앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "alintătúră" 뜻

사전
사전
section

ALINTĂTÚRĂ 의 어원학

alinta + suf. -(ă)tură.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ALINTĂTÚRĂ 의 발음

alintătúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ALINTĂTÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «alintătúră» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 alintătúră 의 정의

c. f., pl. 내가. 애정의 말 : 아기 (어린이), 렐 루타 (엘레나). 아이는 웃으면 서하는 여자입니다. Uf, 무슨 수치 요! alintătúră f., pl. ĭ. Vorbă de alintare, ca: puiule (copile), Lenuța (Elena). Copil saŭ femeĭe alintată: uf, ce alintătură nesuferită!

루마니아어 사전에서 «alintătúră» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALINTĂTÚRĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


abătătúră
abătătúră
adunătúră
adunătúră
adâncătúră
adâncătúră
adîncătúră
adîncătúră
afumătúră
afumătúră
afundătúră
afundătúră
alergătúră
alergătúră
alesătúră
alesătúră
alinătúră
alinătúră
alunecătúră
alunecătúră
amestecătúră
amestecătúră
apucătúră
apucătúră
arsătúră
arsătúră
aruncătúră
aruncătúră
arătúră
arătúră
așezătúră
așezătúră
brezătúră
brezătúră
brăzdătúră
brăzdătúră
bălțătúră
bălțătúră
bătătúră
bătătúră

ALINTĂTÚRĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

aliná
alináre
alinătór
alinătúră
alin
alineamént
alineát
aliní
alin
aliniamént
aliniát
aliniére
alín
alínt
alintá
alintáre
alintát
alintătór
aliór
aliós

ALINTĂTÚRĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

bucătúră
bulbucătúră
carte cu învățătúră
cercătúră
clătinătúră
contrasemnătúră
coptătúră
crestătúră
crucișătúră
crăpătúră
cufundătúră
cuminecătúră
călcătúră
căputătúră
cărătúră
căscătúră
tătúră
căutătúră
căzătúră
cășunătúră

루마니아어 사전에서 alintătúră 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ALINTĂTÚRĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «alintătúră» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alintătúră 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «alintătúră» 번역

번역기
online translator

ALINTĂTÚRĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 alintătúră25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alintătúră 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «alintătúră» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

alintătúră
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

alintătúră
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

alintătúră
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

alintătúră
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

alintătúră
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

alintătúră
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

alintătúră
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

alintătúră
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

alintătúră
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

alintătúră
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

alintătúră
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

alintătúră
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

alintătúră
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

alintătúră
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

alintătúră
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

alintătúră
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

alintătúră
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

alintătúră
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

alintătúră
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

alintătúră
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

alintătúră
화자 40 x 백만 명

루마니아어

alintătúră
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

alintătúră
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

alintătúră
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

alintătúră
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

alintătúră
화자 5 x 백만 명

alintătúră 의 사용 경향

경향

«ALINTĂTÚRĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «alintătúră» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

alintătúră 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALINTĂTÚRĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 alintătúră 의 용법을 확인하세요. alintătúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
e-xilul colecționarei de fluturi
... am umor... e tot ce pot face pentru deconcentrare... mă înțelegi? Asta și râsul dezlănțuit când ceva mă amuză... Revenind... era o alintătură având aceeași intensitate ca atunci când, spunânduți că am înnoptat în București, tu ai glumit: ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
2
Antume
Se folosesc întotdeauna de prenumele personalităţii sau vreo alintătură gen Titi, Nelu, pentru a sublinia familiaritatea legăturilor. În aceste condiţii, un Nokia 3310 care stă stingher pe masa unei cofetării de cartier, alături de un ecler, poate fi ...
Jean-Lorin Sterian, 2012
3
Rafuieli
... două stele pe epoleţi, pistol în dotare şi acces la depozitele cu confecţii pentru export, o lua ca o alintătură. Îl mai călcau pe coadă câteun maior sau colonel care nu sesizaseră încă chestia cu naţionalismul, dar până la urmă tot fusese ales ...
Constantin Stoiciu, 2012
4
Ghid practic și inteligent
Vezica îi este aproape sigur plină și dacă acum reușește să facă pipi, cu puțină alintătură și cu laudele de rigoare — măsurate —, sar putea ca în ziua următoare săți ceară chiar el olița. Este foarte important să nuți arăți dezgustul sau ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013
5
Prietenul andaluz - Pagina 165
Maică-sa zicea că e alintătură, taică-su îi spunea dependenţă, poate că aveau dreptate amândoi. Îi contactase pe ruşi şi le spusese că marfa avea să întârzie. Aceştia răspunseseră că era problema lui, că ei voiau să primească marfa la data ...
Alexander Söderberg, 2014
6
Viața la țară
În aceste patru vorbe era atâta alintătură șireată, iar în modul cum își mușca buzele atâta senzualitate falsă, încât Matei, care trecuse o clipă printr-o ispită primejdioasă, își reveni în sine. — Ia șezi, îi zise el, zâmbind. Ce se mai face d-l Nae?
Duiliu Zamfirescu, 2015
7
Opere III. Marocco (2)
Provincia, un fals lamento, un răsfăţ, o alintătură de pe partea femeiască a fostului sportiv Bibire. De fapt, leagănul poeziei lui, pierderea şi câştigul, locul poetului Genaru. Mereu artist. Meşteşugar atunci când trebuie. Balans acrobatic, pase de ...
George Bălăiţă, 2012
8
Mămica la două albăstrele
Li Zeta povestea despre concert, iar vocea ei avea o mică alintătură, susţinută şi de felul în care închidea din când în când ochii, cu pleoapele făcute evantaie întinse. Parcă ar fi Carina când vorbeşte cu păpuşa, se gândi el, apoi trecu au ...
Doina Ruști, 2013
9
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
În aceste patru vorbe era atâta alintătură şireată, iar în modul cum îşi muşca buzele atâta senzualitate falsă, încât Matei, care trecuse o clipă printr‐o ispită primejdioasă, îşi reveni în sine. ― Ia şezi, îi zise el, zâmbind. Ce se mai face d‐l Nae?
Duiliu Zamfirescu, 2011
10
A face dragoste aproape perfect. Psihoterapie ...
alintătură. Dacă la ceea ce spui mai adaugi şi puţină mângâiere, reţeta este de succes. Să înţeleg că în această clipă zâmbeşti? Atunci, felicitări, instantaneu ai devenit alintoterapeut. Şi atunci, dămi, te rog, voie să trec peste uzanţe şi săţi spun ...
Bebe Mihăescu, 2014

참조
« EDUCALINGO. Alintătúră [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/alintatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z