루마니아어에서 A VEGHEÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a vegheá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a vegheá 의 정의
베젤 (VEGEE ~ éz) 1. 소개. 다른 이유로 밤에 깨어있어 라. 2 Trans. 1) (아프다) 밤에 앉아있을 때 조심하십시오. 2) (사람, 물질적 재화) 시계를 지키기 위해; 경비하다; 보고있다. 3) 양육권을 갖는다. 보호 받고있다. 보호하고; 경비하다; 보호하기 위해; 방어하다; 감독 할. A VEGHEÁ ~éz 1. intranz. A sta treaz în timpul nopții din motive diferite. 2. tranz. 1) (bolnavi) A avea în grijă stând noaptea la căpătâi. 2) (persoane, bunuri materiale) A ține în veghe; a păzi; a străjui. 3) A avea în pază; a lua sub ocrotire; a ocroti; a păzi; a proteja; a apăra; a supraveghea.
루마니아어 사전에서 «a vegheá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A VEGHEÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a vegheá 의 용법을 확인하세요.
a vegheá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verbe româneşti - Pagina 15
Î a coborî cobor- coboiind ahefârî hotär- hotäiind Exemplu: DEFINITIV RADICALUL GERUNZTU ALTERNANJE INFINITTVULUI l.-ia a apropiá aîntîrziá apropi- întîrzi- apmpñnd întîrziind -chea a îngenuncheá a împerecheá -ghea a vegheá Ill.-ie ...
Toma Grigorie, Valeriu Grigorie, 1994
ET. postverb. von a veghea, vgl. it. veglia, prov. velha, frz. veille etc. vegheá Präs. -ghéz (16. Jh. CV2 86 b; 2 Petr 2, 9) 1. V. tr. 1. LV. (be-)wahren, (be-)hüten. Ingerii ce nu veghiarä al säu început (PRAXIUL Judae 1 , 6, GCR 1, 1 1) die Dire ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
3
Rečnik na preziminjata kaj Makedoncite - Volumul 1 - Pagina 189
II. Прек. Исаки (: ром. veac век, долго време; живош, йосшоен>е '; видо- изменешо од Беака). ВЕГОВ I. Гевгелф 14(3). II. Аншр. Вето ( 1. ирек. Бего. си. буг. вег, вегав и вед кривоглед' - Б ЕР I. 125; ром. vegheá бдее над болен; чува, ...
Marija Korobar-Belčeva, Marinko Mitkov, Trajko Stamatoski, 1994