앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "albăstrél" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 ALBĂSTRÉL 의 발음

albăstrél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ALBĂSTRÉL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «albăstrél» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 albăstrél 의 정의

albăstrél adj. m.p. 블루; f. 흰색 / 흰색 껍질, pl. 푸름 albăstrél adj. m., pl. albăstréi; f. sg. albăstreá/albăstrícă, pl. albăstréle

루마니아어 사전에서 «albăstrél» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALBĂSTRÉL 운과 맞는 루마니아어 단어


aerél
aerél
albinărél
albinărél
amărél
amărél
armăsărél
armăsărél
aurél
aurél
aĭerél
aĭerél
bourél
bourél
brumărél
brumărél
bujorél
bujorél
bumburél
bumburél
buzunărél
buzunărél
celărél
celărél
cercurél
cercurél
cincărél
cincărél
ciucurél
ciucurél
ciurél
ciurél
cumetrél
cumetrél
căierél
căierél
menestrél
menestrél
petrél
petrél

ALBĂSTRÉL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

albanológ
albanologíe
albaspínă
albástru
albástru-azuríu
albástru-deschís
albatrós
álbă
albăstreálă
albăstrésc
albăstrí
albăstrícă
albăstríme
albăstriór
albăstríre
albăstrít
albăstríță
albăstríu
albăstrúĭ
albăstrúi

ALBĂSTRÉL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

corturél
cĭurél
fluturél
frunzărél
frăgurél
fânărél
făurél
greierél
grierél
isorél
izvorél
jelțurél
jugurél
lăstărél
micșorél
mirél
morărél
mosorél
mărgăritărél
îngerél

루마니아어 사전에서 albăstrél 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «albăstrél» 번역

번역기
online translator

ALBĂSTRÉL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 albăstrél25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 albăstrél 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «albăstrél» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

布鲁斯
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

bluesy
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Bluesy
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

ब्लुसी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

البلوز
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

блюзовый
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

bluesy
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ব্লুজস
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

bluesy
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Bluesy
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

bluesy
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ブルース調の
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

블루스
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Bluesy
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

blues
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ப்ளூஸி
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

Bluesy
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Melodi
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

bluesy
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Bluesy
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

блюзовий
화자 40 x 백만 명

루마니아어

albăstrél
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

bluesy
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bluesy
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

bluesiga
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

bluesy
화자 5 x 백만 명

albăstrél 의 사용 경향

경향

«ALBĂSTRÉL» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «albăstrél» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

albăstrél 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALBĂSTRÉL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 albăstrél 의 용법을 확인하세요. albăstrél 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jurnale (Romanian edition)
Mai ales luciul opalescent, verde pal, de pe aripile unui albăstrel argintiu – un albastru stins, spălăcit, care izbucneşte brusc întro irizare îndepărtată şi stranie. [...] 2 octombrie Un acces brusc de depresie acută. O zi minunată, vîntoasă. Dar, of ...
John Fowles, 2014
2
Poesiî populare ale Românilor - Pagina xiii
... da şi postavul. De era el năltişor îî da postav roşior Se fie strelucitor. De era el medior îî da postav gălbior Ca se'l prindă binişor. De era el mititel ÎI da postav -albăstrel, Ca sS se mîndrescă 'n el ! < ni | Litenul se bucura, • El în casă.
Vasile Alecsandri, 1866
3
Amazoanele
Rambaldo îl recunoaşte, aşadar, pe albăstrel după partea de sus a platoşei, după coif şi mantie, dar rămâne mut de uluire când vede că, de la brâu în jos, viteazul e gol puşcă. Mai mult, „acea goliciune era de femeie; un pântec neted cu puf ...
Adriana Babeți, 2013
4
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 14-15 - Pagina 296
... rosatee -os _ purpuras, verdos, sidefos, ldmiios, gdlbejos, lăptos, argintos rubinos. -aliu - rozaliu »etic _ roşietio, Ieşietic ~a.riu _ brumdriu -eş - oacheş b) Derivaţia cu ajutorul sufixelor diminutivale -el – albăstrel, verzel. 296 RODICA MARCU ...
Universitatea din București, 1965
5
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Cum era şi nuntaşul Aşa-i da şi postavul: De era el năltişor, Ii da postav roşior Să fie strălucitor; De era el medior, Ii da postav gălbior Ca să-1 prinză binişor; De era el mititel, Ii da postav albăstrel, Ca să se mîndrească-n el! L i t e a n u l se ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
6
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
Fiecare floare se pleacă şi-şi leagănă graţios capuL una picură şi lacrimă, alta se îndoaie şi se scutură ca vrind să scape de o povară, şi atunci, un albăstrel îşi întinde aripile şi zboară tulburat, ca un gind ascuns din cuprinsul floarei. A veni la ...
Nicolae Ciobanu, 1979
7
Mitologii critice - Pagina 81
Pentru fata din poveste, poetul căutase o comparaţie care să exprime gingăşia şi frumuseţea. Pînă la ultima formă, „fata" fusese rînd pe rînd : „ghiocel", „mult frumoasă", „albăstrel" „grangure", „soi frumos", „pasere", „giuvaer", „că- năraş" şi ...
Mircea Vaida, 1978
8
Dramaturgie ; Traduceri și adaptări în limba română ; ... - Pagina 741
Ale nopţii făclii se sting şi pier În pulberea de aur întinsă peste cer, Şi zorile râzânde, din pulberea de astre, Coboară să se joace pe dealurile-albastrel... La drum m-aşteaptă jalea, ş-aicea, este-amor... Să plec, eu trebuieşte, sau să rămâi să ...
Alexandru Macedonski, ‎Mircea Coloșenco, ‎Eugen Simion, 2004
9
Poezii populare - Pagina 207
De era el năltişor, Îi da postav roşior Să fie strălucitor. De era el medior, Îi da postav gălbior Ca să-l prinză binişor. De era el mititel, Îi da postav albăstrel, Ca să se mîndrească-n el ! 90 100 110 115 120 125 130 Cu argint pe 207 XLVI.
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
10
Formes métaphoriques dans la poésie lyrique de l'âge ... - Pagina 108
Et ces ames d'ebene, et ces faces d'albastrel Voici comment La Ceppède décrit une des humiliations subies par le Christ : L'un salit de crachats Vyvoire de son front...149 Ce que d'Aubigné, Sponde et La Ceppède recherchent ici, ce n'est ...
Fernand Hallyn, 1975

참조
« EDUCALINGO. Albăstrél [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/albastrel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z