앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "aclamáție" 뜻

사전
사전
section

ACLAMÁȚIE 의 어원학

fr. acclamation, lat. acclamatio, ~onis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ACLAMÁȚIE 의 발음

aclamáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ACLAMÁȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «aclamáție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 aclamáție 의 정의

집단화 ~ i. 승인의 소리가 수반되는 열광적 인 공개 감탄. 환호. [G.-d. 환호; Sil-a-la-ma-ti-e] ACLAMÁȚIE ~i f. Manifestare publică entuziastă a admirației însoțită de strigăte de aprobare; ovație. [G.-D. aclamației; Sil. a-cla-ma-ți-e]

루마니아어 사전에서 «aclamáție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACLAMÁȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어


afirmáție
afirmáție
animáție
animáție
aproximáție
aproximáție
autocolimáție
autocolimáție
autoformáție
autoformáție
cineanimáție
cineanimáție
colimáție
colimáție
conclamáție
conclamáție
confirmáție
confirmáție
conformáție
conformáție
consumáție
consumáție
contrainformáție
contrainformáție
contraproclamáție
contraproclamáție
costumáție
costumáție
decimáție
decimáție
declamáție
declamáție
deformáție
deformáție
descuamáție
descuamáție
dezinformáție
dezinformáție
difamáție
difamáție

ACLAMÁȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

aciuí
aciuiá
acĭuĭéz
acládiu
aclám
aclamá
aclamáre
aclamáții
aclamațiúne
aclamidéu
aclimatá
aclimatáre
aclimatațiúne
aclimatéz
aclimatizá
aclimatizáre
aclínic
aclorhidríe
acloropsíe
acluofobíe

ACLAMÁȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

estimáție
exclamáție
exhumáție
formáție
gemáție
inflamáție
informáție
inhumáție
intimáție
lacrimáție
legitimáție
lăcrămáție
malformáție
meteoinformáție
neoformáție
preformáție
proclamáție
punct de exclamáție
reclamáție
somáție

루마니아어 사전에서 aclamáție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ACLAMÁȚIE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «aclamáție» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aclamáție 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «aclamáție» 번역

번역기
online translator

ACLAMÁȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aclamáție25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aclamáție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «aclamáție» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

欢呼
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

aclamación
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

acclamation
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

अभिनंदन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بالتزكية
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

аккламация
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

aclamação
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রশংসা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

acclamation
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

sebulat
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Beifall
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

歓呼
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

대 갈채
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

acclamation
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hoan nghinh
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நல்ல பாராட்டுக்கள்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

टाळ्यांचा कडकडाट
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

alkış
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

acclamazione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

aklamacja
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

акламацію
화자 40 x 백만 명

루마니아어

aclamáție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

επευφημία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

acclamatie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

acklamation
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

akklamasjon
화자 5 x 백만 명

aclamáție 의 사용 경향

경향

«ACLAMÁȚIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «aclamáție» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

aclamáție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACLAMÁȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aclamáție 의 용법을 확인하세요. aclamáție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 92
(Aclamatie) Fluxul acoperă şesul pe o întindere de-o mila; dar stânca care sta mai înalt, se înalta, şi se va înalta pentru întotdeauna. (Aclamaţii zgomotoase)” (Schlett 2002: 60-61). Eötvös spune, deci, în 1868, ca contopirea naţionalitatilor mai ...
M. Attila Demeter, 2012
2
Minoritățile naționale din România, 1931-1938: documente
S-a votat prin aclamaţie următoarea MOŢIUNE Romii din România adunaţi azi, 8 octombrie 1933, la primul congres organizat de „Uniunea Generală a Romilor din România" de sub preşedinţia activă a d-1ui G.A. Lăzărescu-Lăzurică, ...
Ioan Scurtu, ‎Arhivele Naționale ale României, 1999
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 28
A-şi manifesta, prin aclamaţii, aprobarea sau entuziasmul faţă de cineva sau de ceva. - Sil. a-cia-. lnd.pr. aclam. aclamaţie s.f. Manifestare de aprobare, de entuziasm a unei mulţimi, prin urale şi aplauze, faţă de o persoana, de o acţiune etc.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 68
Ca puncturile a şi b să nu se ia în discuţie fiindcă aceste chestii vor putea veni în Adunare prin comitete dacă acestea o vor găsi de cuviinţă. 2. Că punctul despre instrucţia publică să se primească cu aclamaţie de Adunare în şedinţa de faţă. 3.
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
5
Pagini din istoria muzicii româneşti - Volumul 5 - Pagina 265
9 De pe vremea Iul Pepin cel Scurt, Într-un manuscris de la Soissons — pe la 783 — s-a păstrat, alături de textul primitiv al celebrei litanii carolingiene, „Christus vincit", o aclamaţie In „lingua romana rustica", în care, iu loc de „tu illum adjuva", ...
George Breazul, ‎Gheorghe Firca, 1981
6
Istoria vieții Bizantine: imperiul și civilizația după izvoare - Pagina 303
Serbările obşteşti de bucurie pentru eventualele triumfuri ale Imperiului erau rare : dacă era vreo victorie, comandanţii care o repurtaseră nu mai veneau la Constantinopol să se bucure de aclamaţiile mulţimii. O singură dată Teofil, ...
Nicolae Iorga, 1974
7
Credo: dicționar teologic creștin din perspectiva ... - Pagina 15
ALLELIU (în ebr. hallelu jah = lăudaţi pe Jahveh). Aclamaţie liturgică antepusă Psalmilor 104-106: 111-113; 115-117; 135; 140-150. Este aclamaţia tipică a timpului pascal. în celebrarea pascală ebraică. Psalmii 113-118 aparţin aşa-numitului ...
Tertulian Langa, 1997
8
Opere 17: jurnal : 1927-1944 - Pagina 36
... are o stimă personală deosebită pentru mine etc. După multă vorbă, fiindcă ţineau mulţi să se facă simplă aclamaţie, a trebuit să se facă votare în regulă şi secret, ca să fie satisfăcută legea. Votul secret însă n-a mai fost cu atâta unanimitate.
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, 1998
9
Studii privind Unirea Principatelor - Pagina 28
Se socotesc „In principiu nule", „nu numai alegerile cu aclamaţie... dar şi chiar cele cu voturi pe faţă". Se precizează, în sfîrşit, că „în rindul categoriilor de mai sus intră şi alegerile în cari au figurat alegătorii înscrişi în urmă de 31 decembrie de ...
André Oţetea, 1960
10
Arena cu iluzii: interviuri, discursuri, eseuri - Pagina 272
(Se aud în repetate rânduri aclamaţii: Criză de guvern! Pe atunci această aclamaţie echivala cu: Jos guvernul! -n. a.) Aveţi dreptate, dragii mei compatrioţi! Ne aflăm în condiţiile unei crize de guvern, când ani de-a rândul abordăm aceste ...
Ion Hadârcă, 2000

참조
« EDUCALINGO. Aclamáție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/aclamatie> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z