앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a spárge" 뜻

사전
사전
section

A SPÁRGE 의 어원학

lat. spargere
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A SPÁRGE 의 발음

a spárge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A SPÁRGE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a spárge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a spárge 의 정의

SPARRGE sparg 트 랜즈. 1) (깨지기 쉬운 물건이나 학대하는 물건) 깨지기. \u0026 # X25ca은; 당신의 머리 (무언가와 함께)가 문제를 해결하는 데 어려움을 겪게하십시오. ~ 나무 (또는 뿔)로 나무를 도끼로 나눕니다. ~ 침묵 (또는 침묵)은 침묵 (또는 침묵)을 방해하여 예기치 않은 소음을냅니다. 2) (너트, 헤이즐넛, 커널, 계란 등) 외부 케이스를 깔끔하게 닦아내십시오 (내용물을 제거하기 위해). 3) (잠금 장치) 강제 잠금 해제 (특수 공구 사용). 4) 날카로운 물체로 구멍을 뚫어 구멍을 뚫습니다. ~와 함께 뿔. \u0026 # X25ca은; 귀가 너를 괴롭혔다. 시끄러운 소리가 들렸다. 5) (적군) 실행; 흩어지다. 흩어지다. \u0026 # X25ca은; ~ 프론트가 적의 선에 들어갑니다. 6). (강제) 강제로 강제; 깰. 수풀은 부시를 부러 뜨 렸습니다. \u0026 # X25ca은; 누군가의 집이 누군가의 결혼 생활에 상처를 입혔습니다. A SPÁRGE sparg tranz. 1) (obiecte fragile sau casante) A face să se spargă. ◊ A-și ~ capul (cu ceva) a se chinui cu rezolvarea unei chestiuni. ~ lemne (sau butuci) a despica lemne cu toporul. ~ liniștea (sau tăcerea) a întrerupe liniștea (sau tăcerea), producând un zgomot neașteptat. 2) (nuci, alune, sâmburi, ouă etc.) A curăța de învelișul exterior prin sfărâmare (pentru a scoate conținutul). 3) (încuietori) A descuia forțat (cu ajutorul unor unelte speciale). 4) A străpunge cu un obiect ascuțit, făcând o gaură. ~ cu coarnele. ◊ A-i ~ cuiva urechile a asurzi, producând zgomot puternic. 5) (oști dușmane) A pune pe fugă; a împrăștia; a risipi. ◊ ~ frontul a pătrunde în liniile inamicului. 6) fig. (întărituri) A strica forțând; a rupe. Apa a spart iezătura. ◊ ~ casa cuiva a strica căsnicia cuiva.

루마니아어 사전에서 «a spárge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A SPÁRGE 운과 맞는 루마니아어 단어


a concúrge
a concúrge
a convérge
a convérge
a cúrge
a cúrge
a decúrge
a decúrge
a divérge
a divérge
a emérge
a emérge
a imérge
a imérge
a mérge
a mérge
a parcúrge
a parcúrge
a premérge
a premérge
a recúrge
a recúrge
a scúrge
a scúrge
a se scúrge
a se scúrge
a se spárge
a se spárge
a se ștérge
a se ștérge
a ștérge
a ștérge
concúrge
concúrge
convérge
convérge
priospárge
priospárge
spárge
spárge

A SPÁRGE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a sosí
a spațiá
a spălá
a spălăcí
a spătărí
a spânzurá
a spârcuí
a specializá
a specificá
a speculá
a sperá
a speriá
a spetí
a spicuí
a spintecá
a spioná
a spiralizá
a spiritualizá
a spitalizá
a sp

A SPÁRGE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a abstráge
a ajúnge
a alége
rge
decúrge
divérge
emérge
imérge
incúrge
rge
ocúrge
parcúrge
precúrge
premérge
recúrge
scúrge
sparge
submérge
șpérge
ștérge

루마니아어 사전에서 a spárge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a spárge» 번역

번역기
online translator

A SPÁRGE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a spárge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a spárge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a spárge» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

rotura
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to break
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

ब्रेक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

استراحة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

перерыв
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

pausa
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ব্রেকিং
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

pause
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Breaking
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Pause
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ブレーク
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

