앱 다운로드
educalingo
beleá

루마니아어 사전에서 "beleá" 뜻

사전

BELEÁ 의 어원학

beleá (beléle), s. f. – Lovitură, necaz, supărare. – Mr. bilé, bileauă, megl. bilea. Tc. bela (Roesler 589; Șeineanu, II, 45; Lokotsch 194); cf. ngr. μπελιᾶς, alb. belja, bg. belja, sb. belaj. Cf. belaliu.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 BELEÁ 의 발음

beleá


루마니아어에서 BELEÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 beleá 의 정의

BELEÁ ~ éle f. Fam. 복잡하고 불쾌한 상황; 문제; 문제. ~로 이동하십시오. \u0026 # X25ca은; 자신의 것을 (나쁜) 나쁜 것을 찾으십시오. [아트. 엉망; G.-d. belelei; 실 - 비아]


BELEÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

acoleá · coleá · cóleá · enucleá · filaleá · fofleá · ghiuleá · haleá · havaleá · laleá · liuleá · luleá · nargheleá · narghileá · petleá · preaîmpleá · puiculeá · scordoleá · urdu-beleá · încoleá

BELEÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

belalíu · belalíŭ · belarús · belcánto · belciúg · belcĭúg · belciugát · belcĭugát · beldár · béldie · béldiță · beleág · beleárte · belemní · belemnít · belésc · beletríst · beletrístic · beletrístică · belezíc

BELEÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · suleá · supleá · umpleá · șorleá

루마니아어 사전에서 beleá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «BELEÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «beleá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «beleá» 번역

번역기

BELEÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beleá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beleá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «beleá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

百丽
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

problema
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

trouble
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

Bele
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مشكلة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Беле
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Bele
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কষ্ট
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

difficulté
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

masalah
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Schwierigkeiten
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

Bele
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

Bele
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

alangan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Bele
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பிரச்சனையில்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

समस्या
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

sorun
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

bele
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Bele
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Белі
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

beleá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ταλαιπωρία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

moeilikheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Bele
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Bele
화자 5 x 백만 명

beleá 의 사용 경향

경향

«BELEÁ» 의 용어 사용 경향

beleá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beleá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beleá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELEÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beleá 의 용법을 확인하세요. beleá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
BELALÈU, adj., care adduce beleá sau belelle. BELCIUCU si - BELCIUGU (la Macedoromani berciucu si belciucu), s. m., annulus ferreus;– anellu sau cercellu de ferru sau de altu metallu la lanciuri si la alte obiecte, pre cari le lega;–nu pote fi ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Forestilling fra Direktionen for Kiøbenhavns Fattigvæsen ... - Pagina 202
beleá imellem áfbexleube, grabcbii-ê (temgrmenbe, og efter del-es Elmer afpafl'et unberbifining i Slunbilab, og Anfori'cl- eller Øoelfe iälrbeíbe m. v.; bvilk'e Sære: metbober og ikerebøg'er [falle inbfdreå, for rigtigen at udviklc deres Ebner, ...
Fattigvæsenets Direktion i Kjøbenhavn (COPENHAGEN), 1799
3
Beovulf, nebst den fragmenten Finnsburg und Valdere: ... - Pagina 87
... prcet. vinter yde beleác icgcbindê B. 1 132 ; ic hig vîggê beleá,: mane- gum ma'gda (durch Kampf schloß ich sie ein, stellte sie sicher gegen 'manche Völker) B. 1770. be-meornan prcet. bemearn c. аcc. betrauern. ben аcc. pl benne f.
Christian Wilhelm Michael Grein, 1867
4
Nordische Reisen und Forschungen: Wörterverzeichnisse aus ...
... Eisen, Metall. basú'tum (tm), fangen, jagen. 2. basujam. basutaudum, basunandutum. basufandum, -ki'em basudan, Fang, Jagd. babeai, Mehlsack. L.iti, G. babi, wildes Hennthier. bê', G. bedan, Wasser. beleá, wasserreich. bedé'am, trinken.
Matthias Alexander Castrén, ‎Anton Schiefner, 1855
5
Doctor Johann Faust: Faust und seine Vorgänger [¬u.¬a.]
Denn аН Dr. gauftuö in feiner SBobnung an« gefommen, melbete Щ а1Год1е1ф ber bienftbare ©eíft, ber пф 3J(C»bifto»beleá nannte , unb er fälug ibm einen $)act »or, bed 3nbaltá: „gauftuí folie »е^ргефеп unb fфwô« ven, bag er fein, bei ...
Johann Scheible, 1846
6
Reimchronik der Stadt Neuss zur Zeit der Belagerung durch ...
Christian Wierstraat, Eberhard ¬von Groote. 40. 1025. bat oijll gefd)uf ifi oud) tweá), nu mprckt bpe noit во bit beleá), ibt BÇlt »ne 1tuen inb bnpt! bpt mops entlid) anaeben fpn 30 baurn bnlf inb tropfUn fd)pn, 30. of gapn ber flat jamere opt !
Christian Wierstraat, ‎Eberhard ¬von Groote, 1855
7
Nordische Reisen und Forschungen ... hrsg. von Anton ... - Pagina 68
2. basujam. basutandum, basuuandutum. basulandum, -ki'em basúdan, Fang, Jagd. babeái, Mehlsack. báíi, G. babi, wildes Rennthier. bê', G. bedan, ÍVasser. beleá, wasserreich. bodé'am, trinken. 2. betejîna. bedetatena, betenandetena.
Matthias Alexander Castren, 1855
8
M. Alexander Castrén's Wörterverzeichnisse aus den ... - Pagina 68
2. basujam. basutandum. basunandutum. basufandum, -ki'em basúdag, Fang, Jagd. babeái, Mehlsack. báfi, G. babi, wildes Rennthier. bê', G. bedag, Wasser. beleá, wasserreich. bedé'am, trinken. 2. betejîna. bedetatena, bete»andetena.
Matthias Alexander Castrén, ‎Anton Schiefner, 1855
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1 - Pagina 245
Tomar cuerpo , andituaz joatea. Lat. AugCri. ; Como cuerpo de Rey , Erreguea beza- la , léguez. Lat. Regio apparatu. Cuervecito , belecumea , belcchoa , bela- cumea , &c. Lat. Pullus corvinus. Cuervo , beleá , belaá , erroya. Lat. Cor- vus.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Le grandezze della santissima Trinita del padre Antonio ... - Pagina 41
... come nelfeíio > Sc ottauo difeorfo à lungo fpieghereiuo . A queflo ritratto inerta- bile comunica i¡ dipintore la fuá propria bellezza , perciochc gli conferifee la fuá p ropria natu ra, Se eflenza increa» ta • nclla quale ogni beleá eminentemente Л ...
Antonio Glielmo, 1665
참조
« EDUCALINGO. Beleá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/belea> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO