앱 다운로드
educalingo
apăreá

루마니아어 사전에서 "apăreá" 뜻

사전

APĂREÁ 의 어원학

apăreá (-ár, -rút), vb. – A se ivi, a se arăta; a lua naștere. Format pe baza lui părea, ca în modelul fr. apparaître față de paraître (sec. XIX); cf. sp. aparacer. Este frecventă tendința de a asimila vb. cu conj. III (a apare). Der. aparent, adj.; aparență, s. f.; apariție, s. f., toate din fr.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 APĂREÁ 의 발음

apăreá


루마니아어에서 APĂREÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 apăreá 의 정의

나타난다. ind. 1 sg 및 3 pl 선물. apár, 3 ss apáre, 1 pl. 가전 ​​제품; cong. pres., 3 sg 및 pl. 가전 ​​제품; 부분. 표시


APĂREÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a apăreá · a compăreá · a dispăreá · a păreá · a se păreá · a transpăreá · brumăreá · ciumăreá · compăreá · cĭumăreá · dispăreá · jinăreá · jucăreá · mielăreá · mărgăreá · păreá · păsăreá · reapăreá · redispăreá · transpăreá

APĂREÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

apă-álbă · apă-boteáză · ápă-neágră · ápăr · apărá · apăráie · apăráre · apărát · apărat · apărătór · apărător · apăríe · apăsá · apăsáre · apăsare · apăsát · apăsătór · apătós · apătoșá · apătoșéz

APĂREÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a agreá · a creá · a procreá · a recreá · a se recreá · a se vreá · a vreá · agreá · andreá · boală-reá · bubă reá · buruiană-de-bubă-reá · bășică reá · candreá · cehreá · citareá · pizmătăreá · plămânăreá · secăreá · tâlhăreá

루마니아어 사전에서 apăreá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «APĂREÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «apăreá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apăreá» 번역

번역기

APĂREÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 apăreá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apăreá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «apăreá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

出现
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

aparecer
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

to seem
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

दिखाई
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ظهر
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

появляться
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

aparecer
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রদর্শিত
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

apparaître
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

muncul
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

erscheinen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

現れます
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

표시
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

katon
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

xuất hiện
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தோன்றும்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

दिसून
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

görünmek
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

apparire
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

pojawić się
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

з´являтися
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

apăreá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

εμφανίζονται
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

verskyn
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

visas
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

vises
화자 5 x 백만 명

apăreá 의 사용 경향

경향

«APĂREÁ» 의 용어 사용 경향

apăreá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apăreá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apăreá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APĂREÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 apăreá 의 용법을 확인하세요. apăreá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
2
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Putem nota diferenţa în particulele de praf sau particulelor de fum, în razele de soare receptate prin găuri într-o cameră întunecată, când primul va arăta gri cenuşiu şi fumulsubţire va apărea deo minunată nuanţă albastră; şi poate fi văzutdin ...
Leonardo da VInci, 2014
3
Ce este tulburarea mentală
În deficitul auditiv periferic, în otopatii, la vârsta adultă, pot apărea halucinaţii auditive unilaterale, mai ales muzicale. Pe fondul unei surdităţi achiziţionate apar melodii stereotipe ce nu pot fi oprite, acestea perturbând somnul. Sunt uneori ...
Mircea Lăzărescu, 2014
4
Apocalipsa lui Ioan
Când Pământul se va spiritualiza, și ele vor apărea sub o formă spiritualizată. Celelalte însă, care au respins principiul lui Christos, vor apărea cu cele șapte capete, corespunzând celor șapte epoci în care sa format, înainte de Deluviu, ...
Rudolf Steiner, 2014
5
Însemnările unui amator de artă
Tudor Arghezi apărea mai rar la Capşa, însă pe N. D. Cocea îl întâlneam deseori. Odată un inoportun făcând o aluzie la autorul lui Vlaicu Vodă, Cocea i-a ripostat: Chel am fost şi chel rămân Dacă crezi că sunt bătrân Mă confunzi cu Davila ...
K. H. Zambaccian, 1957
6
Geriatrie și geropatologie pentru asistenți medicali
apărea în ulcerul gastroduodenal, ruptura varicelor esofagiene etc. Hematurie – prezenţa sângelui în urină; poate fi macroscopică (observată şi de pacient) sau microscopică, decelabilă doar în urma examinării la microscop. Hemiplegie ...
Monica Moldoveanu, 2013
7
Limba românǎ contemporanǎ: fonetica, fonologia, morfologia
Segmentul prevocalic poate avea structura C-, CC-, sau CCC-. în funcţie de segment C- poate apărea oricare din consoanele /p, t, k, k', b, d, g, g\ f, v, s, z, J, 3, b, l, g, ţ, 1, r, m, n/. în funcţie de segment CC- pot apărea următoarele grupuri de ...
Ion Coteanu, ‎Georgeta Ciompec, 1985
8
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 82
În phaino şi phainomenon răsună, prin miile de ani, toată bogăţia spirituală de semnificaţii ale cuvântului lumină: cele din indo-europeană şi sanscrită, a străluci, a apărea, a lumina şi a vorbi, cea de claritate din tocarică, cea de a arăta, ...
Vladimir Brândus, 2015
9
Poarta neagră
Din volumul care va apărea abia la zece ani după episodul respectiv, în 1930, primul text intitulat Închisoarea va apărea în revista Cugetul românesc din septembrie 1922, cu discreta însemnare finală: Note. Fragment. Văcăreşti 1919.
Mircea Anghelescu, 2013
10
Autoanaliza (Romanian edition)
Freud a afirmat că o persoană va prezenta la început în analiză aceeași fațadă pe care o arată în lume și doar apoi dorințele sale refulate vor apărea treptat, într-o succesiune mergând de la cea mai puțin refulată la cea mai refulată.
Karen Horney, 2014
참조
« EDUCALINGO. Apăreá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/aparea> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO