앱 다운로드
educalingo
asteníe

루마니아어 사전에서 "asteníe" 뜻

사전

ASTENÍE 의 어원학

fr. asthénie, cf. gr. a – fără, sthenos – putere.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ASTENÍE 의 발음

asteníe


루마니아어에서 ASTENÍE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 asteníe 의 정의

asteniee s. f., 예술. asteniea, g.-d. 예술. 피로; PL. asteniei, 예술. 무력증


ASTENÍE 운과 맞는 루마니아어 단어

adeníe · alieníe · amiosteníe · anizosteníe · calisteníe · cerebrasteníe · ciclosteníe · curteníe · fonasteníe · hipersteníe · hiposteníe · miasteníe · mnemasteníe · neoteníe · neurasteníe · prieteníe · psihasteníe · steníe · teníe · trombasteníe

ASTENÍE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

asteatóză · asteísm · asten · asteniá · asténic · astenizá · astenobióză · astenocoríe · astenofobíe · astenologíe · astenonevrótic · astenopíe · astenosféră · astenospermíe · áster · aster · astér · astereálă · astereognozíe · asterídă

ASTENÍE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

androgeníe · angiogeníe · anizogeníe · antropogeníe · apogeníe · autofilogeníe · autogeníe · bazopeníe · biogeníe · bradifreníe · brașoveníe · băjeníe · calcipeníe · cetățeníe · ciclofreníe · citopeníe · cloropeníe · cosmogeníe · criogeníe · crânceníe

루마니아어 사전에서 asteníe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «asteníe» 번역

번역기

ASTENÍE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 asteníe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asteníe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «asteníe» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

乏力
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

astenia
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

asthenia
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

शक्तिहीनता
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

يقينا
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

астения
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

astenia
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

দৌর্বল্য
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

asthénie
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

asthenia
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Asthenie
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

無力症
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

무력증
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

asthenia
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chứng suy nhược
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

வலுவின்மை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

शक्तीचा अभाव
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

asteni
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

astenia
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

astenia
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

астенія
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

asteníe
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

εξασθένιση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

astenie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

asteni
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

asteni
화자 5 x 백만 명

asteníe 의 사용 경향

경향

«ASTENÍE» 의 용어 사용 경향

asteníe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asteníe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asteníe 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASTENÍE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 asteníe 의 용법을 확인하세요. asteníe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia - Pagina 78
O meimo acordohaviaò tomado no anno de 1440 os Vogaes da Congregaçaô Gérai , que se celebrou no Convento Asteníe da Provincia de Lombardia , debaixo da pre- fidencia do Reverendistìmo Padre Gérai Frey JoaóFaci, con- tando o ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751
2
Leonardi Offerhaus Compendium historiae universalis in quo ...
Chron. Aflenfe c. 28. Comin. Naugii an. I3'4« i Acta Baluz. ad vitas Paparum Avenionen. T. II. p. 289. 293. « Villani L. IX. c. 58. Chron. Asteníe c. 27. / Froiiïard. Vol.I. c. 3. 4- Contin. Nangii an. 1307. 1314. du Mont T.l. T.l. p. 5»7« yredius T. D. p.
Leonhard Offerhaus, 1756
3
I. Vossii observationes ad Pomponium Melam De situ orbis: ...
Astam enim 8C Asidonem , qua— rum hace vulgo Medina Sidonia , illa Xerez appellzirur , aliud alluir xstua— rium , nempe Asteníe. Hinc colligo vererum quosdam Guadaleri Huminis ostium, cui \e xstuarium Allense infundit , existimaffe effe ...
Pomponius Mela, ‎Isaac Vossius, 1658
4
Quaestionum Forensium Libri IV: Item de Monetarum augmento ...
... hxredirate patris,vel alterius dorantis , sed fi agarur de excludenda filia ab hxreditatc alterius non dotantis,puta de hxrcditate matris , vel fratris, vt loquitur statutum Asteníe , tune filia non cxchiditur, nisiveiè sir, & effectuai iter maritata. nam B.ttt.
Gaspare Antonio Tesauro, 1655
5
Dissertaçaô apologetica, historica, liturgica, dogmatica, ... - Pagina 78
... da qual logeiçaõ naõ ficariaõ ifentos , íenaõ depois de recebida aOrdem de Diacono. O melmo acordo haviaõ tomado no anno de 1440 os Vogaes da Congregaçaõ Geral, que se celebrou no Convento Asteníe da Provincia de Lombardia ...
José Pereyra de Santa Anna, 1751
6
Brabantia Mariana - Pagina 906
... cuius jus Patronatus ( vernacule fitetCh-'ÊMftt) hodiè pertinct ad AbbacemFloreffiensem Ord.Prx- monstr. jam ante trecentos annos ,líberali donatione à Domino de Aflen, per manus PrarpositiPostellàni,ei eollatum. Domiftium vcrò Asteníe ...
Augustin Wichmans, 1632
7
Rocenka - Pagina 376
J a n kù K., Martině í k J., U h e r M.: Projevy neurocírkulačm asteníe v klímakteríu. CS. Gynek., 39, 1974, 8. s. 585-586. K e p á k J., M a rt i n č 1' k J., J а n k ú K.: Raynaudův fenomcn při léćbć Cyclophosphamidem. Kasuístiky v praxi ženského ...
Univerzita J.E. Purkyně v Brně, 1968
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 41
l. asteniczny(-nie) 2. rz. m. i z. astenik (-iczkaj asteníe rz. i. med. psych, astenia astereálá, asteréli rz. z. bud. deskowanie astérie rz. i. zool. rozgwiazda (Asterias glacialis) asterisc, asteriscuri rz. nij. druk. gwiazdka, aste- rysk ...
Jan Reychman, 1970
9
Jacobi Pignatelli ... Novissimae consultationes canonicae: ...
à Sylvestre, Armilla, Ca jetano, Asteníe,Rosel- la, Tabiena, Toleto,a!iifque Summistis v. fortilcgium, incantatio , divinatio, maleficium, & fuperstitio, à Victoria retctl. de magia n. 54. li nimirum aliquid falsifies aut vúnuatis taies orationes contineant.
Giacomo Pignatelli, ‎Tournes ((Frères de)), 1719
참조
« EDUCALINGO. Asteníe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/astenie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO