앱 다운로드
educalingo
aplómb

루마니아어 사전에서 "aplómb" 뜻

사전

APLÓMB 의 어원학

fr. aplomb.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 APLÓMB 의 발음

aplómb


루마니아어에서 APLÓMB 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 aplómb 의 정의

aplommb s. n. (sil.-plomb)


APLÓMB 운과 맞는 루마니아어 단어

chiómb · coulómb · microcoulómb

APLÓMB 처럼 시작하는 루마니아어 단어

aplázic · aplazíe · apléc · aplecá · aplecáre · aplecát · aplecat · aplíc · aplicá · aplicábil · aplicabilitáte · aplicáre · aplicát · aplicatív · aplicativitáte · aplicáție · aplicațiúne · aplícă · aplít · aplústră

APLÓMB 처럼 끝나는 루마니아어 단어

carâmb · carîmb · carấmb · chiomb · choriámb · chĭomb · coliámb · coriámb · corímb · diiámb · ditirámb · diámb · dâmb · dîmb · făină de porúmb · galiámb · grumb · hadâmb · hadîmb · ápă de plumb

루마니아어 사전에서 aplómb 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «APLÓMB» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «aplómb» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aplómb» 번역

번역기

APLÓMB 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aplómb25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aplómb 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «aplómb» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

冷静
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

frescura
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

coolness
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

ठंडक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

رباطة جأش
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

прохлада
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

frieza
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নির্লজ্জতা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

fraîcheur
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kekasaran
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

kühle
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

涼しさ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

시원함
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

impudence
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

mát
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

அகம்பாவம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

impudence
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yüzsüzlük
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

freddezza
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

chłód
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

прохолода
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

aplómb
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ψυχρότητα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

koelte
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

svalka
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

coolness
화자 5 x 백만 명

aplómb 의 사용 경향

경향

«APLÓMB» 의 용어 사용 경향

aplómb 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aplómb» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aplómb 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APLÓMB» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aplómb 의 용법을 확인하세요. aplómb 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La pure vérité: lettres et mémoires sur le duc et le duché ... - Pagina 54
Quelques vérités lachées avec vivacité le frappèrent en ce moment de perplexité: Semblable à un danseur hors de l'aplómb, qu'une fecouffè met entiérement hors de mesure, il perdit le fens froid qui f:: : { - * - JI - ç feul le faire fortir de la crise ...
Jean Henri Maubert de Gouvest, 1765
2
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones ... - Pagina 60
Este tal aplomo es el aplómb frances : nombre que vale serenidad, cordura, tiento, pulso, seguridad y confianza en el modo de hablar, obrar ó presentarse, demostrando con ello tacto y experiencia. Nosotros no tenemos sino el modo ...
Rafael María Baralt, 1855
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 31
a 2. plast. aplika aplómb rz. nij. tupet, czelnosc apocalíps rz. nij. 1. blbl. Apokalipsa 2. przen. apokalipsa; de ~ apokaliptyczny apocalípsá rz. z. patrz apocalips apocaliptic, -á, apocaliptici, -e przym. i przysl. apokaliptyczny(-nie) ...
Jan Reychman, 1970
4
Handboek voor vreemde woorden - Pagina 59
Aplómb (fr.) — Bet. eig. : te lood, loodrecht. Wordt gebruikt om te kennen te geven, dat iets met vastheid en zekerheid gezegd wordt; stelligheid, vastberadenheid in taal en houding. Apneustie — Apnéustisch — Van gr. a en pnein: ademen.
A. Huizinga, 1953
참조
« EDUCALINGO. Aplómb [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/aplomb> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO