루마니아어에서 AVARIÁT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «avariát» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 avariát 의 정의
AVARIÁT, -α, avariţi, -te, adj. (선박, 자동차, 건축 등에 관한 것) 손상, 손상. [Pr : -ri-at] V. 손상. AVARIÁT, -Ă, avariați, -te, adj. (Despre nave, mașini, construcții etc.) Stricat, deteriorat. [Pr.: -ri-at] – V. avaria.
루마니아어 사전에서 «avariát» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«AVARIÁT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
avariát 의 용법을 확인하세요.
avariát 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A magyar vezérek kora: Árpádtól Szent Istvánig - Pagina 356
ben, a lorchi érsekség régi kiváltságai szerint, őt a salzburgi érsektől való függéstől fölmenti, metropolitává teszi, s Alsó-Pannoniát, Moesiát, Avariát és Moraviát egyházi hatósága alá veti. — Ezen utolsó levél tartalmával homlokegyenest ...
2
Béla király névtelen jegyzőjének idegekora és hitelessége: ...
A Duna bal parton pedig Kamp vize hasítá az Avariát Bajor országtól. Míután elmondotta volna Einhard, hogy nagy Károly 791-ben Ens folyónál táborozott, ekkép folytatja be- szédét „Tum demum castra mota, et bellum gentiHunorum a ...
József Podhradczky, Anonymus Belae Regis Notarius, 1861
3
Közlemények - Volumele 17-19 - Pagina 36
[6] A mal Odeonsplatzon áll Münchenben a Bavaria-emlékmu, amely egy Leo von Klenze által tervezett dór stílusú "dicsSség csarnokából" és az elStte álió, Ludwig Schwanthaler-alkotta, B avariát jelképezo hatalmas noalakból áll.
Magyar Tudományos Akadémia. Könyvtár, 1987
4
Menny és pokol: Magyarország és a magyarság történetének ...
A frank király a szászok megfékezése és a bajorok meghódítása után elég erősnek érezte magát, hogy a Kárpát-medencei Avariát bekebelezze a birodalmába. Az avar kagánnak ekkor már közel sem volt akkora hatalma, mint Bajánnak és ...
5
Magyarország ethnographiája - Pagina 175
Midőn 796-ban Nagy Károly fija Pippin, a Dunán túli Avariát a Kábától fogva a Dráváig meghódította, »a neki adott hatalom szerint a hun és szláv népet Arno juvavumi püspök gondja és tanítása alá bizá, míg atyja maga fogna intézkedni*, így ...
6
Emlékkönyv Szent István király hálálanak kilencszázadik ... - Pagina 226
Amikor a frankok Avariát birtokukba vették, a sok háború következtében az avar és szláv lakosság meglehetősen megcsappant. Einhard Pannóniáról úgy ír, mint amely «minden lakoság hijával van».2 Az avar hatalom bukásával a szlávok ...
Jusztinián Győrgy Serédi (cardinal), 1938
7
A magyarországi várispánságok története, különösen a XIII. ...
Nagy Károly fia Pipin 796. évben a Dunán-túli Avariát, a Rábától kezdve a Dráváig megbódította, de valószinűleg a frankok akkor Sirmiumot is elfoglalták. A Bíborban született Constantin császár még a X. század közepe táján említi Sirmium ...
8
A magyar nemzet története szent Istvánig - Pagina 16
A verduni szerződés, mely Nagy Károly birodalmát három részre osztá és a keleti részt jámbor Lajos császár középső fiának, a „német" Lajosnak adta: Pannoniát vagy Avariát e részhez csatolta. Az ő birodalmába törtek be a magyarok 862 ...
9
Az Árpád-kori Veszprém - Pagina 20
... a legnagyobb részük minden valószínűség szerint az Al-Dunánál élő rokon bolgár néphez ment át. Avaria megszűnt, forrásaink ezután nem Avariát vagy Hunniát, hanem „partes Sclavorum", „Sclavinia" néven említik a mai Stájer táján 20.
10
A Pannonhalmi Szent-Benedek-Rend története: a Magyar ...
Midőn az avarok legyőzetése után az addigi Avariát szlávok és bajorok özönlötték el, abban községeket alapítottak, a mely községek nagyobbára német neveket kaptak,3 a mellett talán szláv nevök is volt; midőn a szlávok és bajorok után jött ...
László Erdélyi, Pongrácz Sörös, 1902
