앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a traumatizá" 뜻

사전
사전
section

A TRAUMATIZÁ 의 어원학

fr. traumatiser
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A TRAUMATIZÁ 의 발음

a traumatizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A TRAUMATIZÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a traumatizá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a traumatizá 의 정의

TRAUMATIZÁ ~ éz tranz. 1) 육체적 인 외상을 통해 자신을 해치는 것; 상처 받는다. 부상 당하기. 2) 심리적 외상을 입는다; 심령 통증을 견뎌야한다. A TRAUMATIZÁ ~éz tranz. 1) A vătăma printr-o traumă fizică; a răni; a leza. 2) fig. A supune unei traume psihice; a face să îndure o durere psihică.

루마니아어 사전에서 «a traumatizá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A TRAUMATIZÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a aclimatizá
a aclimatizá
a antipatizá
a antipatizá
a aplatizá
a aplatizá
a aromatizá
a aromatizá
a automatizá
a automatizá
a birocratizá
a birocratizá
a climatizá
a climatizá
a democratizá
a democratizá
a deratizá
a deratizá
a dogmatizá
a dogmatizá
a dramatizá
a dramatizá
a etatizá
a etatizá
a fanatizá
a fanatizá
a informatizá
a informatizá
a mediatizá
a mediatizá
a privatizá
a privatizá
a schematizá
a schematizá
a se aclimatizá
a se aclimatizá
a se automatizá
a se automatizá
a se birocratizá
a se birocratizá

A TRAUMATIZÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a transfuzá
a transgresá
a translá
a transliterá
a transmíte
a transmutá
a transpăreá
a transpirá
a transplantá
a transportá
a transpúne
a transvazá
a tranșá
a tranzacționá
a tranzistorizá
a tranzitá
a tra
a tra
a traversá
a travestí

A TRAUMATIZÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a se democratizá
a se fanatizá
a simpatizá
a sistematizá
a stigmatizá
aclimatizá
acromatizá
anagramatizá
antipatizá
aplatizá
aristocratizá
aromatizá
automatizá
axiomatizá
birocratizá
climatizá
cromatizá
dedogmatizá
democratizá
deprivatizá

루마니아어 사전에서 a traumatizá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a traumatizá» 번역

번역기
online translator

A TRAUMATIZÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a traumatizá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a traumatizá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a traumatizá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

精神创伤
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

traumatizar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

traumatize
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

घाव करना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الهلع
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

травмировать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

traumatizar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

আঘাত করা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

traumatiser
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

traumatize
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

traumatisieren
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

傷つけます
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

...에 상처를 입히다
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

traumatize
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thương tổn tinh
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

traumatize
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

traumatize
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

travmatize
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

traumatizzare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

traumatize
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

травмувати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a traumatizá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

τραυματίζουν
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

trauma
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

traumatize
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

traumatize
화자 5 x 백만 명

a traumatizá 의 사용 경향

경향

«A TRAUMATIZÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a traumatizá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a traumatizá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A TRAUMATIZÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a traumatizá 의 용법을 확인하세요. a traumatizá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vencendo O Medo - Pagina 78
Mas, nesse caso, iríamos dar passos menores e mais lentos, para não voltar a traumatizá-la. Tal como outras vítimas de DSPT, Iris iria precisar de ajuda para recuperar seu autocontrole e começar a sentir-se segura novamente no cenário ...
Jerilyn Ross, 1995
2
O Perversor Das Margaridas - Pagina 137
No entanto era possível que, tanto o susto de ter ido presa, quanto à morte de sua amiga tenham abalado sua mente de tal forma a traumatizá-la e fazer com que sua personalidade tenha mudado, se tornando ela uma boa pessoa, de índole ...
Raul Medes, 2008
3
Yin-Yang: O Manifesto Assassino: - Pagina 82
E então comecei a contar a história de uma bela garota, que teve sua carreira de modelo tragicamente encerrada quando uma rival a atacou, jogando ácido em seu rosto, desfigurando-a permanentemente, além de traumatizá-la de maneira ...
Will Shibuya, 2014
4
Obra autobiográfica de Celso Furtado - Volumul 2 - Pagina 200
Estavam concentrados na recuperação da economia do país, e a forma ríspida como falavam deu-me a impressão de que a história recente continuava a traumatizá-los. Abreviei minha estada e regressei ao Brasil. No Rio de Janeiro, ...
Celso Furtado, ‎Rosa Freire d'. Aguiar, 1997
5
A Mulher Do Terrorista - Pagina 291
Como sabes, a Ester é a namorada dele, e tudo isto está a traumatizá-lo. Precisa de sossego. — Pois claro. Pois claro. Débora contou o que sabia, descrevendo minuciosamente o que a mãe lhe dissera sobre o incidente no hospital.
João Maria Mendes, 1995
6
Diario do Congresso Nacional - Pagina 3097
A Nação tem a traumatizá-la uma Carta submetida ao arbítrio do Al-S, que subordina ao Executivo os Poderes Legislativo e Judiciário, subtraindo-lhes a vital autonomia para o funcionamento do regime democrático. Para se manter o estado ...
Brazil. Congresso Nacional, ‎Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1974
7
O velho Graça: uma biografia de Graciliano Ramos - Pagina 117
Cavalcanti lhe daria as costas com desprezo. A ameaça de ser fuzilado não chegaria a traumatizá-lo. "Eu era bem insignificante e a minha morte passaria despercebida, não serviria de exemplo. E se me quisessem elevar depois de finado, ...
Dênis de Moraes, 1992
8
Obra autobiográfica de Celso Furtado: Aventuras de um ... - Pagina 200
Estavam concentrados na recuperação da economia do país, e a forma ríspida como falavam deu-me a impressão de que a história recente continuava a traumatizá-los. Abreviei minha estada e regressei ao Brasil. No Rio de Janeiro, ...
Celso Furtado, ‎Rosa Freire d'. Aguiar, 1997
9
A fantasia desfeita - Pagina 127
Estavam concentrados na recuperação da economia do país, e a forma ríspida como falavam deu-me a impressão de que a história recente continuava a traumatizá-los. Abreviei minha estada e regressei ao Brasil. No Rio, encontrei uma ...
Celso Furtado, 1989
10
Os Partidos e as eleições no Brasil - Pagina 122
"Acredito", dizia ele, "ser a luta pela normalização democrática a nossa bandeira maior: a bandeira do Estado de Direito, fundado na Constituição, sem Atos Institucionais; a Nação tem a traumatizá-la uma Carta submetida ao arbítrio do A 1-5.
Carlos Estevam Martins, 1975

«A TRAUMATIZÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 a traumatizá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Site que 'ensina' a estuprar meninas é investigado pela Polícia …
A única maneira de corrigir esta conduta imoral é estuprando violentamente a vadia, de maneira a traumatizá-la para o resto da vida", escreveu o autor. «Correio da Bahia, 7월 15»
2
Página 'ensina' como estuprar meninas: 'Vieram ao mundo para isso'
A única maneira de corrigir esta conduta imoral é estuprando violentamente a vadia, de maneira a traumatizá-la para o resto da vida. Na lista de conselhos ... «Meionorte.com, 7월 15»
3
Crianças vítimas de abusos sexuais são "humilhadas"
... ajuda e, em vez de tratarem os casos com sensibilidade, as autoridades indianas frequentemente voltam a traumatizá-las", afirmou Ganguly, aos jornalistas. «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. A traumatizá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-traumatiza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z