루마니아어에서 CÎNTĂTÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «cîntătór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 cîntătór 의 정의
cîntătór, -oáre adj. 누가 노래하는지. 도. 코코스. 가수에게, 자지를 부르면, 아침부터 밤까지. cîntătór, -oáre adj. Care cîntă. Fig. Cocoș. Pe la cîntătorĭ, cînd cîntă cocoșiĭ, noaptea spre dimineață.
루마니아어 사전에서 «cîntătór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CÎNTĂTÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
cîntătór 의 용법을 확인하세요.
cîntătór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epopei naționale - Pagina 190
zilele, nopţile, Unde s-avîntură un cîntător, Merge-naintea lui, sună cu fluierul, Cîntă şi viersul lui dulce suav Cu vorbe tinere drag s-armonie. Nouă ani junele este al lor sclav. El un an uneia servă cu cîntecul, Uneia orice an el ...
2
Istoriografie muzicală. 2 v - Pagina 108
Cel mai vestit cîntător din lăută în Italia fu Vincent Galilei, născut pe la anul 1533. In Franţa, Denis Gautier. născut pe la 1620. In Germania, Silvius Leopold Weiss, născut pe la anul 1680. Nu ştim timpul cînd lăuta a fost introdusă la noi, dar ...
Teodor T. Burada, Viorel Cosma, 1974
Repeta cuvintele pe un ton cîntător pînă cînd adormeau amîndouă. Întro dupăamiază, Mama Mae a aruncat o privire înăuntru şi lea văzut pe amîndouă dormind. — Numa' aşa are săraca femeie parte de ceva odihnă, mia spus ea în şoaptă, ...
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 153
... a sovAi ; a ezita. — Slav (v. si. krumiti). ClRMlRE, cfrmirí, s. f. Acfiunea de a drmi ; intorsaturá, cotituri. ClRMlS s. n. (Pop.) Ctrmire, entire. — Din cirml + suf. -fj. Clnntz ClRMtZ (1, 2) a. m., (3) a. n. (Pop.) cIntAtor. CiRMIÇ. 153. —
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Baudelaire : existență și creație: . Creativitatea ... - Pagina 206
1,7 Dealtfel, acest poem începe aproape la fel cu cel precedent prin localizarea acţiunii într-una din vechile capitale „cu străzi întortochiate, pe unde chiar Urîtul suride-n- cîntător". Baudelaire gustă profund reveria in mijlocul mulţimii care ...
Marin Rădulescu (profesor.), 1992
6
Momente şi figuri din trecutul muzicii româneşti - Pagina 73
Cînd ultima lopată de ţărînă s-a aşternut peste trupul celui ce a fost eroul unei romantice răpiri şi cîntător al dorului, cînd ultima vioară şi-a stins glasul, atunci perdeaua de nori a astupat tomnatica rază de soare, întunericul s-a lăsat în ...
7
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 476
... 130, 141, 143, 452 cînepă 87, 297 cînta 14, 17, 87, 95, 108, 122, 127, 143, 150, 159, 169, 399, 440, 442, 454 cîntar 87 cîntat 87 «-întări 31, 88 cîntător 88 cîntec 87, 88, 211, 332, 373, 460 cîr 88 cîră 88 cîrc 88 cîrd 37, 88, 89 cîrlig 89 cîrpă 89, ...
Vasile Breban, Ana Canarache, 1969
8
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 120
... examina aportul locuţiunilor verbale la îmbogăţirea cantitativă a vocabularului. Aşa cum verbul a cînta stă la baza cuvintelor : eîntare, cîntător, cîntăreţ etc, din locuţiunea a-şi bate joc rezultă formele : batjocură, a batjocori, bătaie de joc 2 etc.
9
Istoria literaturii Romîne: pentru clasa A VIII-a - Volumul 1 - Pagina 78
... cere încă sfaturi marelui său protector poet, lancu Văcărescu: «Tu care ai fost din pruncie al muzelor favorit Şi ca strămoşeasc-avere geniul ai moştenit, Cîntător al primăverii, ce ai darul a plăcea, A fi-nalt cu desluşire, simplu fără a cădea.
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literara si Folclor, 1955
10
Scrieri: Primele, Declaraţia patetică, Cîntice ţigăneşti, ... - Pagina 210
Miron Radu Paraschivescu George Zarafu. Că nu era nici o fată de el neamurezată, nici nevastă cu bărbat să nu-l fi rîvnit la pat. Şi-avea ochii de migdale, de cătau la el cu jale; şi-avea ghiersul cîntător, de cătau la el cu dor, Rică – fante de ...
Miron Radu Paraschivescu, George Zarafu, 1969