단절
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

breaking
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

nghỉ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பிரேக்கிங்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

ब्रेकिंग
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Ve yayılma
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

pausa
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

przerwa
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

перерву
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a spárge
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

διακοπή
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

break
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

paus
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

break
화자 5 x 백만 명

a spárge 의 사용 경향

경향

«A SPÁRGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a spárge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a spárge 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SPÁRGE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a spárge 의 용법을 확인하세요. a spárge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verbe româneşti - Pagina 17
... apune a räspunde a rade pun- pus rdspand-jííspuns räd- ms a scoáte scoat- scos ascrie scri- scrís aspúne a stérge a ucíde spun- sterg- spus sters ucis ucid- azice zic- zis afíérbe fierb- fiert - Щ arrange frâng- fiant - g/ф a spárge sparg- spart ...
Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994
2
Magyar hazi gardasszony ... (Ungarische Hausfrau.) hung. - ...
На már haìtási vagynake' еду bolrorról еду 1‹ё|: szálat le lehet теплый; valamivel a' Íöldszinén alól: és id_ö múlva ísmét Еду fâolelledni: A'ki kiméllés nélleůl lemetéllí "finden haifásit, a' Spárge ágyat elpusztflja, Avon kel leliát lenni, hogy ...
János Nagyváthy, 1820
3
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to sound, to explore Sonda, sonde - (oil) derrick, well Sara, suróri - sister Sos, sósuri - sauce Sosi, sosésc, ~é$ti, -éste; sä -eáscá; sosít - to arrive Sosíre, sosíri - arrival Sotie, so Jí i - wife Spárge, sparg, spárgi, spárge, sä spárgá; spart; spárge(-l ...
Gheorghe Doca, 2003
4
Drumul egal al fiecarei zile
In Drumul egal al fiecarei zile, Gabriela Adamesteanu izbuteste o proza sarcastica, de observatie realista, de tipul celei ilustrate de romanul englez al deceniului, in care regasim eroul insingurat al unei familii umile sau umilite, decis ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
5
Povești populare românești - Pagina 153
Intr-o zi, iară lo o traistă ruptă şi un topor şi plecă să spargă ceva mai gros lemn, or fi vro buturoagă! Şi mergînd moşu din ştiap în ştiap cu toporu şi din buturoagă în buturoagă, iar ajunge, ajunge la buturoagă mare şi cam putredă. Moşu bătrîn ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
6
Corespondența completă - Volumul 2
Astfel încât dacă fiecare din acele ouă poate susține o greutate de 3 sau 4 livre fără să se spargă, acestea nu trebuie să se spargă dacă sunt pe fundul butoiului respectiv; iar dacă nu o pot susține, se vor sparge cu siguranță, orice ...
René Descartes, 2015
7
Poezii
spargă. cu. ei. cerul. –. Într-un. colţ. de. cer. e. vară. Şi pe scările de-ivoriu unii dintre zei coboară – Strălucea-n noaptea bătrână feţele ca palizi sori. Prin a valurilor vaiet, prin a norilor strigare, Deschidea portale-albastre mândra şi bătrâna ...
Mihai Eminescu, 2011
8
Varronianus - Pagina 38
That the name of a man, like Octa-masaalas, should be significant of veneration will not surprise those who recollect the Scythian name Sparga-pises (the son of Tomyris, Herod. i. 211), or Sparga-pitkes (a king of the Agathyrsi, id. iv. 78), which ...
John William Donaldson, 2014
9
The Gravity of Zero:
Chapter 10 Sparga's was what hoteliers referred as a boutique. That term defined a smaller hotel, incredible luxury and vast amenities. The restaurant was five star and the bar was warm and intimate. Seattle had several boutique hotels and ...
Mark Farrell, 2014
10
Tache de catifea
Rămăseseră acuma doi şi au început să spargă tot ce vedeau, da' aşa, calm, ca unii care n-au nici o treabă, decît să spargă din cînd în cînd cîte un vas care nu le mai trebuieşte. Şi mereu unul zicea că lui nui plac ovreii, că put, aşa cum pute şi ...
Stefan Agopian, 2011

참조
« EDUCALINGO. A spárge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-sparge> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z