앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "zagalete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ZAGALETE 의 발음

za · ga · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGALETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ZAGALETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


buçalete
bu·ça·le·te
calete
ca·le·te
camalete
ca·ma·le·te
canalete
ca·na·le·te
cavalete
ca·va·le·te
embalete
em·ba·le·te
escalete
es·ca·le·te
francalete
fran·ca·le·te
guindalete
guin·da·le·te
madrigalete
ma·dri·ga·le·te
mandalete
man·da·le·te
palete
pa·le·te
pontalete
pon·ta·le·te
ralete
ra·le·te
robalete
ro·ba·le·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
valete
va·le·te
versalete
ver·sa·le·te
zangalete
zan·ga·le·te

ZAGALETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

zaco
zafimeiro
zaga
zagaia
zagaiada
zagaiar
zagal
zagalejo
zagaleta
zagaleto
zagalotar
zagatai
zaglosso
Zagrebe
zagueiro
zagunchada
zagunchar
zaguncho
zaino

ZAGALETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aulete
balamalete
barrilete
boçalete
bracelete
chiclete
colete
doblete
estilete
filete
flete
gilete
martelete
melete
omelete
pingalete
reflete
rolete
tablete
tolete

포르투갈어 사전에서 zagalete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zagalete» 번역

번역기
online translator

ZAGALETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 zagalete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zagalete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «zagalete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

zagalete
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zagalete
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Zagalete
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

zagalete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

zagalete
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

zagalete
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

zagalete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

zagalete
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

zagalete
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

zagalete
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

zagalete
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

zagalete
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Zagalete
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

zagalete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Zagalete
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

zagalete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

zagalete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

zagalete
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

zagalete
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zagalete
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

zagalete
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zagalete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

zagalete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

zagalete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

zagalete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

zagalete
화자 5 x 백만 명

zagalete 의 사용 경향

경향

«ZAGALETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zagalete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zagalete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zagalete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zagalete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAGALETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 zagalete 의 용법을 확인하세요. zagalete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Segundo havia relatado um zagalete dos lados da Toutalga, afoitavam-se à água num barco cheio de rombos, que por pouco não era arrastado pela corrente na cachoeira dum moinho... Interveio o homem do meloal: tinha-lhe soado que ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
2
Mistérios da Escrita Uma Aproximação à Obra de Álvaro Magalhães
Estes assentam, por vezes, naexploração deliberadada paronomásia,da polissemia de certostermos, e também na criação deneologismos(pirulim, antipirulim, zagalete, interstúncio, cromolim, p.58)e norecurso ao amálgama ou mot valise ...
Vários Autores, 2013
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
z. f. m. the last letter of the ?ot-lZAGA'L, f. m. a young shepherd. fj ZAGA'LA, f. f. a young shepherdess, a country lass. ZAGALE'JO, f. m. a very young shepherd. ZAGALETE, ideçn. ZAGA'YA, s. f. iagay, or hasTagaye, a sort of javelin used by the ...
Antonio Vieyra, 1773
4
Noticias de Portugal
... e arquivada naquele importante orgão da Imprensa portuguesa. «O que ouvi - e me levou a Fátima? Que a Virgem Maria depois da festa de Ascensão aparecera a três crianças que apascentavam gado, -duas mocinhas e um zagalete, ...
5
O milagre da serra: (mistério em 3 actos e 8 quadros).
Tornou atrás no tempo: — cuida-o inda zagalete, estraviado p'los penedais. E vá alguem dizer-le que foi a guerra que lo levou ! Ri um riso que faz doer a alma ; e risposta: — «Deixai! Ele hà-de tornar. Atão p'ra q'está no céu Nossa Senhora.
João Corrêa d'Oliveira, 1946
6
A porta dos limites
Segundo havia relatado um zagalete dos lados da Toutalga, afoitavam-se à água num barco cheio de rombos, que por pouco não era arrastado pela corrente na cachoeira dum moinho... Interveio o homem do meloal: tinha-lhe soado que ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1990
7
Os galos de Apollo
Durou uma hora a minha visita. Á saída, um pequeno pastor alente j ano, zagalete de doze anos, vivo, crestado do sol da charneca, vestido com a sua samarra e os seus safões de peles, apareceu, com as ovelhas e o tarro, diante de mim ...
Júlio Dantas, 1921
8
Illustração portugueza
Que a Virgem María` depois da festa da Ascenção. aparecera a tres crianças que.apascentavam gado, duas mocinhas e u m zagalete, recomendando-lhes que orassem e prometendo-l he s aparecer ali, sobre uma azinheira, no dia iõ de  ...
9
A grande campanha anti-Igreja em Portugal: do Porque não sou ...
«Não via» — respondeu o zagalete. Uma pessoa, quando fala, mexe os lábios, faz gestos, muda de expressão. Nada disso podia acontecer com uma imagem. O Cónego Formigão escreveu muito mais, mas a tesoura do snr. Ilharco, bem ...
Jorge Babo, 1972
10
A palma da mão
Somos três da mesma família — a da oferenda, do reflexo solar, das lágrimas que são ainda um luxo — e, atrás de nós, o tisnado zagalete. E (talvez seja ridículo aos olhos dos adultos em que nos tornámos, menos nesta semana alta em que ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974

«ZAGALETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zagalete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las Fiestas de San Mateo de Monzón finalizaron con un balance …
... de la ciudad, el alcalde y varios concejales, las zagalas y zagaletas y los zagaletes representantes de los barrios y los colegios y un centenar de personas. «Noticias Huesca, 9월 15»
2
Una vecina de Monzón sufre politraumatismo al caer desde un …
... Pérez, presidía por primera vez la procesión y la misa, en la que también estuvieron los miembros de la Corporación y las Zagalas, Zagaletas y Zagaletes. «Ronda Somontano, 9월 15»
3
Los fuegos artificiales pondrán fin esta noche a las fiestas de San …
... Grupo Folclórico Nuestra Señora de la Alegría, con la asistencia de Autoridades, Zagalas, Zagaletas y Zagaletes en la Catedral de Santa María del Romeral. «Noticias Huesca, 9월 15»
4
Concierto de Celtas Cortos esta noche en Monzón
Homenaje a la Tercera Edad en el Auditorio San Francisco, con asistencia de autoridades, Zagalas, Zagaletas y Zagaletes. Reparto de dulces y bebidas. «Noticias Huesca, 9월 15»
5
Monzón inicia hoy cinco días festivos con el lanzamiento del …
Zagalas, Zagaletes y Zagaletas con el pregonero, el alcalde y el concejal de ... Zagaletas y Zagaletes y con la lectura del pregón a cargo del ex jugador de ... «Ronda Somontano, 9월 15»
6
Multitudinario y colorido inicio de las fiestas en Monzón
... mientras que en el balcón del Ayuntamiento el alcalde, concejal de Fiestas y Zagalas, Zagaletas y Zagaletes lanzaban globos. Tras el cohete, la charanga los ... «Ronda Somontano, 9월 15»
7
Los San Mateos de Monzón, única parada aragonesa de la gira …
En cuanto a la Gala de Presentación de Zagala, Zagaletas y Zagaletes y el Pregón de Fiestas, que se realizará el viernes, día 11, a las 21h, en la Plaza Mayor, ... «Radio Huesca, 9월 15»
8
Monzón celebra las Fiestas en Honor a San Mateo
Con asistencia de autoridades, Zagalas, Zagaletas y Zagaletes.19.00 h. Homenaje a la Tercera Edad en el Local Asociación San Mateo, con asistencia de ... «Canal Litera Radio, 9월 14»
9
Monzón calienta motores para las Fiestas de San Mateo 2011
La localidad de Monzón celebra este sábado la gala de presentación de Zagalas, Zagaletas y Zagaletes y la lectura del pregón de fiestas. Se trata de uno de ... «Lainformacion.com, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Zagalete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/zagalete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z