앱 다운로드
educalingo
bătrâníș

루마니아어 사전에서 "bătrâníș" 뜻

사전

BĂTRÂNÍȘ 의 어원학

bătrân + suf. -iș.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 BĂTRÂNÍȘ 의 발음

bătrâníș


루마니아어에서 BĂTRÂNÍȘ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 bătrâníș 의 정의

노인 (장기간)


BĂTRÂNÍȘ 운과 맞는 루마니아어 단어

afiníș · albiníș · aluníș · aniníș · ariníș · beníș · biníș · bolovăníș · buruieníș · buruĭeníș · caníș · cetiníș · cărpeníș · cărpiníș · cătiníș · goruníș · jnepeníș · luminíș · măciníș · întâlníș

BĂTRÂNÍȘ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

bătrâiór · bătrân · bătrâna · bătrână · bătrânél · bătrânésc · bătrânéște · bătrânét · bătrânéțe · bătrâni · bătrâniciós · bătrâníme · bătrâniór · bătrânul · bătrîn · bătrî́n · bătrîncĭós · bătrînésc · bătrînéște · bătrînéță

BĂTRÂNÍȘ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

mestecăníș · mlăștiníș · mărgeníș · mărăciníș · paianjeníș · paingeníș · painjeníș · poieníș · povârníș · pruníș · prăjiníș · păienjeníș · păingăníș · păltiníș · reníș · rădăciníș · răsturníș · scărmeníș · scărpiníș · scăuníș

루마니아어 사전에서 bătrâníș 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «BĂTRÂNÍȘ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «bătrâníș» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bătrâníș» 번역

번역기

BĂTRÂNÍȘ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bătrâníș25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bătrâníș 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «bătrâníș» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

bătrâníş
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

bătrâníş
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

bătrâníş
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

bătrâníş
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

bătrâníş
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

bătrâníş
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

bătrâníş
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

bătrâníş
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

bătrâníş
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

bătrâníş
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

bătrâníş
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

bătrâníş
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

bătrâníş
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

bătrâníş
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bătrâníş
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

bătrâníş
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

bătrâníş
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

bătrâníş
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

bătrâníş
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

bătrâníş
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

bătrâníş
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

bătrâníș
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

bătrâníş
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bătrâníş
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

bătrâníş
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

bătrâníş
화자 5 x 백만 명

bătrâníș 의 사용 경향

경향

«BĂTRÂNÍȘ» 의 용어 사용 경향

bătrâníș 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bătrâníș» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bătrâníș 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BĂTRÂNÍȘ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bătrâníș 의 용법을 확인하세요. bătrâníș 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Secretele longevității
Aromate: Acul-doamnei, Angelică, Anglică, Anason, ++Arnică, Bănuţei, Bătrâniş, Brânca-ursului, Buberic, Busuiocul-cerbilor, Busuioc de cultură, Calomfir, Cătuşe, Cătuşnică, Cânepa-Codrului, Cebărea, +Cerențel, Cervană, Chimen, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
2
Regim naturist de slăbire - Pagina 47
... Coada-Calului, Spanac, Bob, Vulturiță, Unghia-Ciutei, Feciorică, Zămoşiţă, Mei păsăresc, Năut, Porumbar, Păpălău, Barba-caprei, Păpădie, Ţelină, Păstârnac, Ovăz, Orz (verde), Bătrâniş şi Piloselă. Antibiotice (fitoncide): +++Mărul-lupului, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
3
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 28-38 - Pagina 212
Acest afid trăieşte în colonii pe partea superioară a tulpinii şi la faţa inferioară a frunzelor terminale de Bătrâniş (Erigeron canadensis L.) şi Ochiul-șearpelui = Numă-uită (Myosotis palustris Wither). Frunzele atinse sunt sbârcite, uşor sucite, ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1913
4
Histoire générale de l'architecture - Volumul 2 - Pagina 639
Deux architectes grecs, San rus et Batranis, en furent les auteurs. En l'année 28 avant l'ère vulgaire, Auguste bâtit un mausolée pour lui et sa famille'. Il fit réparer la voie Flaminienne et d'autres 1. Suétone, Vie d'Auguste, ch. c. — E. Sadeler ...
Daniel Ramée, ‎Amyot ((París)), 1862
5
Chroniques ecclésiastiques du diocèse d'Auch, suivies de ...
... Aiîxitancnfis Diaeccfis petitione mrv íbavit quod ft rim inter ipfum ex parte una, & Mattinum de Airigapeouj Raynumdum Athefii, Stcphanum Batranis , Guillclmum Fabri , Guillclontm tic Condomio, Bernardum Capella; , & & Fratres S. Montis ab ...
Louis-Clément de Brugeles, 1746
6
Pomponii Melae Libri tres De situ orbis nummis antiquis & ... - Pagina 78
... mare Gallicum. Item juxta Romam, eft civitas qux dicitur civitate Novas. ItemSab- batis, ForoGlodb Item juxta territorium civitatis, quam fuperius diximus Batranis, ad partero gnensis , item Foro Casi > Beterbon , Balneoii Régis 7S RAVENNATîS.
Pomponius Mela, ‎Aethicus Ister, ‎Julius Honorius, 1696
7
Apologeticus ... recognitus, castigatus, emendatus ut et ... - Pagina 188
Cod. еЛ offert- mus. z Vetuftatem] Cod. Fuld. vetußatc Divinas probamus , fi dubitatur antiquitas. 8ç plane ita Rhen. 8c Aldus. Sed »ntgatam leftiönem (quam vitiofe in- terpungit Junius,) probat Batranis. Et ita quoque MS. L. B. & Agobard. Rig.
Quintus Septimius Florens Tertullianus, 1718
참조
« EDUCALINGO. Bătrâníș [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/batranis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO