루마니아어에서 A ÎNTREBÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a întrebá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a întrebá 의 정의
QUESTION 1. 1) (사람) 대답하기로 결정하려면; 질문하는 중이다. 심문하기. \u0026 # X25ca은; 모르는 것에 대한 정보를 물어볼 때 물어보십시오. 2) (학생 또는 학생) 구술 시험을 치러야한다; 듣기. 심문하는 것; 조사 할. 2. intranz. (전치사에 대한 간접적 인 보완이 뒤 따른다) 1) 관심을 보이기; 관심을 가져야한다. ~ 건강. 2) 알아 내려고, 질문하기. ~ 이온. \u0026 # X25ca은; 누군가 누군가의 허락을 구하고 있습니다. 3) (특히 수동적이거나 수동적 인 반사) 주장과 소원; 찾는다. 책을 요청합니다. 물품들이 묻고있다. [장영실. 인스 tre-] A ÎNTREBÁ întréb 1. tranz. 1) (persoane) A determina să dea un răspuns; a chestiona; a interoga. ◊ Întreabă-mă să te întreb se spune, când ți se cere o informație despre ceva ce nu cunoști nici tu. 2) (elevi sau studenți) A supune unui examen oral; a asculta; a interoga; a examina. 2. intranz. (urmat de un complement indirect cu prepoziția de) 1) A manifesta interes; a se interesa. ~ de sănătate. 2) A încerca să afle, chestionând. ~ de Ion. ◊ ~ de cineva a cere permisiunea cuiva. 3) (mai ales la pasiv sau reflexiv pasiv) A dori cu insistență; a căuta. Cărțile sunt întrebate. Marfa se întreabă. [Sil. în-tre-]
루마니아어 사전에서 «a întrebá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A ÎNTREBÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a întrebá 의 용법을 확인하세요.
a întrebá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 606
v. s. A întreba, a face în- trebare, a propime que-va între- bändü; — a interoga, a face între- bârï exaininàridu pe quine-va în- tr'uft sciinjâ. Interroger. — A întreba, a cerceta pe quine va, a questiona. Vedï questionare. A întreba, a cerceta pentru ...
2
Ómeniǐ marǐ aǐ Românieǐ: Ionǔ-Vodǎ cellǔ Cumplitǔ. (1570-1574)
Ionǔ-Vodǎ cellǔ Cumplitǔ. (1570-1574) Bogdan Petriceicu Hasdeu. -ci to^ï secoliï in genere ; ce ne va interessa mânï-poïmânï pe noï in fi ne, in speciä. A intreba cum aiu ii merso Ionu vodä färä unu Dumbravä séu unu Swieiezewski, este a ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1865
3
Ce spun eu și ce înțelegi tu. De ce bărbații și femeile ...
întreba”. Discuțiile despre probleme reprezintă doar una dintre numeroasele sarcini ale conversației, pe care femeile și bărbații le percep diferit și care, în consecință, provoacă probleme în comunicarea dintre ei. O alta este faptul de a ...
4
Îndrăgostit de Tarkovski
Steiner susţinea că a întreba „Ce este arta?” ar putea fi unul dintre modurile de a întreba „Ce este omul?”. Parafranzându-l, aş spune că a întreba „Cum pot să îl înţeleg pe Tarkovski?” este similar.
Dacă iar fi venit în întâmpinare, Iosif lar fi întrebat, aşa însă bărbatul nu se lăsă întrebat, ci întrebă el. — Pe cine cauţi? El nu întrebă: „Ce cauţi aici?“, ci simplu: „Pe cine cauţi?“ şi se poate că acest fel hotărât de a întreba îl făcuse pe Iosif să ...
voi să întrebați ei să întrebe pasado eu să fi întrebat tu să fi întrebat el să fiîntrebat noi să fi întrebat voi să fi întrebat ei să fi întrebat *Condicional presente eu aș întreba tu ai întreba el ar întreba noi am întreba voi ați întreba ei ar întreba ...
voi să întrebați ei să întrebe past eu să fi întrebat tu să fi întrebat el să fiîntrebat noi să fi întrebat voi să fi întrebat ei să fi întrebat *Conditional present eu aș întreba tu ai întreba el ar întreba noi am întreba voi ați întreba ei ar întreba past eu aș ...
8
Caietele timpului - Pagina 45
Ce este faptul-de-a-întreba? El nu este o întrebare, căci aceasta presupune faptul-de-a-întreba. Dar nu este nici acel fapt-de-a-întreba, în care „ceva" întreabă. Pentru noi, existenţa este o întrebare. Existenţa însăşi este nimicul, ca izvor a lui ...
Alexandru Dragomir, Bogdan Minca, Catalin Partenie, 2006
9
Non credo, oro / Nu cred, mă rog
În latină preces, „rugăciune“, precare, „a se ruga“, aducând cu fragen din germana modernă, „a întreba, a chestiona“, trimit şi la posco, procus, având acelaşi sens: „a se adresa cuiva“, şi toate variantele acestei expresii până la (inclusiv) „a ...
10
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
Eu am insistat, pentru că a întreba este un mod de a te eschiva să faci ceva, nu numai a întreba, ci şi a vorbi şi a povesti te ajută să te sustragi de la săruturi, de la lovituri, de la orice măsuri care ar trebui luate, te ajută să renunţi la aşteptare, ...
