앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "zambo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ZAMBO 의 발음

zam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMBO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ZAMBO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «zambo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
zambo

카 푸조

Cafuzo

카푸 조는 인디언과 아프리카 흑인 또는 자손 사이의 오해로 인해 개인에게 브라질에서 주어진 명칭입니다. 그들의 육체적 인 특성은 모든 인종 간의 노동 조합의 아이들만큼 다양하지만 일반적으로 어두운 피부, 곧은 그러나 두꺼운 머리카락과 다육 질의 입술이 있습니다. 공식적으로 Cafuzos는 콜롬비아, 베네수엘라, 기아나, 온두라스 및 벨리즈와 같이 중남미 및 북서부 국가에서 중요한 소수 민족입니다. 브라질의 많은 지역에서 마라 냐웅, 바 히아 및 파라과 아 마파의 일부 지역 에서처럼 타이 오카, 카푸치, 카 부르 또는 카리보카로도 알려져 있습니다. 다른 중남미 국가에서는 zambo, wolf, garifuna라고 불립니다. 앙골라와 모잠비크에서이 용어는 "매끄럽고 두꺼운 머리카락을 가진 검은 색 잡다한 새"를 가리 킵니다. 스페인어를 사용하는 미국의 일부 국가에서는 카 퓨조가있는 아메리카 원주민의 아들을 cambujo라고합니다. Cafuzo é a designação dada no Brasil aos indivíduos resultantes da miscigenação entre índios e negros africanos ou seus descendentes. Suas características físicas são tão variadas quanto as de filhos de quaisquer uniões inter-raciais, mas em geral têm pele escura, cabelos lisos mas grossos e lábios carnudos. Oficialmente, os cafuzos representam uma minoria importante nos países do noroeste da América do Sul e Central, como Colômbia, Venezuela, Guianas, Honduras e Belize. Em muitas regiões do Brasil são muito comuns, como no Maranhão, na Bahia e em algumas regiões do Pará e do Amapá, estados nos quais são também conhecidos como taioca, cafuçu, caburé ou cariboca. Noutros países da América Latina são denominados zambo, lobo e garifuna. Em Angola e Moçambique o termo designa um "mulato escuro de cabelos lisos e espessos". Em alguns países da América hispanófona, o filho de um ameríndio com um cafuzo é denominado cambujo.

포르투갈어 사전에서 «zambo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZAMBO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Huambo
hu·am·bo
ambo
am·bo
bambo
bam·bo
cambo
cam·bo
chambo
cham·bo
crambo
cram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
escambo
es·cam·bo
gambo
gam·bo
jambo
jam·bo
lubambo
lu·bam·bo
malambo
ma·lam·bo
mambo
mam·bo
mocambo
mo·cam·bo
molambo
mo·lam·bo
muambo
mu·am·bo
mucambo
mu·cam·bo
pambo
pam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo

ZAMBO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

zambaio
zambelê
zambembe
zambeta
Zambeze
Zambézia
zambê
zambiano
zambiapongo
zambiapunga
zamboa
zamboada
zamboeira
zamboque
zamborrada
zambra
zambro
zambuco
zambugal
zambujal

ZAMBO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agracarambo
belambo
capambo
chanambo
chunambo
coriambo
dijambo
galiambo
guaparambo
iambo
libambo
macambo
melambo
mimiambo
mugambo
mutambo
pariambo
periambo
topinambo
tupinambo

포르투갈어 사전에서 zambo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zambo» 번역

번역기
online translator

ZAMBO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 zambo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zambo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «zambo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

桑博
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zambo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Zambo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

साम्बो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سامبو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

самбо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

zambo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Sambo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sambo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sambo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sambo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

サンボ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

잠보
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sambo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Zambo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சம்போ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

साम्बो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

zenci
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sambo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sambo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

самбо
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Sambo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αφρικανός μιγάς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Sambo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sambo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sambo
화자 5 x 백만 명

