앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "ascúnde" 뜻

사전
사전
section

ASCÚNDE 의 어원학

ascúnde (ascúnd, ascúns), vb.1. A pune într-un loc ferit. – 2. A tăinui. – Mr. ascundu, ascundire, megl. șcund, istr. ascundu. Lat. abscondĕre (Pușcariu 139; Candrea-Dens., 97; REW 41; DAR); cf. it (n)ascondere, v. prov., v. fr. escondre, cat. ascondir, v. sp., v. port. asconder. Part. și perf. simplu reproduc lat. absconsum, absconsi, forme paralele cu absconditum, abscondi(di), ca it. ascoso, v. sp. en ascuso, a escuso (RFE, 1919, 24). Der. ascuns, s. n. (ascunzătoare); ascunsă, s. f. (înv., secret); ascunzătoare, s. f. (loc în care se poate ascunde); ascunzător, adj. (prefăcut, care se ascunde); ascunzătură, s. f. (ascunzătoare); ascunziș, s. n. (loc tainic); (v-ați) ascunsele, s. f. (joc de copii în care toți se ascund în afară de unul care îi caută), de la întrebarea v-ați ascuns?, interpretată ca s.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ASCÚNDE 의 발음

ascúnde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ASCÚNDE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «ascúnde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 ascúnde 의 정의

ascúnde vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. 오름차순, 1 pl. 오름차순, perf. 1sg. 숨김, 1 pl. 은폐; cong. pres., 3 sg 및 pl. 숨기기; Imper. 2 sg ascudnde; 부분. 숨겨진 ascúnde vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ascúnd, 1 pl. ascúndem, perf. s. 1 sg. ascunséi, 1 pl. ascúnserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. ascúndă; imper. 2 sg. ascúnde; part. ascúns

루마니아어 사전에서 «ascúnde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASCÚNDE 운과 맞는 루마니아어 단어


a ascúnde
a ascúnde
a corespúnde
a corespúnde
a pătrúnde
a pătrúnde
a se ascúnde
a se ascúnde
a se pătrúnde
a se pătrúnde
a se răspúnde
a se răspúnde
a se întrepătrúnde
a se întrepătrúnde
a túnde
a túnde
corespúnde
corespúnde
fieúnde
fieúnde
niciúnde
niciúnde
oareúnde
oareúnde
oriúnde
oriúnde
orișiúnde
orișiúnde
pătrúnde
pătrúnde
răspúnde
răspúnde
sugrúnde
sugrúnde
túnde
túnde
întrepătrúnde
întrepătrúnde

ASCÚNDE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

ascórbic
ascorbicuríe
ascorbinemíe
ascospór
ascúlt
ascultá
ascultáre
ascultătór
ascultător
ascúnd
ascúns
ascunzătoáre
ascunzătoare
ascunzíș
ascút
ascuțí
ascuțíme
ascuțíre
ascuțíș
ascuțít

ASCÚNDE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a aprínde
a cuprínde
a deprínde
a depínde
a descínde
a desprínde
a destínde
a extínde
a pretínde
a prínde
a răspunde
a se aprínde
a se cuprínde
a se deprínde
a se desprínde
a se destínde
a se extínde
a se întínde
a întreprínde
a întínde

루마니아어 사전에서 ascúnde 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ASCÚNDE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ascúnde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ascúnde 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «ascúnde» 번역

번역기
online translator

ASCÚNDE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ascúnde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ascúnde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ascúnde» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

隐藏
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

ocultar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

hide
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

छिपाना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إخفاء
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

скрывать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

esconder
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

লুকান
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

cacher
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menyembunyikan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

verbergen
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

隠します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

숨기기
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ndhelikake
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

giấu
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மறைக்க
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

लपवा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

gizlemek
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

nascondere
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ukryć
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

приховувати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

ascúnde
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κρύβω
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

verberg
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

dölja
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

skjule
화자 5 x 백만 명

ascúnde 의 사용 경향

경향

«ASCÚNDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ascúnde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ascúnde 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCÚNDE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ascúnde 의 용법을 확인하세요. ascúnde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... performer Aruncá, arúnc, arúnci, aruncä; sä arúnce; aruncát; arúncá(-l departe!) - to throw Ascultá, ascúlt, ascúlti, ascúlta; sä ascúlte; ascultát; ascúlta(-ü) - to listen to Ascúnde, ascúnd, ascúnzi, ascúnde; sä ascúnda; ascúns; ascúnde(-l bine!) ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Romance Linguistics 2007: Selected Papers from the 37th ...
Steriade 1984). Its location is determined by a combination of its phonological and morphological properties. (20) Romanian Stress: “three syllable window” a. importánt 'important' b. ascúnde 'hide!' c. túlbure 'turbid' While adding suffixes to a ...
Pascual José Masullo, ‎Erin O'Rourke, ‎Chia-Hui Huang, 2009
3
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 63
2. Muzicalitate. Disonaríä, distonantä, stridentä. 3. Eufonie. Cacofonie, cacofonism. 4. v. ÎNTELEGERE. ÁR§ITA s.f. S A Caniculä, dogoare, dogorealä, Ger. vipie; zäduf, zäpusealä. ASCÚNDE vb. III. S A A acoperi, a camufla, a A aräta, a etala, ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
4
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 107
A aduce. A aprinde. A smunci. A stropi. A lega. A pregâti. A asigura, incredinta. A mârturisi. A boteza. A malura. A mustra. A astupa. A imbumbié. A perié. A sdrobi. A arde. A infrîna. A ascúnde. A strica. A schimba. A incarca, A incaldi. A pecetlui.
Vasile Alecsandri, 1865
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina xxiv
ka; 4. nazwy miesiçcy: ianuárie styczeñ, áugust sierpieñ; 5. nazwy liter, cyfr i nut: a; dói dwójka; sol; 6. inne czçsci mowy uzyte jako rzeczowniki (np. nu nie, i da tak, w zdaniu in órice nú se ascúnde un dá w kazdym „nie" kryje siç ...
Jan Reychman, 1970
6
Registro oficial - Ediţiile 42-74 - Pagina 495
Hilario Abancu. Natividad Palma. Manuel Rebollero. Pablo Rendon. Cruz Paruclm. y Juan José Hernández. Cleto Márquez. Juan Rufini Ascúndes. Diego Zaraza. Agosto 31 de 1862. CARACAS. República de Venezuela,—Ejércitn Libertador.
Venezuela, 1862

참조
« EDUCALINGO. Ascúnde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/ascunde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z