앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "călcătoríe" 뜻

사전
사전
section

CĂLCĂTORÍE 의 어원학

călcător2 + suf. -ie.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 CĂLCĂTORÍE 의 발음

călcătoríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 CĂLCĂTORÍE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «călcătoríe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 călcătoríe 의 정의

CHILDREN and f. 1) 드문 옷, 옷을 씻는 워크샵. 2) 직물이 긁힌 곳인 의류 공장의 구역. [아트. 범죄자; G.-d. 여행; 추력 / 추력 + 고통 CĂLCĂTORÍE ~i f. 1) rar Atelier unde se calcă rufe, haine. 2) Secție într-o fabrică de confecții, în care se calcă produsele textile. [Art. călcătoria; G.-D. călătoriei; Sil. -ri-e] /călcător + suf. ~ie

루마니아어 사전에서 «călcătoríe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CĂLCĂTORÍE 운과 맞는 루마니아어 단어


actoríe
actoríe
afumătoríe
afumătoríe
albitoríe
albitoríe
arhipăstoríe
arhipăstoríe
ascuțitoríe
ascuțitoríe
blastoftoríe
blastoftoríe
caftoríe
caftoríe
cerșetoríe
cerșetoríe
cerșitoríe
cerșitoríe
crescătoríe
crescătoríe
croitoríe
croitoríe
ctitoríe
ctitoríe
culegătoríe
culegătoríe
curățitoríe
curățitoríe
curățătoríe
curățătoríe
cusătoríe
cusătoríe
călătoríe
călătoríe
căsătoríe
căsătoríe
datoríe
datoríe
diregătoríe
diregătoríe

CĂLCĂTORÍE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

călăuzíre
călăuzitór
călâu
călcá
călcấi
călcáre
călcát
călcătoáre
călcătór
călcătoreásă
călcătúră
călcâi
călcâiáș
călcéte
călcîi
călcî́ĭ
călcîĭáș
căldáre
căldắu
căldărár

CĂLCĂTORÍE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

doctoríe
doftoríe
dregătoríe
factoríe
fermecătoríe
judecătoríe
legătoríe
mâncătoríe
negustoríe
neguțătoríe
operatoríe
oratoríe
papucătoríe
pețitoríe
pieptănătoríe
prefăcătoríe
păstoríe
îngrășătoríe
învățătoríe
înșelătoríe

루마니아어 사전에서 călcătoríe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «călcătoríe» 번역

번역기
online translator

CĂLCĂTORÍE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 călcătoríe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 călcătoríe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «călcătoríe» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

熨衣服
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

planchado
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

ironing
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

इस्त्री
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كي الملابس
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

гладильный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

engomar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ironing ও-
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

repassage
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menyeterika
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Bügeln
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

アイロンがけ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

다림질
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ironing
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ủi
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சலவை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

ironing
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ütüleme
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

stiratura
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

prasowanie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

прасувальний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

călcătoríe
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σιδέρωμα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

stryk
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

strykning
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

stryking
화자 5 x 백만 명

călcătoríe 의 사용 경향

경향

«CĂLCĂTORÍE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «călcătoríe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

călcătoríe 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CĂLCĂTORÍE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 călcătoríe 의 용법을 확인하세요. călcătoríe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
5 lecţil. Gospodărie: (bucătăirie comună de lapte si de regim). lingerie, spălătore, călcătorie, curăt,-e'.ni~e, mai ales rurală. 30 lecţii. Parazítologie, 15 lecţii. Anatomie-fiziologie generală si specială, 30 lecţii. Igienăr' generală, specială, 25 lectii.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
2
În mijlocul durerii, la căpătâiul celor suferinzi
Tot în cadrul spitalului funcționează și un ghișeu, o farmacie, o spălătorie, o croitorie și o călcătorie. Toți angajații spitalului, fiecare la postul său, trudesc cu dragoste, conștinciozitate și, mai ales, cu nemărginită dăruire. Prin urmare ...
Arhim. Eusebiu Giannakakis, 2013
3
Cartea Mironei
Gian şi cu mine intervenisem pe lângă madame Hermione săl lase să doarmă în spălătorie, călcătorie sau uscătorie, seara după zece, contra unei chirii foarte mici. Deseori rămânea noaptea la logodnica lui, una din cele două surori gemene, ...
Cella Serghi, 2013
4
Însemnările mele
Un şantung, dar un şantung foarte fin, se spală minunat, numai că se calcă mai greu, trebuie dată la călcătorie. Gina pleacă ceva mai devreme ca ceilalţi, a trimis Coca pe Ignat să-i aducă o maşină. Eu pic de somn şi enervare. Mi-e urât să ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
5
Manichiură pentru mort
După aceea, Kostia a venit la călcătorie şi a întrebat direct: „Aşa înţeleg, că relaţiile noastre sau încheiat.“ Lena sa mulţumit să aprobe din cap. „Atunci, dămi cheile înapoi.“ „Ai nevoie de ele pentru alta?“ a pufnit costumiera, scotocind în geantă ...
Daria Donțova, 2013
6
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 319
CALCATORE, s. f, vedi calcatoriu. CALCATORIU,-ia, adj. s., calcator; (calcatorius) calcatorium, (ital. calcatore si calcatojo, ispan. si portugal. calcador); care calca : 1. adj. : omenii calcatori de lege, muierile calcatorie de credentia; 2. substant.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
7
Oameni din Dublin
... îi spusese: ― Maria, dumneata chiar că știi să-mpaci lumea! Și ajutoarea supraveghetoarei, și două doamne din comitet fuseseră de față când i-a zis așa. Iar Ginger Mooney mereu spunea că ce nu i-ar face ea blegii de la călcătorie să ...
James Joyce, 2015
8
Arhivele de la Monte Negro
voiaj ca întro magnifică pantomimă renascentistă, iar între clinchetul linguriţelor şi nimburile palidaurii ale fetelor din călcătorie funcţionau stranii corespondenţe, potri​viri de sunete şi culori, rime şi asonanţe. Servitorii împachetau, bonele ...
Octavian Soviany, 2011
9
Pătimiri și iluminări din captivitatea sovietică
Se ascundeauamândouă în călcătorie, cu unpumn de cuburide zahăr din cămara doamnei Townsend, şi născoceau porecle speciale, în limbi tainice, pentru evadatul trădător. Dar, oricât de mult şiar fi dorit, nu jucauniciodată Jocul fărăel.
Radu Mărculescu, 2010
10
Principi pratici di meccanica applicati all'utilità ... - Pagina 39
17. ll diametro, ossia. l' altezze delle ruote calcatorie, deve essere tale , che Pauimale movente possa ritrovarsi comodamente al disotto delfasse, per cui debbon avere almeno 16 piedi di diametro. Per ottenere poi un moto equohile , è assai ...
Carmine Lippi, 1811

참조
« EDUCALINGO. Călcătoríe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/calcatorie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z