루마니아어 사전에서 "áșchie" 뜻

ÁȘCHIE 의 어원학

áșchie (áșchii), s. f. – Bucată mică ce se desprinde sau sare dintr-un lemn, os etc. – Var. (h)asc(i)e. Mr. iașcl’ă. Lat. pop. ascla, reducere de la *astŭla ‹ assŭla (Pușcariu 136; Candrea-Dens., 94; REW 736; DAR); cf. alb. aškje, ngr. ἄσϰλα, vegl. jaska, it. aschia (napol. áška, sicil. aška, sard. aša, apul. aško, lec. ašcula), prov., cat. ascla, port. acha; alb. aštše (‹ assŭla), it. ascola (‹ *ascŭla), sp. astilla (‹ astella), aparțin aceleași rădăcini. – Der. așchia, vb. (a face așchii), pe care Pușcariu 137 îl derivă de la un lat. *asclāre, care nu pare necesar; așchios, adj. (care se rupe ușor în așchii).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ÁȘCHIE 의 발음

áșchie

루마니아어에서 ÁȘCHIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 áșchie 의 정의

ašchie f., pl. ashia 및 chischi (latin ássula, ástula 및 astla, pop, ascla, chis, surcica [dimis d. assis, plateaus], 여기서도 áscola, vpv cat, ascla, (소총, 오래된, aclaz, 공동). 그 서프라이즈는 칼이나 도끼로 자르면 부서지는 목재 조각입니다. 잠. Aschia는 trunchii에서 멀리 가지 않으며, 아이들은 부모와 비슷합니다. \u0026 #의 X2013; 모르겠다. 및 hatschia.

áșchie f., pl. așchiĭ și ășchiĭ (lat. ássula, ástula și astla, pop. ascla, așchie, surcică [dim. d. assis, scîndură], de unde și it. áscola, vpv. cat. ascla, pg. acha; alb. aškĭă, ngr. áskla. Cp. cu pușchea, vechĭ, aclaz, cocleală). Surcea, bucățică de lemn care se desprinde cînd taĭ cu cuțitu sau cu toporu. Prov. Așchia nu sare departe de trunchĭ, copiiĭ seamănă cu părințiĭ. – În Munt. și háșchie.

루마니아어 에서 «ÁȘCHIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «áșchie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

áșchie 의 루마니아어 동의어

spin · surceá · spân · teápă · țepúșă

ÁȘCHIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 áșchie 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 áșchie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «áșchie» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 阿希
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: chip
• 루마니아어 - 영어 번역기: chip
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: رقاقة
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: Аш
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: চটা
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: serpihan
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Chip
• 루마니아어 - 일본어 번역기: アッシュ
• 루마니아어 - 한국어 번역기: ASCH
• 루마니아어 - 자바어 번역기: splinter
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: இரண்டாக பிளவுபட்டு
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: खरखरीत
• 루마니아어 - 터키어 번역기: kıymık
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: Аш
• 루마니아어: áșchie
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: τσιπ
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: chip
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: Asch
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: Asch

«ÁȘCHIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 áșchie 의 용법을 확인하세요. áșchie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 157

aşchie laminară; denticulată/ trunchiere oblică retuşată abrupt - pe fragment distal de lamă (fig. 60/6); perçoir/ trunchiere oblică retuşată - pe fragment mezial de lamă. Retuşele observate sunt de tip écailleuses, directe, abrupte şi de tip ...

Marin Cârciumaru, 2010

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 154

Il, 458 / P: -chi-a I Pzi: -iezl E: aschie] 1 A rupe, a läia în aschii, suvite, fâsii Si: (Trs) aschii. 2 (Spc) A prelucra un ohiect eliminând suфlusul de material suh forma de aschii. aschi.il, ~a a [At: DDRF / P: -chi-at I V: (reg) ~iel I PI: ~arr, ~e I E: aschia] ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Fagul - Pagina 529

Transport pneumatic aşchii ----- Transport pneumatic ai deşeurilor PAL la CtT ....... Ţrjftsport pneumatic retur aşchii recuperate Transport ch<mica(e Fig. 181 — Schema procesului tehnologic pentru fabricarea plăcilor aglomerate stratificate 7 ...

I. Milescu, 1967

Buletinul - Volumul 1,Ediţia 5 - Pagina 408

Temperatura maximă a aşchiei Cunoaşterea temperaturii pe suprafaţa cea mai încălzită a aşchiei, ce lunecă pe faţa de degajare a cuţitului, este indispensabilă pentru înţelegerea fenomenelor, ce se petrec la viteze de tăiere mari, aşchia fiind ...

Institutul Politehnic din Iași, 1955

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 90

"a face aşchii" aşchie, -i, s.f. "fâşie de lemn foarte fină, ieşită din aşchiere" " aşchie, surcică fină*" "ac de pin" "aşchie; 'gunoi' (fig.)" aşchiere, s.f.vb. (aşchiat, s.n.vb.) "faptul de a aşchia" aşchiat, -ă, adj. "care a fost făcut aşchii" aşeza, vb. "a pune" ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Buletinul - Volumele 36-38 - Pagina 113

Prin urmare, relaţia (8) permite stabilirea mărimii proiecţiei suprafeţei reale de alunecare a elementului de aşchie, care este o suprafaţă, curbă faţă de direcţiile considerate de-a lungul grosimii şi lăţimii aşchiei desprinse [6], [7], [9], [10], [11], ...

Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1974

Buletinul științific - Volumul 8 - Pagina 332

Respectînd aceste condijii, grosimea aschiei va varia cu о perioadä égala eu jumätatea perioadei de oscilatie formata (Fig. 8), ruperea ei produ- cîndu-se în púnetele R. Fig. 7. Traiectoria unui punct de pe täisul burghiului la о rotate a sculei.

Institutul Politehnic Cluj, 1965

Buletinul Stiintific - Volumul 8 - Pagina 332

Respectînd aceste condiţii, grosimea aşchiei va varia cu o perioadă egală cu jumătatea perioadei de oscilaţie forţată (Fig. 8), ruperea ei produ- cîndu-se în punctele R. Fig. 8. Variaţia grosimii aşchiei pentru defazaj -n. Fig. 9. Variaţia grosimii ...

Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1965

Ultimul canibal

Eu nu înţeleg cum pot fi purtate obiectele sub piele, el se opreşte din mers, ia o crenguţă şi o rupe făcând o mică aşchie: uite aşa – spune el, arătând că se înţeapă cu aşchia în piele – dacă e lemntabu dintrun copac tabu şi îl port cu mine, îmi ...

Hanna Bota, 2012

Intamplari cu Pacala (piese de teatru pentru copii): ... - Pagina 13

îi dau o traistă cu aşchii. (Aftarte-u). (Ii aruncă o aşchie groasă ţi tare Jiu traista cu aşchii, Ursului, iar pentru el ia n plăcintă natale, din traista cu plăcinte. Ursul dă să roadă "plăcinta" dar nu poate, se văicăreşte, se forţează.. .) Nu eşti în stare să ...

Florentin Smarandache, 1994