앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "zonzonear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ZONZONEAR 의 발음

zon · zo · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZONZONEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ZONZONEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu zonzoneio
tu zonzoneias
ele zonzoneia
nós zonzoneamos
vós zonzoneais
eles zonzoneiam
Pretérito imperfeito
eu zonzoneava
tu zonzoneavas
ele zonzoneava
nós zonzoneávamos
vós zonzoneáveis
eles zonzoneavam
Pretérito perfeito
eu zonzoneei
tu zonzoneaste
ele zonzoneou
nós zonzoneamos
vós zonzoneastes
eles zonzonearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu zonzoneara
tu zonzonearas
ele zonzoneara
nós zonzoneáramos
vós zonzoneáreis
eles zonzonearam
Futuro do Presente
eu zonzonearei
tu zonzonearás
ele zonzoneará
nós zonzonearemos
vós zonzoneareis
eles zonzonearão
Futuro do Pretérito
eu zonzonearia
tu zonzonearias
ele zonzonearia
nós zonzonearíamos
vós zonzonearíeis
eles zonzoneariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zonzoneie
que tu zonzoneies
que ele zonzoneie
que nós zonzoneemos
que vós zonzoneeis
que eles zonzoneiem
Pretérito imperfeito
se eu zonzoneasse
se tu zonzoneasses
se ele zonzoneasse
se nós zonzoneássemos
se vós zonzoneásseis
se eles zonzoneassem
Futuro
quando eu zonzonear
quando tu zonzoneares
quando ele zonzonear
quando nós zonzonearmos
quando vós zonzoneardes
quando eles zonzonearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zonzoneia tu
zonzoneie ele
zonzoneemosnós
zonzoneaivós
zonzoneiemeles
Negativo
não zonzoneies tu
não zonzoneie ele
não zonzoneemos nós
não zonzoneeis vós
não zonzoneiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zonzonear eu
zonzoneares tu
zonzonear ele
zonzonearmos nós
zonzoneardes vós
zonzonearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zonzonear
Gerúndio
zonzoneando
Particípio
zonzoneado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ZONZONEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


canhonear
ca·nho·ne·ar
caronear
ca·ro·ne·ar
ciceronear
ci·ce·ro·ne·ar
donear
do·ne·ar
favonear
fa·vo·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
marafonear
ma·ra·fo·ne·ar
outonear
ou·to·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
patronear
pa·tro·ne·ar
pavonear
pa·vo·ne·ar
pimponear
pim·po·ne·ar
poltronear
pol·tro·ne·ar
ratonear
ra·to·ne·ar
resmonear
res·mo·ne·ar
talonear
ta·lo·ne·ar
timonear
ti·mo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar
tronear
tro·ne·ar
zonear
zo·ne·ar

ZONZONEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

zonar
zonchadura
zonchar
zoncho
zoneamento
zonear
zoneiro
zonestesia
zoniforme
zonífugo
zonípeto
zonulite
zonulólise
zonzar
zonzear
zonzeira
zonzo
zonzom
zonzonar
zoo

ZONZONEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acanhonear
balnear
bilinear
colinear
delinear
entronear
escamonear
escanear
galponear
guapetonear
interlinear
linear
menear
planear
redomonear
rojonear
sacanear
sanear
tornear
veranear

포르투갈어 사전에서 zonzonear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zonzonear» 번역

번역기
online translator

ZONZONEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 zonzonear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zonzonear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «zonzonear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

zonzonear
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zonzonear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Zonzonear
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

zonzonear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

zonzonear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

zonzonear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

zonzonear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

zonzonear
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

zonzonear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

zonzonear
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

zonzonear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

zonzonear
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

zonzonear
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

zonzonear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

zonzonear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

zonzonear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

zonzonear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

zonzonear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

zonzonear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zonzonear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

zonzonear
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zonzonear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Zonzonear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

zonzonear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

zonzonear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

zonzonear
화자 5 x 백만 명

zonzonear 의 사용 경향

경향

«ZONZONEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zonzonear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zonzonear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zonzonear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zonzonear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZONZONEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 zonzonear 의 용법을 확인하세요. zonzonear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... cuinchar melro – assobiar, cantar milhafre – crocitar mocho – chirrear, corujar, crocitar, piar, rir morcego – farfalhar, trissar mosca – zinir, zoar, zumbir, zunir, zumbar, ziziar, zonzonear, sussurrar, azoinar mosquito – zumbir onça – esturrar,  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
2
Idéias teatrais: o século XIX no Brasil
Em torno dele, continuava, fazia-se um zonzonear de risinhos significativos e sibilos de segredos, a que se correspondia com piscos de olho, de entendimento brejeiro. Pintava-se esta e aquela frase, recomendava-se a página duzentos e ...
João Roberto Faria, 2001
3
Congresso de estudos queirosianos: IV Encontro internacional ...
Em torno dele, continuava, "fazia-se um zonzonear de risinhos significativos e sibilos de segredos, a que se correspondia com piscos de olho, de entendimento brejeiro. Pintava-se esta e aquela frase, recomendava-se a página duzentos e ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de letras, 2002
4
Kosmos
Em torno delle fazia-se um zonzonear de risinlros significativos e sibillos de segredos, a que se correspondia com piscos d'olIio, d'eritendimeiito bregeiro. Pintava-se esta e aqriella plrrase, recommendava-se a pagina duzentos e tantos.
Jorge Schmidt, 1908
5
O collar partido
... zum-zuns, ronrons, gluglus, um continuo, infindavel estalir, cochichar, chirrear, rascar, gralhar, pistar, gazear, chichiar, ciciar, corvejar, cucuritar, ti- rintintar, zunir , zoar, zonzonear, arrolar, galrar, galrear, galrejar, zumbir, zinir, garrular, palrar, ...
Joaquim Martins Fontes, 1927

참조
« EDUCALINGO. Zonzonear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/zonzonear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z