios que abancavam a mesa nas quais farejavam paios em roda de mulherio, ...
Gasparino Damata, 1978
5
Revista da Academia Pernambucana de Letras
... todo o escoralho vulgívago; rufiões anchos de empáfia, eruscadores solertes, abordando com segredinhos cínicos a uns e outros; gaudérios que abancavam a mesas nas quais farejavam paios em rodas de mulherio, entrando logo em con ...
Academia Pernambucana de Letras, 1964
6
O Ganhador: romance
... vendilhão, fraudulento, rei das tramóias, infame, subornador, devasso, ladrão, mentiroso, ignóbil, desqualificado, vulgívago? Que me perdoem se faltaram adjetivos, significados, palavras que melhor classificassem suas ações cotidianas.
Ignácio de Loyola Brandão, 1987
7
Noite inclinada: romance
... vendilhão, fraudulento, rei das tramóias, infame, subornador, devasso, ladrão, mentiroso, ignóbil, desqualificado, vulgívago? Que me perdoem se faltaram adjetivos, significados, palavras que melhor classificassem suas ações cotidianas.
Ignácio de Loyola Brandão, 2003
8
Páginas de crítica [1938-1944]: e outros escritos
Em alguns dos versos que compôs, já com estro lírico, já com intenção humorística, referiu-se a seus amores nada canônicos e até mesmo a contrariedades e mazelas do amor vulgívago. Morreu octogenário, em 1843, na sua fazenda da ...
Eduardo Frieiro, 1955
9
Palingenesia: Ou, O Estado E O Processo Do Romance
... que não é Nem Prosa Nem Poesia, Outra Coisa é o que é (por exemplo, o título de mais um dos meus livros por publicar), e que um autor como o Fenollosa me perdoe a inconveniência do emprego, demasiadamente ecléctico e vulgívago, ...
Silva Carvalho, 1999
10
Memorando dos 90
Mesmo reduzido a essa extrema diminuição, na figura do amor vulgívago de Aspásia, ainda era a mulher, para a sabedoria helênica, o símbolo do amor no mundo. E se passarmos a Helena e a Penélope, então, essa consagração vai em ...
Alceu Amoroso Lima, Francisco de Assis Barbosa, 1984

참조
« EDUCALINGO. Vulgívago [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vulgivago> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z