앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a se îndemná" 뜻

사전
사전
section

A SE ÎNDEMNÁ 의 어원학

lat. indeminare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A SE ÎNDEMNÁ 의 발음

a se îndemná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A SE ÎNDEMNÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a se îndemná» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a se îndemná 의 정의

나는 곧바로 주입해야한다. (존재들에 대해) 서로 경쟁하기 (서로 자극하기). 실행 중 ~입니다. A SE ÎNDEMNÁ mă îndémn intranz. (despre ființe) A se lua la întrecere (unul cu altul) (stimulându-se reciproc). ~ la fugă.

루마니아어 사전에서 «a se îndemná» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A SE ÎNDEMNÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a consemná
a consemná
a contrasemná
a contrasemná
a desemná
a desemná
a se resemná
a se resemná
a semná
a semná
a îndemná
a îndemná
consemná
consemná
contrasemná
contrasemná
cosemná
cosemná
desemná
desemná
preînsemná
preînsemná
resemná
resemná
semná
semná
subsemná
subsemná
îndemná
îndemná
însemná
însemná

A SE ÎNDEMNÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a se îndatorá
a se îndatorí
a se îndărătnicí
a se îndârjí
a se îndeletnicí
a se îndepărtá
a se înde
a se înde
a se îndestulá
a se îndobitocí
a se înd
a se îndrăcí
a se îndrăgí
a se îndrăgostí
a se îndreptá
a se îndreptăți
a se înduioșá
a se îndulcí
a se înduplecá
a se îndurá

A SE ÎNDEMNÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a abando
a abo
a achizițio
a acțio
a adițio
a adu
a afi
a afâ
a aju
a alie
a ali
a condamná
a damná
a tomná
condamná
damná
recondamná
tomná
însomná
întomná

루마니아어 사전에서 a se îndemná 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a se îndemná» 번역

번역기
online translator

A SE ÎNDEMNÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a se îndemná25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a se îndemná 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a se îndemná» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

督促
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

instar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to urge
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

आग्रह करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حث
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

призвать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

instar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

তাড়ন
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

d´exhorter
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menggesa
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

zu drängen,
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

促します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

촉구 합니다
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

kanggo nggusah
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đôn đốc
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

தூண்டுதலை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

आच
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

teşvik etmek
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

per sollecitare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

zachęcić
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

закликати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a se îndemná
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

να παροτρύνουν
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

aan te dring
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

att uppmana
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

å oppfordre
화자 5 x 백만 명

a se îndemná 의 사용 경향

경향

«A SE ÎNDEMNÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a se îndemná» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a se îndemná 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SE ÎNDEMNÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a se îndemná 의 용법을 확인하세요. a se îndemná 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
CDRREERITJ, s. m., in locu de cursor iu, nu e de recommendatu. CUSINITIA, s. f., faljri fcrravii of- jieina; laboratoriu de ferrariu. CUTE sau cuti, esclamationc cu in- tellessu de imperativii, prin care se îndemna vitellii a fugi de la titiele vace- loru, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CELEUMA si * CELEUSMA, s. f., pi. celeusmate, celeuma si celeusma (x£>.eou,a si xiXto- ojia, d'in xeXs6etv=a coramanda si îndemna); mediu de îndemnare, si in speciale, cautecu ce remigii si marinarii cânta spre a se anima la lucru; prin os ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 35
ADORTATIONE, s. f., adhortatio, lucrare prin care se adtfrta. se îndemna, se consilia, se admonesce. * ADORTATIVU,-a, adj. modale, ad- hortans, vorbe adortative, tonu ador- tativu. * ADORTATORIUr<drio, adj. s.. ad- hortans, adhortator, cellu ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 460
Din Indemne (dérivât regreslv). INDEMNA, Xndémn, vb. I. Tranz. 1. A convinge pe cineva s» facÄ ceva, a chema 1а о ecfiune ; a Imbuldi, a stimula ; a îmbia. ф Reil. A se apuca de ceva (in urma unei stimulfiri), a se hotArî la oeva. ♢ Reil, recipr.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
Suflete regăsite
Hopa sus, beţiv bătrân! se îndemnă el ridicânduse dintro mişcare, gest cu atât mai dificil cu cât insista să nu deţină un pat. Odată ajuns în postura bipedă, aruncă o privire pe geamul dormitorului, după care se scărpină între umeri, apoi pe o ...
Ulrika Jonsson, 2013
6
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 427
(2) 12 Curţi la 12 judeţe pentru locuitori a nu arca voie aă dec 2>drjule, .şi a-l îndemna la hrana pămîntuluî. Dcla Dicunulu Printipatulul (criî liomuncscl. «D-vdstră ispravniciloru ot sud. . . sănătate ; pre Inaltulu Prinţipu oblâduitoră ţeriî prin ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
7
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Mergeau de aproape un ceas, iar soarele începuse a se îndemna la somn. În zarea nisipurilor, la câteva culmi de dună, Berilă văzu mişcare şi le făcu semn să se oprească. — Ce e? Ceai zărit, bace? Altă capră? Pasta no mai ratăm, pe soclul ...
Adrian Voicu, 2012
8
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 154
Unele verbe active au variante reflexive sau invers: a îndemna/ a se îndemna, a numi / a se numi, a se munci "a se chinui" / a munci etc. 4. La diateza reflexiva verbele nu au modurile participiu si supin. EXERCITII APLICATIVE 1. Analizan ...
Elena Petrina, 1996
9
Glosar regional argeș - Pagina 23
A sta «ii hrtnelle pe ceva — a se l inc de ceva, a slurui. Toată ziua stă cu brtncile. pe carte copilu- usla! Spt. S. şi J., Pn. L. A-l da (cuiva) Inima hrinrl = a se îndemna, a dori ceva. // dă inima, brlnci ta horă. Ibid. A fi sau a sta pe brtnct = a sta-n loc, ...
D. Udrescu, 1967
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Aceste uliţe atunci, arătând o priveală frumoasă si mulţumitoare, va îndemna pe multi a-si face locuinţe acolo, cu mult mai bine decât pe uliţele cele stramte şi strambe, care acum se numesc uliţe mari; şi aşa după 0curgere de vreme, Politia se ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938

참조
« EDUCALINGO. A se îndemná [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-se-indemna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z