«A SE RĂȚOÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se rățoí 의 용법을 확인하세요.
a se rățoí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kéraban încăpățânatul - Pagina 131
Voi, ceilalţi, aveţi grijă să nu vă aprindeţi ţigările! spuse Ahmet, adresându-se lui Bruno şi Nizib. — Staţi liniştit, domnule Ahmet, răspunse Bruno, nu ne dorim deloc să sărim în aer! — Cum adică, se răţoi Keraban, acum nici să fumez nu mai ...
2
Odiseea căpitanului Blood - Pagina 218
Cu câteva clipe înainte Ogle, urmat de cea mai mare parte din tunari, ieşise prin chepeng, şi începuse a se răţoi la oamenii pe care-i avea în subordine şi care-şi abandonaseră posturile de la tunurile de pe punte. Nici măcar acum Blood nu ...
Apoi alergă la bar, smulse nota de plată de la barmanul care se răţoi la el şi neo aduse so vedem. Era peste trei sute de pesos sau treizeci şi şase de dolari americani, sumă apreciabilă în orice bordel. Asta nu nea făcut să ne dezmeticim; ...
4
Analele: Limbi slave - Volumele 18-19 - Pagina 107
De exemplu, mîrţoagă, a boci, a se scălîmbăia, a se răţoi, sună mai expresiv decît „cal slab, rău îngrijit", respectiv" a plînge intens (cu vaiete şi strigăte)", „a se strîmba", „a se răsti" tocmai fiindcă exprimă o apreciere categorică şi concisă a ...
Universitatea din București, 1969
5
Vocabularul autohton al limbii române - Pagina 108
Din pupăză a derivat verbul a (se) împupăza „a se înzorzona, a se găti peste măsură şi fără gust" (comp. a se împăuna < păun, a se răţoi < răţoi, cf. Capidan, DE, II, 626—627), din care, apoi, vb. împupuţa, împopuţa, împo- poţa (cu terminaţia ...
6
Sintaxa limbii române - Partea 1 - Pagina 79
... a se pocăi, a se poticni, a se preta, a se prevala, a se pripăşi, a se prosterna, a se proţăpi, a se ramoli, a se răsti, a se răţoi, a se răzgîndi, a se recrea, a se reculege, a se repauza, a se revanşa, a se sclifosi, a- se sfii, a se sforţa, a se sinchisi, ...
Gabriela Pană Dindelegan, 1976
7
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 172
În loc de a se răţoi, de la răţoi, am auzit a se roţăi. Pentru nibulus în loc de nulilus cf. REW, Nr. 5975 ; un gramoda în loc de gromuda presupune BERNEKER, SIEW, p. 345. Tămîie nu se poate explica decit dintr-o formă lat. vulg. *tymanea în loc ...
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a înfrunta pe cineva cu vorba; a-şi da aere, a se răţoi; a se semeţi. [ Lat. 'submotlare (< motus) ]. sumuţă re, sumuţări f. acţiunea de a (se) sumuţa şi rezultatul ei; asmuţire; intărîtare. [ V. sumuţa ]. sumuţât1, -ţi, sumuţată, ~e a. (pop.) asmuţit ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
9
Jack-din-Sticlă - Pagina 94
Hai, dă-i drumul, se răţoi. Sprâncenele lui E-d-C se înălţară. I se vedeau muşchii gâtului încordându-se, gata de confruntare. – Hei! ţipă Lwon. Amândoi bărbaţii azvârliră priviri împrejur. – Las-o moartă, Ennemi, zise cu voce răspicată Lwon.
10
Paradisul Ciudatilor - Pagina 136
se răţoi Augustin. – De-abia fu prânzul. Vaţi terminat treaba? - Terminat, neterminat, cui îi mai arde de lucru acum? Rămâi singur cu nebunul dacă asta vrei. Noi am tăiat-o! Mii de gânduri s-au răzvrătit toată ziua prin capul cu început de chelie ...
