루마니아어에서 A TÂNDĂLÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a tândălí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a tândălí 의 정의
T 인테르 - 인크루트. 드물게 1) 최신 유행; 순서가 맞지 않아. 2) 오랫동안 걷고 아무 쓸모가 없어 (타다라); 방황; 및 vagabond. 3) 분쟁없이 천천히 일하십시오. 힘없는 사람; 슬퍼하다. 마이그레이션 할 수 있습니다. A TÂNDĂLÍ ~ésc intranz. rar 1) A fi tândală; a sta fără treabă. 2) A umbla mult și fără rost (ca un tândală); a hoinări; a vagabonda. 3) A lucra încet și fără spor; a se mocoși; a se mocăi; a se migăli.
루마니아어 사전에서 «a tândălí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A TÂNDĂLÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a tândălí 의 용법을 확인하세요.
a tândălí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maharashtra State Gazetteers: Akola - Pagina 1092
W 6.0 444; 2008; 378; 706 Local; - Tandali; MGP. NW 17.0 1323; 287; 48; 139 Wano.a; Tandali; MTP. SE 9.0 678; 212; 50; 77 Zodga ; :, Tandaii Bk.; BLP. SE 14.0 996; 918; 173; 323 Local; - Tandali Bk.; WSM. W 8.0 1786; 793; 147; 289 Local; ...
Maharashtra (India), 1977
2
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 60
Decea, Murăş şi prin Ardeal, passim. mocăi, a–, I. a trece vremea în nelucrare: „nu mocă atâta, lucră ceva,“ a tândăli. II. a durmità, confundând cu a moţăi: „nu tot mocă, mai bine culcă-te“. Vereşmort, Mureş. moghiorüște, cartofi, crumpene.
3
Toponimia comunei Jina - Pagina 213
Mocăi (a se) - a tândăli, a lucra încet şi prost. Modru - chip, fel: "Nu-i modru să ajungem devreme". Mohoandă - femeie prostănacă. Moină - pământ lăsat necultivat un timp, pentru a se odihni. Molândău - om moale, fără iniţiativă, prostănac.
Pamfil Matei, Vasile Ursan, Dorin Bogdănel, 1998
4
București, carte de bucăți - Pagina 88
... în două verbe tipic levantine: a păcăli şi a tândăli. Căutătura piezişă, vorba-n 88 Litere în „trecătoarea" Bucureşti.
Aşa spune, vorbinduşi singur şi îndemnânduse când i se părea că a întârziat: – Hai, nu te mai tândăli, orbul lui Dumnezeu, că serviciu naşteaptă! Răposatul stăpân al redingotei negreverzui, profesor universitar cu mare faimă pe vremuri şi cu ...
6
Cine ar putea fi la ora asta?
Nu mai tândăli, Snicket, mia strigat Theodora, și am târât valizele până la recepție. Bărbatul cel slab ia întins Theodorei două chei, iar ea mia dat una. — Bine ați venit la Blazonul Pierdut, a spus bărbatul cu o voce la fel de subțire ca și el.
Înainte de amiazi tândăli primprejurul conacului. Fiindcă Grigore Iuga avea de descurcat niște socoteli cu un slujbaș, anume Isbășescu, care inea contabilitatea gospodăriei, în afară de diverse alte însărcinări, Titu Herdelea se simea încurcat ...
„Dacă Wayne ar renunţa la obiceiul dea tândăli pe lângă pod împreună cu fata aia“, îşi spunea Treadway, „sar bucura de vară aşa cum ar trebui so facă un băiat.“ Nici măcar nu era un pod: nu era ceea ceşi închipuise Treadway pe când el şi ...
9
The Madura Country: A Manual - Pagina 53
... Madakolam, Kulliyagundu, Tenkal, and Vandeyuf, all of which are situated in the Madura Taluk. There are also a few large tanks in the Tirumangalam Taluk, of which the principal are the Tandali, Nayasaneri, Shevarakottei, and Koreiyur.
10
Bombay Government Gazette - Partea 4 - Pagina 656
Sayanwani. Dolarkhed. Pangra. Raher. Charangaon. Digras Kd. Babhnlgaon. Jambhrum. Cbani. Warangnon. Malsar. Umra. Wiwara. I>adu]gaon. Tandali Bk. Babhali. Bhandaraj Bk. MO-B IV-B— X37o Name of District, looal Akola Washim.
Bombay (India : State), 1959