루마니아어에서 A SE MUNCÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se muncí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se muncí 의 정의
나는 ~ 인크 란 트에 일하기 위해서. 1) 많은 일을하기; 부지런히 일하라. 지루해진다. 수고하다. 넘어지다; 괴롭히기. 피곤해. 2) 교육. 팝. 고통에 순종하는 것. 캐노피; 괴롭히기. 떨어지다. A SE MUNCÍ mă ~ésc intranz. 1) A depune multă muncă; a se strădui din răsputeri; a se osteni; a se trudi; a se căzni; a se chinui; a se obosi. 2) înv. pop. A se supune unui chin; a se canoni; a se chinui; a se căzni.
루마니아어 사전에서 «a se muncí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE MUNCÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se muncí 의 용법을 확인하세요.
a se muncí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bucuria de a munci? Tu, locul de muncă și fericirea
Peter Warr, Clapperton Guy. care aspecte de la locul lor de muncă li se par stresante. Nu există nicio linie de demarcație evidentă între a fi stresat de un loc de muncă (sau a fi „sub presiune“) și doar a nu-ți plăcea un serviciu, iar schimbările ...
Peter Warr, Clapperton Guy, 2015
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 521
MUNCA, munci, s. f. I. Activitate a omului îndreptata spre un scop, în procesul căreia omul modifică şi adaptează lucrurile din natură pentru satisfacerea trebuinţelor sale. *> Oamenii muncii = totalitatea celor ce muncesc permanent cu braţele ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 213
... apoi din nou activ : a munci „a chinui" devine a se munci „a se chinui" şi apoi a munci cu sensul actual. întîlnim şi cazuri mai complicate : verbul pronominal reciproc a, TRECERI INTRE DIATEZE SAU IN CADRUL DIATEZEI ACTIVE 213.
Institutul de Lingvistică din București, 1963
4
Analiza valorii: - Pagina 112
Felul şi întinderea analizei care se întreprinde asupra unei operaţii sau asupra unei categorii de activităţi este determinat de trei factori principali şi anume: gradul de repetiţie a muncii sau al categoriei de activităţi; intensitatea de atenţie ...
5
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina 31
Dislocaţii vor fzfolosiţi de către Gospodăriile Agricole de Stat la cultivarea bumbacului, orzului, precum şi la orice alte munci ale Gospodăriilor. Cei care inainte de dislocare au ocupat funcţiuni administrative (la Sfaturile Populare, C ooperative, ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
6
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 154
Unele verbe active au variante reflexive sau invers: a îndemna/ a se îndemna, a numi / a se numi, a se munci "a se chinui" / a munci etc. 4. La diateza reflexiva verbele nu au modurile participiu si supin. EXERCITII APLICATIVE 1. Analizan ...
7
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Nu ţi se pare, decît toţi mai fără de omenie tirane, mai mult decît mine tu acum a te munci, văzînd că să biruiaşte cel tirănesc al tău rnîndru gînd de răbdarea cea pentru bună-credinţă a noastră? Pentru că eu, cu ceale pentru bunătate dulceţi, ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
8
Elemente de teorie a valorilor economice în societatea noastră
„La -acest lucru — scria K. Marx — capitalistul veghează ou aceeaşi grijă cu care veghează să nu se piardă timp fără a se munci" [8—209]. ' Şi la noi se urmăreşte să se asigure, prin normarea muncii, ca şi pe alte căi, o intensitate medie, „un ...
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1139
şi actionarea cu aiutorul lar asupra obiectelor muncii (ln ultima instanţa elemente ale naturii). in ... dezvoltindu-şi capacitatea, experienţa şi indemlnarea de a folosi elementele naturii. ln procesul muncii, oamenii nu actioneaza in mod izolat. ci ...
10
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
l ̨b ̨real ̨ v (-nn-)1 swanaround/off (BrE)ao arde (aiurea),at ̨ia frunze lacâini (a nu munci) 2 (AmE arg.) a înjura swank [swæ k] v be swanking (BrE coloc.) about sth a se umfla în pene cu cevaadj (coloc.) de fiÍe, cuÉtaif, luxos (local etc.) ...
