«A HURDUCÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a hurducá 의 용법을 확인하세요.
a hurducá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 250
Hnrdac: hurduc, prima partea onomatopeii hurduc — burduc „rostogolindu-se sau cla- tintndu-se cu larma mare" ; cf. si (a) hurduca .,a zgudui". Hurduoas: fa) hurduca „a face zgomot", cu suf. -as (nume de agent: eel ce face zgomot).
2
Studii linguistice - Pagina 46
228 /3), a hurduca « a zdruncina », în graiurile din Moldova : cu stâncele negre gigantici ciclopi — greoaie hurducă pămîntu-n picior (« Viziunea lui Don Quixotte », Post., ed. Iaşi, p. 98), împistrit «împodobit cu culori»: în coliba împistrită ...
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 409
HURDUCA, hunfûc, vb. t. 1. Tränt, fl refl. A (se) clltina, а (se) Rcutura (tare) ; a (se) zdruiicina, a (se) rgudul. X. Intranz. (Reg.) A face zgomot mare ; a hurui. [Var. : urduea vb. I] — Fol" ma|ie onomatopeicA. HURDUCARE. hurducdri, s.f. Ac(iunea ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 395
HURDUCA hram s.n. Patron spiritual al unei biserici creştine; (p.ext.) serbare pentru comemorarea patronului unei biserici. *Ce - porţi? = cine eşti? ce ocupaţie ai? - Pl. hramuri. hrănâ s.f. Tot ceea ce serveşte la nutriţia omului, animalelor sau ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 369
HURDUCA, hurduc, vb. I. (Reg.) L Tranz. şi refl. A (se) clătina, a (se) scutura (tare); a (se) zdruncina, a (se) zgudui. 2. Intranz. A face zgomot, a hodorogi. [Var. : hurducai vb. IV, urducâ vb. I] — Onomatopee. HURDUCARE s. f. Acţiunea de a (se) ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Dansând pe Gange (Romanian edition)
Rahul continuă să explice efervescent relația dintre filosofie, religie, apă, societate și altele, dar Lavinia îl urmărea greu. Mașina se hurduca pe niște drumuri cu asfaltul numai găuri, pasagerii erau aruncați de la o ușă la cealaltă printre ...
Deşi maşina mergea încet, se hurduca îngrozitor latoate hopurile drumului, ameninţând săse desfacă în bucăţi dintro clipăntralta. Nu simţea. Adică simţea, dar nui păsa. No deranja câtuşi de puţin.Deparcă, prin loviturade la cap, ar fifost ...
8
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Cam scârțâia din încheieturi și te hurduca zdravăn după cum am constatat eu ceva mai încolo, când am avut nespusa bucurie să călătoresc cu el. Când mama pleca la oraș cu rata de șapte, eu și fratele meu eram deja pregătiți pentru ziua ...
scrîsni); kuruitoare, s. f. (morisca, zbîrnîitoare); hur(d)uilurä, s. f. (scrîsnet, zgomot); hurduca (var. hurducdi), vb. (a scrîsni; a face zgomot; a scutura, a zgîltîi), pe care Cihac, I, 144, Il pune în legaturà eu ceh. hurt zgomot"; hurdu- cdturä ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
10
Zânele din Cetatea Ghiurbercului - Pagina 64
Carul trecea peste gropi si peste pietre, se hurduca, iar bunica Irinei începu sä fie atentä la Irina si o trase mai spre ea. - Trage-te, sä nu-ti apuce piciorul la roatä! începu coborâsul si badea Gheorghe säri din car si puse piedica la roata din ...
