루마니아어에서 ASTUPĂTOARE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «astupătoare» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 astupătoare 의 정의
그루터기 f., pl. 배. 닫히는 것 (스토퍼, 캡, 캡). V. 셔터. astupătoare f., pl. orĭ. Lucru care astupă (astupuș, dop, capac). V. obturator.
루마니아어 사전에서 «astupătoare» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ASTUPĂTOARE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
astupătoare 의 용법을 확인하세요.
astupătoare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documente turcești privind istoria României
De asemenea, el a cerut ca, dintre cele amintite, scînduri'e şi cherestelele să fie făcute havalea pe seama Moldovei şi, fiind suficiente 60 de topuri de cîrpe de cînepă şi 100 de astupătoare, a cerut să se acorde ilustrele mele porunci ca tocilele ...
Mustafa Ali Mehmet, Institutul de Studii Sud-Est Europene (Founded 1963), 1983
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 89
aşa astupătoare, -i, s.f. "ceva care astupă un orificiu" asuda, vb. "a transpira" "a munci din greu" "a-i da mustaţa" "a se face lac de apă" asudare, s.f.vb. (asudat, s.n.vb.) "faptul de a asuda" asudat, -ă, adj. "care a asudat/transpirat" asupra, prep.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Scrieri - Cartea 5 - Pagina 281
... Ion Urdilă, intră ca o furtună în odaia lui şi prinse să-i răscolească toate lucrurile, ca doar va da de urma averii furate. N-a rămas ladă, saltar, tureatcă de cizmă, astupătoare de sobă, unde să nu-şi fi băgat mînile ; şi, de ce căuta mai mult, fără ...
4
Bat Clopotele Pentru Basarabia - Pagina 47
Nu vreau şi m-aş întrista, iar tristeţea mi-ar ajunge pentru restul zilelor mele, dacă o forţă diabolică sau nediabolică m-ar împiedica să fac ceea ce mi-am pus in gând — şi mi-am pus in gând lucruri dintre cele astupătoare de gârlă, de râpă, de, ...
Georgeta Adam, Ioan Adam, 1995
5
Studii de etnografie şi artă populară - Volumul 3 - Pagina 230
94. — Planul strungii şi al stinei din Curmătura, Piatra Craiului, Carpaţii Meridionali (după Tib. Morariu). Legenda: A ST = astupătoare, PR = ptrleazul strungii, P = pari legaţi cu nuiele, RZ - răzloage, U - uşile strungii, SC = scaune, CO - cocina, ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), Academia Republicii Populare Romîne, Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1964
6
Introducere în lingvistica romanică - Pagina 223
... fr. charbonnier „cărbunar", sellier „şelar" ; sp. carnicero „măcelar", herrero „fierar" etc., alături de rom. dinţar „instrument cu care se îndreaptă dinţii ferăstrăului", gurar „astupătoare la gura cuptorului", ţintar „instrument de fierărie" (<ţintă „cui"); ...
Iorgu Iordan, Maria Manollu Manea, 1965
7
Duhul pămîntului - Pagina 128
Uşa se deschidea spre miazănoapte şi nici nu se ţinea bine în clanţă, soba, fără capac la astupătoare, fusese croită fără măsură : înghiţea loabde parc-ar fi fost Flămînzilă şi nu da căldură nici cît inima Spinului. Şi-şi zise că mai bine lipsă şi de ...
8
Țara Bîrsei - Volumul 2 - Pagina 120
Spre stînă acesta are o astupătoare mobilă pentru dirijatul oilor de o parte şi de alta a bătăturii stînii. La o depărtare ce variază între 100 şi 300 m de stînă se amenajează arcaciul mutător şi oborul, împrejmuiri ce folosesc pentru închiderea ...
Nicolae Dunăre, Mircea Băltescu, 1974
9
Probleme edilitare bucureștene: 1. Alimentarea cu apă. 2. ... - Pagina 35
... Un rezervor de fier în formă circulară şi fundul sferic, ca să poată conţine 900 000 oca apă, împreună cu zidăria 45.000 franci Zidărie de piatră şi cărămidă 15 000 franci Galerii şi acoperiş 5 000 franci Astupătoare de fund şi de suprafaţă .
Florian Georgescu (prof. dr.), Alexandru Cebuc, Petre Daiche, 1966
10
Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 352
... de cizmă, astupătoare de sobă, unde să nu-şi fi băgat mînile ; şi de ce căuta mai mult, fără să găsească nimic, de ce ochii ei se încruntau, îi părea rău să vază întemeindu-se nevinovăţia lui. – Ha ! striga ea, galbănă ca şofranul, uitîndu-se ...
Nicolae Gane, Ilie Dan, 1971
