루마니아어에서 A SE PREFIRÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se prefirá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se prefirá 의 정의
prefir intranz를 준비하십시오. 1) 눈 앞이나 마음을 통해 가십시오. 2) (물, 빛 등에 관한) 조금 몰래. 3) v. 라스 피라. / 전 + 전나무 A SE PREFIRÁ mă prefír intranz. 1) A se perinda prin fața ochilor sau prin minte. 2) (despre apă, lumină etc.) A se strecura pe undeva puțin câte puțin. 3) v. A SE RĂSFIRA. /pre- + fir
루마니아어 사전에서 «a se prefirá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE PREFIRÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se prefirá 의 용법을 확인하세요.
a se prefirá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teme și variațiuni (Romanian edition)
O lentoare copleşitoare pare a se prefira în paginile poemelor lui Dan Bogdan Hanu, precum în textele lui Mircea Ivănescu, în care abulia existenţială, inconsistenţa ontică a eroilor lirici, anonimizarea fiinţei par a fi constante ale trăirii şi ...
2
Scrieri din anii 1861-1870 - Pagina 237
Cu adevär, in acele zile, micul oras, prezenta un carácter cu totul neobicinuit centrurilor cetätenesti din Ardeal; cäci, in acel 15 pämint de bastinä romana, mul|i sträini au stiut a se prefira §i mai eu seamä a se încuiba in cetä^i, läsind locuitorilor ...
Alexandru Odobescu, Tudor Vianu, Alexandru Dima, 1967
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
3. nesuferit, afurisit; rău: urttul cel urgisit, care usucă şi topeşte, mereu si necurmat tn inima copilei se prefira. OD.; 4. blestemat; necurat: fugea cu mare frică de acel toc urgisiLNEGR. [ V. urgisi ]. uriaş, H, uriaşă, -ea.de proporţii neobişnuit de ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
4
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
... au ştiut a se prefira şi mai cu samă a se încuiba in cetăţi..." Ibid., t. III, p. 14: „Din copilărie şi eu am trăit cu tămădăienii, vînători de dropii d i n baştină, cari neam de neamul lor au rătăcit prin Bărăgan..." Costinescu: „D e baştină — nestrămutat, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Grigore Brâncuș, 1976
Anwesenheit F. ET. pre + fiintä. prefirá Präs. prefir (1814 DION.) MUNT. I. V. tr. 1. aus-, verbreiten. In cäteva momente se prefira pe dinaintea cochetei toate borfeie sifalsele diamante ale ingeniosului bogasier (FIL. CIOC. 91). Acea limbä förä ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
Lumina de amiază care cădea pe creștetul celor adunați asemenea unui mozaic uman se prefira printrun șir de ferestre înalte, în stil gotic, împestrițată de culorile înnegrite de fum ale vechilor vitralii. Armurile prăfuite, martore ale atâtor ...
Abia după ce mai multe expediții care au urmat s-au întors nevătămate, superiorii noștri în grad au permis revenirea la arme de foc. Noi eram a douăsprezecea expediție. Ne-am întors deci la turn, toate patru. Soarele se prefira printre frunze ...
8
Pisanii de azi și de demult
... şi istoriei să nu se destrame. Nui nimic nou sub soare. Aceeaşi şi aceeaşi poveste. Răsună însă proaspăt în cei vechi, care au auzito de atâtea şi atâtea ori, dar nu se mai satură să o reaudă. Se prefiră ademenitor şi în sufletele celor care ...
Apoi însă, când o adiere de vânt se prefiră printre copaci, Bartleby își pironi privirea pe panta din față. Furișânduse cât mai aproape de sol, inspecta zona, amușinând. Un zvâcnet din urechi îi transmise lui Colly tot ce avea nevoie să afle.
Gordon Roderick, Brian Williams, 2013
10
Accesorii pentru paradis (Romanian edition)
Iar ziua se prefira astfel, nu minut cu minut, ci carton cu carton. O sută douăzeci înainte să sune clopotul. La ora când colegele ei se întorceau acasă, Ludivine încă avea de făcut raportul. — Domnișoara Brin, 8 bucăți. Domnișoara Godfroi, 6 ...
