«A SE CRĂPÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se crăpá 의 용법을 확인하세요.
a se crăpá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a se înăspri, a se Tngroşa, a se bătători, a se crăpa: /' s-au scorţoşat tălpile. [V. scorţos]. scorţoşâre, scorţoşărl f. (rar) acţiunea de a se scorţoşa şi rezultatul ei; (concr.) strat scorţos. [ V. so ţoşaj. [ V*scorţoşa^ *cof^°****' ""• •oorţoe. scorţoşenie, ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 304
... scârţâi, vb. crăpa, vb. "a (se) despica, a se desface în bucăţi, a plesni «- " "a crăpa de căldură/ sete/supărare «- etc." "a (se) supăra a supăra pe cineva" "a mânca pe rupte" "a-şi crăpa mintea" "a crăpa de ruşine" "a-i crăpa buza/numele" ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Arta evocării la Sadoveanu - Pagina 34
Nu voi pierde prilejul de a menţiona că expresiile populare a se crăpa de ziuă şi a se crăpa zorii (la Sadoveanu, mai sus, a se crăpa zarea) îşi lărgesc şi îşi adîncesc tîlcul dacă raportăm verbul a crăpa la etimonul său latinesc crepare, al cărui ...
O sete pe care de mult nu mai încerca s-o astâmpere cu apă și pe care, de cum se crăpa de ziuă, o simțea mistuindu-i măruntaiele. Cotrobăi cu o mână în rucsacul jerpelit care-i servea drept căpătâi, mai mult ca să-și amăgească arsura ...
5
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 104
CRĂPA A-i crăpa cuiva inima de dor = a-i fi cuiva foarte dor. A crăpa de ciudă (sau de necaz) = a-i fi foarte ciudă. A se crăpa de ziuă = a se lumina de ziuă, a se ivi zorile. Cînd se crăpă de ziuă, izbiră fără de veste turcii pe ai noştri (Bălcescu).
Vasile Breban, Ana Canarache, 1969
6
O seamă de cuvinte românești - Pagina 165
Mai sugestivă încă este, poate, locuţiunea a se crăpa de ziuă, cu varianta — în limbajul figurat şi poetic — a se crăpa zorii : „Cu mii de cai-putere / Se crapă zorii unei alte ere" (Beniuc). în sensul ' ei propriu, expresia evocă admirabil momentul ...
G. I. Tohăneanu, Teodor Bulza, 1976
Din când în când, baraca în care are loc Târgul se crapă şi un război sau o revoluţie provoacă trezirea omului la dura realitate a Primei sale naşteri: nu e decât un agregat de celule care pot fi distruse cu uşurinţă, un animal fără milă. Jocurile ...
În desagi veţi găsi mîncare şi o sticlă de vin. O sărută pe Catalina, îl sărută şi pe Diego, îi văzu porniţi, iar apoi, întrucît porţile oraşului erau închise şi nar fi putut reintra înainte de a se crăpa de ziuă, se instală cît de comod putu sub un pom.
W. Somerset Maugham, 2011
Şi se crapă de ziuă! Probabil că necunoscutul nu mai este acolo. Sau a renunţat săi dea lovitura de graţie rănitului. Maigret calculează că mai are energie pentru încă treipatru minute şi încearcă să profite de ele. Merge ca la cazarmă, cu paşi ...
10
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Se zbenguia în stînga şin dreapta, trupul îl asculta întocmai şi nu trebuia decît să zvîcnească pentru a se îndrepta în orice direcţie dorea. Înotă mult, iar bucuria îi invadase întreg corpul şi îl furnica întrun fel plăcut. Cînd observă că se crapă de ...