zambo 의 사용 경향

경향

«ZAMBO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zambo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zambo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zambo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zambo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAMBO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 zambo 의 용법을 확인하세요. zambo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zambo and the Haunted House
A book that reminds readers how easy it is to say you aren't afraid until you are faced with danger.
Sharaz Khan, 2008
2
Bright Beginnings for Boys: Engaging Young Boys in Active ...
This is our challenge for the 21st century." —Jon Scieszka, award-winning author and creator of GuysRead.com Elementary educator Debby Zambo teams with William G. Brozo, author of the best-selling To Be a Boy, To Be a Reader, to bring you ...
Debby Zambo, William G. Brozo, 2008
3
Memoirs Read Before the Anthropological Society of London
Zambo, looks like an African word. In Spain pigeon-feeted people are called " Zambos." 9 Cholo is another name for very Indian Mestizoes. The two first items in this table are from Tschudi's Travels in Peru ; I have added the two last and the  ...
Anthropological Society of London, 1865
4
Romanticism and Women Poets: Opening the Doors of Reception
passage; her words — and then her "shrieks" — mingle with the sound of Zambo being beaten on the shore. Anna's failure to enact change points to the difficulty for white women abolitionists who attempt reform in the context of their own ...
Harriet Kramer Linkin, Stephen C. Behrendt
5
The South American Table: The Flavor and Soul of Authentic ...
For instance, immature fruits can be eaten as green vegetables, such as zambo, zapalli- tos (small squash), or calabadn. Zambo, vitoria, and lacayote are different names for Cucurbita fici/alia or C. pepo, called winter melon in the United ...
Maria Baez Kijac, 2003
6
Memoirs Read Before the Anthropological Society of London: ...
8 Zambo, looks like an African word. In Spain pigeon-feeted people are called " Zambos." 9 Cholo is another name for very Indian Mestizoes. The two first items in this table are from Tschudi's Travels in Peru ; I have added the two last and the  ...
Anthropological Society of London, 1865
7
Memoirs read before the Anthropological Society of London
s Zambo, looks like an African word. In Spain pieeon-feeted people are called '* Zambos." 9 Cholo is another name for very Indian Mestizoes. The two first items in this table are from Tschmli's Travels in Peru ; I have added the two last and the  ...
8
Critical Perspectives on Mongo Beti
Subsequently his eyes light on Zambo: Having first taken a bird's eye, panoramic view of the scene, I now began to examine it in detail. The first thing that caught my eye was a great hulking devil in the Kala team, who had such enormous ...
Stephen H. Arnold, 1998
9
Biak-Zambo: A Story of Two Soldiers
This story details some of the horrors and heartbreaks that men experience in wartime.
Lincoln R. Peters, 1999
10
Complementary Therapies for Physical Therapy: A Clinical ...
Chapter 1 CAM Use in Illness and Wellness, 1 Judith E. Deutsch Chapter 2 Conceptual Framework for Clinical Decision Making in Complementary and Alternative Medicine, 10 Judith E. Deutsch, Ellen Zambo Anderson Chapter 3 Modifiers of ...
Judith E. Deutsch, Ellen Zambo Anderson, 2008

«ZAMBO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zambo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
15 killed, 13 injured in Zambo market fire
Residents try to salvage some used clothing or 'ukay-ukay' among the debris and twisted metal sheets after fire hits Saturday dawn a section of the old public ... «Philippine Star, 11월 15»
2
15 katao, kabilang ang 2 sanggol, nasawi sa sunog sa Zambo City
Labinglima katao ang nasawi--kasama ang anim na bata-- nang masunog ang isang malaking pamilihan sa Zamboanga City nitong Sabado ng madaling araw. «GMA News, 11월 15»
3
Comelec sets general voters' registration in Zambo Norte town
MANILA, Philippines – The Commission on Elections (Comelec) is set to conduct a general voters' registration in Sibuco, Zamboanga del Norte, following ... «Rappler, 10월 15»
4
Cop turned ASG runner falls in Zambo City
Zamboanga City – Police and military operatives have arrested a former policeman, who has changed sides and was believed to have ran errands for the Abu ... «Manila Bulletin, 10월 15»
5
Man dies as 200 homes razed in Zambo fire
Man dies as 200 homes razed in Zambo fire. By Roel Pareño (philstar.com) | Updated October 5, 2015 - 5:25pm. googleplus ... «Philippine Star, 10월 15»
6
OM: cinq choses à savoir sur Zambo Anguissa
Excellent ce jeudi lors du match de Ligue Europa face à Groningue (3-0), André-Franck Zambo Anguissa pourrait être l'une des révélations de l'OM cette saison. «BFMTV.COM, 9월 15»
7
VIDEO | 2 BI officers arrested, 12 women saved at Zambo port from …
Authorities arrested two Bureau of Immigration officers for their involvement in the alleged illegal recruitment of twelve women who were stopped at the ... «InterAksyon, 9월 15»
8
Gov't aid skips 'home-based' Zambo evacuees
ZAMBOANGA CITY—What about families who were displaced by fighting in the city in 2013 but have been sheltered by relatives or are renting spaces instead of ... «Inquirer.net, 9월 15»
9
Suspect in Zambo car bombing arrested
Suspect in Zambo car bombing arrested. By Roel Pareño | Updated August 14, 2015 - 6:06pm. googleplus. The police arrested one of the suspects in the car ... «Philippine Star, 8월 15»
10
Man yields over P100K worth of shabu in Zambo ops
MANILA, Philippines - Anti-narcotics operatives of the Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) arrested a suspected pusher who yielded P109,000 worth of ... «Philippine Star, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Zambo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/zambo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z