루마니아어에서 A ZĂBOVÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a zăboví» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a zăboví 의 정의
A ~ Z 1. 인트라. 팝. 1) 재미있는 일; 너무 천천히 일해라. 2) 필요한 것보다 더 많이 머물러 라. 위험에 처해있다. 보유; 지연. 대답과 ~. 2 Trans. (사람들) 필요 이상으로 억류. A ZĂBOVÍ ~ésc 1. intranz. pop. 1) A lucra cu zabavă; a munci prea încet. 2) A rămâne mai mult decât trebuie; a fi în zăbavă; a se reține; a întârzia. ~ cu răspunsul. 2. tranz. (persoane) A face să se rețină mai mult decât trebuie.
루마니아어 사전에서 «a zăboví» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A ZĂBOVÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a zăboví 의 용법을 확인하세요.
a zăboví 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Grăbi pasul, pășind mândru pe cărări înguste, printre ferigi, cu Gyp călcândui pe urme, fără a zăbovi să admire minunatul curcubeu de lumină – de fapt, abia băgând în seamă frumusețea clipei –, simțindui totuși prezența cu un soi de ...
2
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 22
Mândra a vedea 260 Şi s'a'nspăimântâ, Doar de-a zăbovi Alta de-a veni, In zid de-oiu zidi! Dumnezeu că va, 265 Ruga-i asculta, Ploaie că dădea. Şi dete de-o ploaie, Ploaie cu puhoaie Şi făcu pâra ie 270 Şi umplu şivoaie. Apele creştea' Şi ...
3
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
... cu un deces la bord, cu trupul comandantului depus o noapte şi o zi în salonul de dans, transformat în cameră mortuară, cu ameninţarea de a zăbovi în Bahia şi, în fine, cu vestea promiţătoare a descoperirii unui comandant pensionat.
4
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ...
Cordelia, pentru a zăbovi încă la Shakespeare, refuză manifestările zgomotoase şi se ţine deoparte. Cenuşăreasa se ascunde, dar a se ascunde echivalează cu a nu vorbi. Afrodita nu este rezervată în mitul originar, dar capătă această ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
5
Fluturele-curcan (Romanian edition)
Care sunt caraghioase, dar nu plictisitoare. Şi apoi aflăm de terasamentul livresc al relatării. Povestirea este o descriere a faptelor, făcută în arestul poliţiei. Însă, pentru a fi sincer, arestatul solicită libertatea de a zăbovi asupra detaliilor, ca totul ...
6
Drumul către isihie (Romanian edition)
... Desăvârşirea unităţii noastre naţionale – fundament al unităţii bisericii străbune (Craiova, 1988), oferă eruditului, harnicului şi iubitorului de riguroasă metodologie autor excelentul prilej de a trece în revistă – şi nu fără a zăbovi, deloc grăbit, ...
7
Cele mai frumoase basme turcesti
Fără a zăbovi prea mult, găsiră o cale şi începură să fure câte puţin din vistierie. Întro zi se descoperi că vistieria este prădată. Padişahul porunci ca în jurul seraiului şi înăuntrul vistieriei să stea de strajă ostaşi, dar prădăciunile nu încetară.
8
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
Ne aflăm aici pe cea mai bună cale de a construi pe baza eşafodajului psihologic pe care lam părăsit o dată cu intercalarea celor două sisteme Pcs şi Inc. Avem însă şi destule motive de a zăbovi asupra examinării dorinţei ca singură forţă ...
9
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
De aceea, curiozitatea este caracterizată printro incapacitate specifică de a zăbovi în preajma fiinţării imediate” (M. Heidegger, op. cit., p. 168) . V. şi finalul & 36, unde raportul vorbărie / curiozitate este urmărit cu ironie filozofică: „faptul de a fi ...
Marian Victor Buciu, 2014
Întro a doua instanţă, vom rezuma discuţia din jurul izvorului direct al lui Macrobius, pentru a zăbovi apoi puţin asupra originii astrologice a teoriei. Textele T 1. Macrob. In S. Scip., I 12, 1314, p. 50, 1124: ...hoc ergo primo pondere de zodiaco et ...