루마니아어에서 ALBĂSTREÁLĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «albăstreálă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 albăstreálă 의 정의
ALBSTSTREÁL éli f. 푸른 물질로 물체 (린넨, 석회 등)에 부드러운 색조를주기 위해 사용됩니다. 그 자체. [G.-d. 파란색 흰색 / 푸른 색 + 수프 ALBĂSTREÁLĂ ~éli f. Substanță de culoare albastră, folosită pentru a da o nuanță sinilie unor obiecte (lenjerie, var etc.); sineală. [G.-D. albăstrelii] /a albăstri + suf. ~eală
루마니아어 사전에서 «albăstreálă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ALBĂSTREÁLĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
albăstreálă 의 용법을 확인하세요.
albăstreálă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Protecţia lemnului - Pagina 46
Deşi ştiinţific clasificarea ciupercilor în albăstreală, pătare brună şi mucegai este neexactă, ea este totuşi convenţională şi curent folosită în literatura de specialitate din toate ţările. înţelesul noţiunilor şi fondul fenomenelor trebuie deci limitate ...
2
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 166
31 X 2001, p. 6. a schimba la negru - A schimba ilegal valută - DCR s.v. negru albastră „O mie de lei" (V. 142; f. ex.) albăstreala - Lei - „Băieţi" care manevrează verzitura [dolarii] şi albăstreala [leii] au făcut „curat" la 'locurile' lor de muncă" (V, p.
Gabriela Pană Dindelegan, Universitatea din București. Facultatea de Litere, Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Aceste clase cuprind marfă sănătoasă paralel livită, cu muchii ascutite, fără inimă, găuri de insecte, roşeată pronunţată, albăstreală şi mucegaiu, toleråndu-se următoarele defecte: ii vezfšši. xiir Ţ„„-iai Îi. .L1 d) Marfa de constructie (cl. V) va fi ...
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu, 1942
4
American Psycho (Romanian edition)
Maicăsa îi spune să arunce ambalajul, apoi îşi reia discuţia cu o altă femeie, care are un copil cam de aceeaşi vîrstă – care copil, plus cele două femei, cască gura la albăstreala murdară din ţarcul pinguinilor. Copilul cu batonul de ciocolată se ...
Această ceaţă miraculoasă e şi un element de contrast în tablou: jos, unduirea leneşă a unui ocean de lapte, sus albăstreala curată a cerului şi splendoarea ei suprarealistă. Miam aprins pipa aşadar şi am avut şi răgazul să descifrez în zare ...
... toată strălucirea, rămăsese, albă, pe cer ca un mic crîmpei de nor. Popîndacele, mai înainte acoperite de rouă argintie, acum păreau aurii. Rugina apei era precum chihlimbarul. Albăstreala ierburilor se prefăcuse întro verdeaţă gălbuie ...
7
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Amândoi erau ceacâri, atâta doar că unul avea ochiul stâng albastru şi cel drept castaniu, iar celălalt începea albăstreala cu ochiul drept. Unul avea un neg mare şi scorţos ca o ciupercă de lemn lângă nara stângă, celălalt lângă nara dreaptă.
8
Starețul Ambrozie de la Optina
Și acolo, în zarea îndepărtată, se zărește satul Optina, deasupra râului Jizdra, iar dincolo, crângul secular, înnegurat de albăstreala transparentă a văzduhului. Mai departe, spre est, se află satul Șamordino, iar în jur, luncă, câmpii și crânguri.
Schiarhimadritul Agapit, 2013
... de departe, prin albăstreala aerului şi calmul parcului, intimitatea unui apartament unde mobila şi obiectele păreau încremenite întro lumină gălbuie. Se uită întracolo cîteva clipe. O siluetă trecu prin cîmpul lui vizual, dar nu era Bernadette, ...
10
Conservatorul de antichități
Pentru prima oară, am văzut în acea dimineață albăstreala care mereu vestește venirea toamnei în aceste locuri. Pantele munților erau cenușii, acoperite de păduri: liliachii, pietrele și peticele golașe ale râpelor; albastre de tot, poalele ...