루마니아어에서 BUDULÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «budulí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 budulí 의 정의
budulí, budulésc, vb. IV (reg.) 쏘고, 흔드는 것. budulí, budulésc, vb. IV (reg.) a scotoci, a răscoli.
루마니아어 사전에서 «budulí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BUDULÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
budulí 의 용법을 확인하세요.
budulí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sebrané listy - Pagina 381
Podzimek a zima tusím mnë poskytne dosti óasu, ze jich obou dokonoím, NB. budu-lí zdráv, jakz posud jsem. Vylítnete-li si letos nëkam z Prahy? Oberte sobe Kovañ. Smluvte se s ml. Jungmannem a pfijcfte pospolu. Podivali bychom -se na ...
František Ladislav Čelakovský, 1865
2
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Pagina 158
A je~ stliby i шубе dwe czasti ehotel komu павш— witi: tohdy ne majef bolszej wziati, tolko czoho budulí tyje dwe czasti stojati. A jestli chto wyszej peniazej dast, 111/Ш tyje dwe стаей stojat: tohdy b1iz'nije, ne powinni bolsz dati, odno czoho ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
3
Les dialectes des trois îles Slovaques en Hongrie - Pagina 156
Naproti tomu hojný je aj infinitívny tvar na -l: kože slem dad virobil, jés kolko si musíme zál, na náz budú lí Slováci plul, já si kam sennúl, tento človeg musí zalo trpél VSz, a mohli bi zme sa dad do nejakej známosli s váma, tolo musí bid aj ...
4
Starobylé: obrázky z Rakovnicka - Pagina 7
Jdiziz, a vyrict svym pánûm na radnici, at si kluka vezmou sami ve své osetrování, coi za ním budu lí- tati, kàji se mi dnem i nocí stoulává? Mám svych dëtí dosti!" A jestë téhoz dne pod vecer bëzel prostovlasy bosy hoch na rybník zalovat ...
5
Tankový prapor: fragment z doby kultů - Pagina 182
A pod tím, jinou rukou: Jste kráska a on zvífe! A dále: Pro- to to musím fíkat, jinak by vylít a sezral by të, Budulí- ne. Tím zápis koncil. Mozná, ze na tomto místë byl Budulín skuteënë sezrán. Jestli byl, urcitë uzpfisko- £ila nëjaká ochotná náhrada.
Josef Škvorecký, Jan Brychta, 1980
6
Literární Hradec Králové: slovníková příručka - Pagina 100
Uvefejñoval statë ze slovanskych dëjin a literatur a literatury pro mládez. Z kniznë vydanych pfekladù: E. de Amicis: Srdce (1898), O. Favy: Budulí- nek (1889), Cordelie: Malí hrdinové (1896). prouíky Rukopisu Kralodvorského (1889), Pfíspëvky ...
Jarmila Benýšková, František Vích, 1994
7
Vypravěčské umění Karolíny Světlé: k proměnám tématu a ...
V dívcinë reci zazní pak uz i vystrazné memento, ohlasují- cí prístí nebezpecí pro paní správcovou: „Uhlídás, ze budu-lí chtít, se mnou pûjde ted hned . . . pan správce sám a nechá kvûli mnë svou mladou paní tam nahofe nakrásnë sedët.
8
Bez slávy a bez ilusí: ČSR a USA v letech 1918-1938 - Pagina 216
Budu-lí moci ve středu odevzdat presidentu Benešovi jakési ultimatum, budou se cítit, on a jeho vláda, s ta poddat se vyšší moci."* Newton dodal, že ve stejném smyslu telegrafuje i francouzský vyslanec do Paříže. Tato diplomatická depeše ...
9
Lumír - Volumul 49 - Pagina 322
Jeho íerti jsou zcela neobycejní: „ReknU'lí, ze certü není, oklamu té, ale budu-lí tvrdit, ze jsou, oklamu té také . . . Vidís, jak je to tèzké, jaky je to nesmysl, mùj pfiteli! Aváak i o svém vtèleni, jímí pocal pfed desíti dny mùj po' zemsky zivot, mohu ti ...
Ferdinand Břetislav Mikover, Josef Václav Sládek, Vítězslav Hálek, 1922
10
Rakouský orel padá: jak byla naše revoluce doma připravena ...
... tëchto národností, aby ucinili jiz konec hrozné válce, odepfeli poslusnost svym dûstojníkûm, chovali se k nasí revoluci a k boji o nase osvobození pasivnë a zbranë s náboji ode- vzdali nám. Jak se to skvële podafilo, uvedu, az budu lí- citi ...
