루마니아어에서 A ÎNCÉPE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a încépe» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a încépe 의 정의
클린 클린 1. Trans. 1) (행동, 사물 등) 초기 부분에서 성취; 시작합니다. 2) (결합 자 또는 부정사가 따라 온다.) 도중에있다. 시작; 잡으려고. ~ 소리 지르고. ~ 도망 가려고. 3) 더 이상 전체를 소비하지 말고 첫 번째 부분을 소비하십시오. ~ 빵. 2. intranz. (행동, 상태, 현상 등에 관하여) 첫 번째 특징적인 징후들로 스스로를 드러내십시오; 시작합니다. 회의가 시작됩니다. 눈이 시작됩니다. A ÎNCÉPE încép 1. tranz. 1) (acțiuni, lucruri etc.) A realiza în partea inițială; a porni. 2) (urmat de un conjunctiv sau de un infinitiv) A fi pe cale (de); a porni; a prinde. ~ a țipa. ~ să fugă. 3) A face să nu mai fie întreg, consumând prima porțiune. ~ o pâine. 2. intranz. (despre acțiuni, stări, fenomene etc.) A se manifesta prin primele semne caracteristice; a porni. Ședința începe. Ninsoarea începe.
루마니아어 사전에서 «a încépe» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A ÎNCÉPE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a încépe 의 용법을 확인하세요.
a încépe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 578
Incinération. Incepere. ». s. A începe; a face în- ceputü la que-va , în que-va, cu que-va. — A porni uâ lucrare, uâ cetire, uâ cântare, etc. Commencer, Prendre commencement. — A incepe ипй discursû, a incepe a sirft, Commencer un discours, ...
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 578
o. s. A începe; a face începutů la que-va, în que-va, eu que-va. A porni uâ luci-are, uâ cetire, uâ cântare, etc. Commencer, Prendre commencement. _ A íncepe una discursů, a íncepe a zidi, Commencer un discours, commencer à'bâtir.
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 105
Auscultationea se face sau immediatu cu urechia, sau cu ajutoriului unui instrumentu acusticu, numitu stethoscopii, - AUSPICALE, adj., auspicalis, relativula auspiciu, provenitoriu de la auspiciu; prin care se incepe : patra auspicale, pusa in ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
voi să începeți ei să înceapă passé eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditionnel présent eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe passé eu ...
voi să începeți ei să înceapă pasado eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Condicional presente eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe ...
voi să începeți ei să înceapă past eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditional present eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe past eu aș ...
7
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
21. E. bine. să. fac. întinderi. înainte. de. a. începe. exercițiile. fizice? De câte ori ai trecut cu mașina pe lângă un parc și ai văzut alergători angrenați în fandări sau făcând sărituri ritmice menite să le încălzească mușchii înainte de a lua ...
Richard Besser, Jeanne Besser, 2014
8
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
Dumnezeu, care nu mănîncă niciodată, nu ştie ce înseamnă săţi fie foame. Nu, Dumnezeu nul înţelege pe om nici măcar cît Dada care îşi bate joc de pasiunile omului. Ce oroare, Dumnezeu nu aşteaptă ziua de luni pentru a începe o nouă ...
imposibilă. Lectorul nepripit, avizat, sa obişnuit cu tabietul brebanian de a începe un roman cu ample preludii epice, menite să deconspire (parţial sau în întregime) tema sau temele majore ce urmează să fie abordate pe parcursul naraţiunii.
10
Labirintul exilului (Romanian edition)
PROLEGOMENE LA O TEMĂ IMPOSIBILĂ Lectorul nepripit, avizat, sa obişnuit cu tabietul brebanian de a începe un roman cu ample preludii epice, menite să deconspire (parţial ori în întregime) temele majore care urmează să fie abordate pe ...