앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a se revanșá" 뜻

사전
사전
section

A SE REVANȘÁ 의 어원학

fr. revancher
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A SE REVANȘÁ 의 발음

a se revanșá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A SE REVANȘÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a se revanșá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a se revanșá 의 정의

나는 intranz입니다. 1) 복수하십시오; 이전에 야기 된 선악을 되돌릴 수 있습니다. 2) 스포츠 복수하십시오. 이전의 패배 이후에 승리를 거둔다. A SE REVANȘÁ mă ~éz intranz. 1) A-și lua revanșa; a întoarce cuiva binele sau răul cauzat anterior. 2) sport A-și lua revanșa; a obține o victorie după o înfrângere anterioară.

루마니아어 사전에서 «a se revanșá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A SE REVANȘÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a anclanșá
a anclanșá
a declanșá
a declanșá
a etanșá
a etanșá
a se autodeclanșá
a se autodeclanșá
a se declanșá
a se declanșá
a tranșá
a tranșá
anclanșá
anclanșá
autodeclanșá
autodeclanșá
blanșá
blanșá
branșá
branșá
debranșá
debranșá
declanșá
declanșá
etanșá
etanșá
reanclanșá
reanclanșá
retranșá
retranșá
revanșá
revanșá
tranșá
tranșá

A SE REVANȘÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a se repezí
a se repliá
a se reprodúce
a se repurtá
a se resemná
a se resimțí
a se resorbí
a se respectá
a se restabilí
a se restrânge
a se retractá
a se retráge
a se rețíne
a se reuní
a se revărsá
a se revedeá
a se revení
a se revoltá
a se rezemá
a se rezumá

A SE REVANȘÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a acroșá
a afișá
a atașá
a broșá
a cocoșá
a cravașá
a decroșá
a defrișá
a degroșá
a depănușá
a descrucișá
a desfășá
a detașá
a eboșá
a fișá
a flaușá
a gheboșá
a ghiloșá
a linșá
linșá

루마니아어 사전에서 a se revanșá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a se revanșá» 번역

번역기
online translator

A SE REVANȘÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a se revanșá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a se revanșá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a se revanșá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

复仇
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

a la venganza
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to revenge
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

बदला लेने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

للانتقام
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

чтобы отомстить
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

a vingança
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রতিশোধ থেকে
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

à la vengeance
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

untuk membalas dendam
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

um Rache
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

復讐へ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

복수 에
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

kanggo mbales
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

để trả thù
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பழிவாங்குவதற்கு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

बदला करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

intikam
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

per vendetta
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

do zemsty
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

щоб помститися
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a se revanșá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

να εκδικηθεί
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

om wraak
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

att hämnas
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

til hevn
화자 5 x 백만 명

a se revanșá 의 사용 경향

경향

«A SE REVANȘÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a se revanșá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a se revanșá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SE REVANȘÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a se revanșá 의 용법을 확인하세요. a se revanșá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 75
... news) to cry (weep) to start crying tear fault guilt (feeling) dishonor protest stress to disturb (vl) plangere (f) a se plange scuza (f) a cere scuze a cere iertare critica (f) a critica invinuire (f) a invinui razbunare (j) a razbuna a se revansa dispret ...
Andrey Taranov, 2013
2
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Nostalgia Occidentului Totuşi, succesele ofensivei otomane spre inima Europei nu au anulat năzuinţele românilor de a se revanşa împotriva turcilor într-o frăţie de arme creştină. Domnul muntean Radu Paisie (1535-1545), fost egumen al ...
Ion Țurcanu, 2007
3
Fericirea mea ești tu - Pagina 113
... dar ne‐am descurcat şi, în cele din urmă, tata a ieşit din starea lui de prostrație. N‐a vorbit niciodată despre asta, însă nu pierdea nicio ocazie de a se revanşa față de noi. Cu toate că a fost trist şi supărat în cea mai mare parte a peri‐oadei ...
Jamie McGuire, 2014
4
Cap și pajură - Pagina 137
Legat de verbul a se revanşa. Dacă ai o obligaţie, se cuvine să te achiţi de ea. Dacă ţi s-a făcut un serviciu, trebuie să te revanşezi. Mi se pare meschin. Mă jigneşte graba oamenilor de „a se revanşa", ostentaţia de a o face. Anulează plăcerea ...
Livius Ciocârlie, 1997
5
Sintaxa limbii române - Partea 1 - Pagina 79
... a se pocăi, a se poticni, a se preta, a se prevala, a se pripăşi, a se prosterna, a se proţăpi, a se ramoli, a se răsti, a se răţoi, a se răzgîndi, a se recrea, a se reculege, a se repauza, a se revanşa, a se sclifosi, a- se sfii, a se sforţa, a se sinchisi, ...
Gabriela Pană Dindelegan, 1976
6
Cum scriem, cum pronuṇţăm corect: norme şi exerciṭii - Pagina 32
Cum am putea să (a se revanşa)? Dacă (a se încrucişa) pe drum cu ei? Să nu (a se descuraja) ! Cînd (a expedia) scrisoarea aceasta? e) Perfect simplu pers. I sg.: — Cînd venişi, măi Ioane? — (A veni) şi eu acum. li (a povesti) tatei întîmplarea ...
Fulvia Ciobanu, ‎Lidia Sfîrlea, 1970
7
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 326
POLIŢĂ A-i plăti cuiva poliţa = a se răzbuna pe cineva, a se revanşa. POLOG A zăcea (sau a sta, a cădea) polog = a sta răsturnat, culcat la pămînt. POMANĂ A cere de pomană = a cerşi. De pomană = a) foarte ieftin, gratis. Pămînt de pomană ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
8
Păcătoasa
Unele reguli pur şi simplu cer să fie încălcate.
Anne Barton, 2015
9
Arta militară românească în primul război mondial (1916-1917)
Spre surprinderea noastră şi a . oricărui cercetător actual, M.C.G. român aproape „uită" de Transilvania, concentrîndu-sc la sud, spre a „apăra" Capitala, căutînd a se revanşa asupra inamicului victorios la Turtucaia — tot din vina noastră ca şi ...
George Alfons Protopopescu, 1973
10
Revoluția din 1821 condusă de Tudor Vladimirescu: ... - Pagina 462
Profund rănit de avantajul pe care prinţul Metternich îl obţinuse asupra sa la Laybach, el vedea posibilitatea de a se revanşa în mod glorios şi de a se răzbuna pe toţi inamicii dintr-odată. Aceste sentimente, pe care se străduia să le domine, ...
Vasile Arimia, 1980

참조
« EDUCALINGO. A se revanșá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-se-revansa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z